Tổng thống Obama đi mua sắm Giáng sinh sớm

Nóng lòng thúc đẩy phát triển, Tổng thống Obama hôm qua đã đưa hai cô con gái đi mua sắm Giáng sinh sớm tại Washington nhằm ủng hộ các doanh nghiệp nhỏ.

Ông Obama cùng hai cô con gái tại hiệu sách ở Washington.

Để ủng hộ Ngày thứ bảy dành cho các doanh nghiệp nhỏ, sự kiện hàng năm nhằm giúp các doanh nghiệp không thuộc hệ thống lớn nào, ông Obama đã tới một cửa hàng sách ở địa phương cùng với Malia, 13 tuổi và Sasha, 10 tuổi.

Một cậu bé được mẹ đưa đến hiệu sách để có cơ hội bắt tay Tổng thống Mỹ Obama.

“Đây là Ngày thứ bảy dành cho các doanh nghiệp nhỏ vì vậy chúng tôi tới đây để ủng hộ họ”, Tổng thống cho biết, với cô con gái Malia đứng bên cạnh ôm một đống sách trước ngực.

Để giúp các doanh nghiệp khi mùa mua sắm quan trọng nhất trong năm bắt đầu, ông Obama đã ký thông điệp ủng hộ vào thứ tư vừa qua, theo đó nhấn mạnh tất cả các doanh nghiệp nhỏ “đều là xương sống của nền kinh tế”.

Hiệp hội đặt ra ngày này để đi cùng nhịp với ngày Thứ Sáu Đen, trước đó một hôm, là ngày mà các hệ thống cửa hàng lớn và các cửa hàng bách hóa có tầm hoạt động trên nhiều tiểu bang bán hạ giá để mở màn cho mùa mua sắm lớn nhất trong năm.

Tỉ lệ ủng hộ ông Obama đã giảm sút bởi tỉ lệ thất nghiệp tại Mỹ vẫn ở mức 9%. Hi vọng tái trúng cử của ông vào năm sau phụ thuộc phần lớn vào việc tạo thêm công ăn việc làm cho người dân và cải thiện nền kinh tế mong manh của nước này.

Trong chuyến mua sắm Giáng sinh sớm này, ông Obama đã mua 8 cuốn sách, trong đó có The Invention of Hugo Cabret của Brian Selznick, Diary of a Wimpy Kid: Cabin Fever của Jeff Kinney, và Descent into Chaos: The U.S. and the Disaster in Pakistan, Afghanistan, and Central Asia của Ahmed Rashid.

Phan Anh
Theo Reuters, AFP