Nguyễn Xuân Nghĩa - Phượng Hoàng SBS - Phát thanh chiều 110517  
Bàn đạp của Trung Quốc từ Trung Á vào Trung Đông
 Lộn đầu khi phất cờ Trung Quốc! Ảnh  Reuters trên tờ Economist
Sau  khi Hoa Kỳ hạ sát trùm khủng bố Osama bin Laden hôm mùng hai Tháng Năm,  mối quan hệ giữa nước Mỹ và Pakistan đă đi vào sóng gió dù trước thấy  th́ cũng chẳng êm ả ǵ v́ quá nhiều mâu thuẫn giữa hai đồng minh trên  trận tuyến chống khủng bố Hồi giáo cực đoan. Ngay lập tức, th́ hôm Thứ  Ba mùng ba, Chính quyền Cộng sản Trung Quốc đă nhảy vào cuộc. Họ ngợi ca  vai tṛ của Pakistan trong vụ ám sát và c̣n nhấn mạnh sẽ tiếp tục yểm  trợ nỗ lực chống khủng bố của Paskitan. Có lẽ, dụng ư bên trong của Bắc  Kinh không chỉ nhắm vào khủng bố mà c̣n là tăng cường quan hệ với  Pakistan v́ những mục tiêu chiến lược sâu xa hơn.
Hôm  Thứ Ba mùng 10 tuần trước, Phượng Hoảng của đài SBS đă phỏng vấn chuyên  gia kinh tế Nguyễn Xuân Nghĩa tại Hoa Kỳ về quan hệ đầy phức tạp giữa  Hoa Kỳ và Pakistan cùng các nước khác sau vụ Osama bin Laden bị giết.  Như đă hẹn, kỳ này chúng tôi xin tập trung t́m hiểu riêng về vị trí và  mục tiêu của Bắc Kinh trong mối quan hệ này...
Phượng Hoàng:  Xin kính chào tái ngộ anh Nguyễn Xuân Nghĩa. Thưa anh, trong chương  tŕnh phát thanh tuần trước, chúng ta đă thảo luận về bối cảnh chung của  các nước sau khi lănh tụ khủng bố al-Qaeda là Osama bin Laden bị Hoa Kỳ  cho biệt kích đột nhập và hạ sát tại thị trấn Bilal của huyện  Abbottabad ở gần thủ đô Islamabad của Pakistan, nơi bin Laden sống tương  đối an toàn từ sáu năm nay. 
Vụ  ấy khiến quan hệ giữa Hoa Kỳ và Pakistan thêm căng thẳng sau khá nhiều  mâu thuẫn trước đó, nhưng lập tức, Chính quyền Cộng sản Trung Quốc đă  nhảy vào bênh vực Pakistan. Như đă hẹn kỳ trước, tuần này, chúng tôi đề  nghị ḿnh sẽ tập trung t́m hiểu về vai tṛ của Trung Cộng trong quan hệ  với Pakistan và Hoa Kỳ. Câu hỏi đầu tiên thưa anh, gần hai tuần sau vụ  ám sát khá đặc biệt này, t́nh h́nh đă xoay chuyển ra sao?
Nguyễn Xuân Nghĩa:
Lộn đầu khi phất cờ Trung Quốc! Ảnh  Reuters trên tờ Economist
Sau  khi Hoa Kỳ hạ sát trùm khủng bố Osama bin Laden hôm mùng hai Tháng Năm,  mối quan hệ giữa nước Mỹ và Pakistan đă đi vào sóng gió dù trước thấy  th́ cũng chẳng êm ả ǵ v́ quá nhiều mâu thuẫn giữa hai đồng minh trên  trận tuyến chống khủng bố Hồi giáo cực đoan. Ngay lập tức, th́ hôm Thứ  Ba mùng ba, Chính quyền Cộng sản Trung Quốc đă nhảy vào cuộc. Họ ngợi ca  vai tṛ của Pakistan trong vụ ám sát và c̣n nhấn mạnh sẽ tiếp tục yểm  trợ nỗ lực chống khủng bố của Paskitan. Có lẽ, dụng ư bên trong của Bắc  Kinh không chỉ nhắm vào khủng bố mà c̣n là tăng cường quan hệ với  Pakistan v́ những mục tiêu chiến lược sâu xa hơn.
Hôm  Thứ Ba mùng 10 tuần trước, Phượng Hoảng của đài SBS đă phỏng vấn chuyên  gia kinh tế Nguyễn Xuân Nghĩa tại Hoa Kỳ về quan hệ đầy phức tạp giữa  Hoa Kỳ và Pakistan cùng các nước khác sau vụ Osama bin Laden bị giết.  Như đă hẹn, kỳ này chúng tôi xin tập trung t́m hiểu riêng về vị trí và  mục tiêu của Bắc Kinh trong mối quan hệ này...
Phượng Hoàng:  Xin kính chào tái ngộ anh Nguyễn Xuân Nghĩa. Thưa anh, trong chương  tŕnh phát thanh tuần trước, chúng ta đă thảo luận về bối cảnh chung của  các nước sau khi lănh tụ khủng bố al-Qaeda là Osama bin Laden bị Hoa Kỳ  cho biệt kích đột nhập và hạ sát tại thị trấn Bilal của huyện  Abbottabad ở gần thủ đô Islamabad của Pakistan, nơi bin Laden sống tương  đối an toàn từ sáu năm nay. 
Vụ  ấy khiến quan hệ giữa Hoa Kỳ và Pakistan thêm căng thẳng sau khá nhiều  mâu thuẫn trước đó, nhưng lập tức, Chính quyền Cộng sản Trung Quốc đă  nhảy vào bênh vực Pakistan. Như đă hẹn kỳ trước, tuần này, chúng tôi đề  nghị ḿnh sẽ tập trung t́m hiểu về vai tṛ của Trung Cộng trong quan hệ  với Pakistan và Hoa Kỳ. Câu hỏi đầu tiên thưa anh, gần hai tuần sau vụ  ám sát khá đặc biệt này, t́nh h́nh đă xoay chuyển ra sao?
Nguyễn Xuân Nghĩa:  - Thưa rằng sau vụ Osama bin Laden bị hạ sát, th́ hôm Thứ Sáu 13 vừa  qua, hai vụ khủng bố đă xảy ra tại một thị trấn trong tỉnh  Khyber-Pakhtunkhwa của Pakistan làm 80 người thiệt mạng, hơn trăm người  bị thương. Lập tức, một tổ chức của lực lượng Taliban tại Pakistan là  Tehrik-i-Taliban giành công trạng và cho biết rằng đấy là để trả thù cho  bin Laden. Thật ra, vụ khủng bố có thể được tổ chức Tehrik-i-Taliban  chuẩn bị từ trước và họ đă nhiều lần ra tay, mới đây là hôm 28 Tháng Tư  và trước đó là Tháng Tám năm ngoái. Điều ấy cho thấy vị trí rất khó xử  của Chính quyền Pakistan v́ vừa phải hợp tác với Mỹ để chống khủng bố  tại Afghanistan vừa ngăn ngừa khủng bố ngay bên trong lănh thổ. 
- Bây giờ,  quan hệ giữa Pakistan và Mỹ thêm căng thẳng v́ hiển nhiên bin Laden đă  được ai đó trong quân đội Pakistan giúp đỡ. Việc giúp đỡ là hành động  đơn lẻ của một số sĩ quan hay là một quyết định có tính chất hai mặt và  là chánh sách của quân đội Pakistan? Câu hỏi đă được nêu ra mà khó có  trả lời và đôi bên, Mỹ cùng Pakistan, đều không hài ḷng v́ cần nhau mà  chẳng tin nhau. 
- Một ví dụ về  sự thiếu hài ḷng từ phía Pakistan là Tham mưu trưởng Liên quân  Pakistan đă hủy cuộc gặp gỡ vị tương nhiệm của Mỹ tại Hoa Kỳ vào ngày 22  tới đây, và hôm Thứ Bảy 14, hai viện trên dưới của Quốc hội Pakistan ra  nghị quyết phản đối vụ Mỹ đột kích vào lănh thổ của ḿnh và ám sát bin  Laden, trong khi Tư lệnh Cục T́nh báo Liên quân ISI xin từ chức trong  cuộc điều trần về vụ bin Laden này. Một số chính khách Pakistan nặng lời  đả kích Mỹ là xâm phậm chủ quyền lănh thổ và yêu cầu không cho Hoa Kỳ  hành quân vào Paskistan. C̣n Quốc hội Hoa Kỳ th́ đ̣i điều trần về lập  trường và thái độ của Pakistan, với lời hăm dọa là sẽ xét lại việc viện  trợ cho Pakistan. 
- Cùng lúc ấy  trong tuần qua, người ta cũng chú ư đến kỳ họp thứ ba hôm mùng chín mùng  10 tại thủ đô Hoa Kỳ trong khuôn khổ Đối thoại về Chiến lược và Kinh tế  giữa Mỹ và Trung Quốc mà đôi bên không hề nhắc tới hồ sơ nhạy cảm là  Pakistan. Rồi việc Thủ tướng Ấn Độ chính thức thăm viếng Kabul trong hai  ngày 12 và 13 theo lời mời của Tổng thống Afghanistan là Hamid Karzai.  Việc này đáng chú ư v́ Ấn Độ là một đối thủ đáng ngại của Pakistan và  Afghanistan là nơi mà lănh đạo Pakistan muốn bành trướng thế lực và ngăn  chặn ảnh hưởng của Ấn Độ. Có thể là Chính quyền Obama sẽ trở lại chủ  trương của Chính quyền Bush trước đây là hâm nóng quan hệ với Ấn Độ để  gây sức ép với Pakistan... Đó là về t́nh h́nh chung trong mấy ngày vừa  qua.
Phượng Hoàng: Thưa  anh như vậy th́ ta thấy ra khung cảnh quốc tế của vụ này gồm có cuộc  chiến chống khủng bố Hồi giáo của Mỹ tại Afghanistan, có quan hệ của Hoa  Kỳ với Pakistan trong cuộc chiến, và c̣n có sự can dự của các xứ khác  như Ấn Độ và Trung Cộng và riêng quan hệ giữa Trung Cộng và Hoa Kỳ. Bây  giờ, chúng ta nói về Trung Cộng trong cục diện phức tạp rắc rối đó. Có  phải rằng Trung Cộng là đồng minh lâu đời của Pakistan hay không?
Nguyễn Xuân Nghĩa: -  Thưa đúng như vậy. Tên nước Pakistan được Trung Quốc phiên âm ra "Ba Cơ  Tư Thản" và từ nhiều thập niên trước, lănh đạo Bắc Kinh từng phát biểu  rằng Pakistan gắn bó với Trung Quốc y như Israel với Mỹ vậy! Chúng ta  nên hiểu vị trí chiến lược của xứ Pakistan cho quyền lợi Trung Quốc  trong quan niệm đó.
- Thực tế th́  Pakistan là nước Hồi giáo đầu tiên công nhận Cộng hoà Nhân dân Trung  Quốc ngay từ 1950 và đôi bên càng củng cố quan hệ trong suốt thời Chiến  tranh lạnh khi Ấn Độ lại liên kết với Liên bang Xô viết. Trong khi ấy,  Pakistan cũng được Mỹ yểm trợ để chặn Liên Xô và ta không quên rằng 40  năm trước, Mỹ đă chọn Pakistan là nơi ông Henry Kissinger ngầm móc nối  với Bắc Kinh để chuẩn bị chuyến thăm viếng Trung Quốc của Tổng thống  Richard Nixon năm 1972.
- Nh́n trên  tổng thể th́ trong 60 năm qua, Trung Quốc liên kết với Pakistan v́ mục  tiêu xây dựng vùng trái độn và chủ đích th́ nhắm vào Ấn Độ. Khởi đầu,  Bắc Kinh viện trợ vơ khí cá nhân cho Pakistan và qua Pakistan lại đánh  cắp nhiều kỹ thuật vơ khí của Hoa Kỳ khi Mỹ giúp Pakistan trong trận thế  của Chiến tranh lạnh chống Liên Xô. Sau đó, Bắc Kinh cũng muốn qua  Pakistan mà vươn tới thế giới Hồi giáo khi Trung Quốc bị cô lập và tự cô  lập.
- Rồi từ 1963,  sau trận xung đột với Ấn Độ vào tháng 10 năm 1962, Bắc Kinh gia tăng  hợp tác quân sự với Pakistan. Trong nhiều thập niên, Trung Quốc và  Pakistan đă khai triển nhiều dự án chế tạo vơ khí, từ chiến xa tới phi  cơ và hoả tiễn, ban đầu chỉ là vơ khi Liên Xô được cải tiến nhưng sau  này là loại chiến cụ có tŕnh độ kỹ thuật tinh vi hơn. Nhờ Pakistan, Bắc  Kinh mở rộng ảnh hưởng tới Ấn Độ dương vào tới Trung Đông, cho tới khi  xảy ra vụ khủng bố 9-11 tại Mỹ vào năm 2001. 
Phượng Hoàng: Thưa  anh, có phải là từ vụ khủng bố đó th́ t́nh h́nh đă xoay chuyển trong cả  chục năm qua, cho tới khi bin Laden bị hạ sát, có phải như vậy không?
Nguyễn Xuân Nghĩa:  - Thưa đúng vậy, Hoa Kỳ mở ra chiến dịch tấn công Taliban và khủng bố  al-Qaeda tại Afghanistan và đặt điều kiện cho Pakistan là phải hợp tác  trong cuộc chiến này. Lănh đạo Pakistan miễn cưỡng đồng ư v́ cần viện  trợ của Mỹ nhưng vẫn sợ khủng bố Hồi giáo bên trong, lại c̣n muốn nhân  cơ hội bành trướng ảnh hưởng vào Afghanistan và c̣n e rằng nếu thiếu  thiện chí th́ Hoa Kỳ sẽ hợp tác với kẻ thù của ḿnh là Ấn Độ. Đây là một  quan hệ kỳ lạ v́ đa số lănh đạo và quân đội th́ thân Mỹ nhưng bên trong  vẫn c̣n nhiều phần tử chống Mỹ, nhất là các nhóm Hồi giáo cực đoan.
- Trung Quốc  th́ hài ḷng khi Mỹ mắc bận tại Afghanistan, nơi mà Bắc Kinh tỏ thiện  chỉ giả là tham gia cuộc chiến chống khủng bố mà không trực tiếp can dự  vào quân sự để khỏi gây thêm hiềm khích với xu hướng Hồi giáo cực đoan.  Và họ rất mừng là v́ cuộc chiến chống khủng bố, Mỹ không thể canh chừng  sự bành trướng của họ tại Đông Á. 
- Đồng thời,  Bắc Kinh c̣n muốn Mỹ tấn công quân khủng bố ngay trong lănh thổ Pakistan  để giải trừ nguy cơ khủng bố Hồi giáo từ Pakistan xâm nhập đất Tân  Cương của ḿnh, là nơi có phong trào ly khai của sắc tộc Duy Ngô Nhĩ hay  Uighur, và có lực lượng khủng bố tên là "Phong trào Độc lập Đông Thổ",  East Turkmenistan Independence Movement, gọi tắt là ETIM. Chính phi cơ  không người của Mỹ đă bắn hạ một thủ lănh của lực lượng khủng bố này  trong lănh thổ của Pakistan, là điều có lợi cho Bắc Kinh, mà là nhờ tin  t́nh báo của Pakistan và vơ khí của Mỹ.
- Nhưng sau  khi Mỹ dồn quân đánh tới tại Iraq năm 2007 và tại Afghanistan năm 2009  th́ Bắc Kinh e ngại là t́nh h́nh cải thiện sẽ giúp Hoa Kỳ triệt thoái  dần khỏi hai chiến trường đó và sẽ rảnh tay đối phó với ḿnh tại Á châu  Thái b́nh dương. Đó là một lẽ. 
- Bây giờ, khi  quan hệ giữa Hoa Kỳ và Pakistan có thể nguội lạnh sau vụ bin Laden bị  giết th́ Bắc Kinh nhảy vào khai thác cơ hội mà tăng cường yểm trợ cho  Pakistan, là chiều hướng họ đẩy mạnh từ chuyến thăm viếng Pakistan cuối  năm ngoái của Thủ tướng Ôn Gia Bảo với nhiều hợp đồng lên tới 35 tỷ đô  la. Thực tế th́ từ cuối năm 2009, Trung Quốc có quan hệ khắng khít hơn  với Pakistan, nói theo Bắc Kinh là c̣n "cao hơn núi và sâu hơn biển". Ta  nên nghĩ rằng núi cao là qua Pakistan và biển sâu là nơi Bắc Kinh nhắm  tới.
Phượng Hoàng: Thưa anh, mục tiêu của Bắc Kinh là ǵ với Pakistan?
Nguyễn Xuân Nghĩa:  - Tôi thiển nghĩ là trong ngắn hạn, Bắc Kinh muốn Pakistan thêm lệ  thuộc vào Trung Quốc nếu chế độ Islamabad bị giảm mất thế nương tự vào  Hoa Kỳ. Bị lệ thuộc như vậy th́ Pakistan phải diệt các nhóm khủng bố Hồi  giáo từ Pakistan có thể xâm nhập vào t́nh Tân Cương và liên kết với  phong trào ly khai của người Hồi giáo ở tại đây. Đó là một mục đích ngắn  hạn mà tiêu cực, nghĩa là pḥng thủ, với một yêu cầu là Pakistan không  bị nội loạn v́ những mâu thuẫn quá lớn ngay bên trong xă hội và chính  trị xứ này. Trong dài hạn, tôi trộm nghĩ rằng Bắc Kinh c̣n tích cực nhắm  vào những mục tiêu dài hạn có tính chất chiến lược hơn. 
Phượng Hoàng: Tức  là vấn đề khủng bố hoặc phong trào Hồi giáo ly khai ở Tân Cương vẫn chỉ  là mục tiêu pḥng thủ, chứ với Pakistan, Trung Cộng c̣n nhắm vào chuyện  chiến lược hơn? Thưa anh, đó là là những mục tiêu ǵ?
Nguyễn Xuân Nghĩa:  - Trung Quốc muốn sự lệ thuộc đó của Pakistan sẽ giúp ḿnh phát triển  kinh tế trong lưu vực sông Indus, bành trướng hạ tầng cơ sở vận chuyển  và năng lượng ra tới biển Á Rập và nhất là sớm trở thành đại cường hải  dương với các hạm đội có thể tiến ra biển xanh dương, nối kết từ Đông  hải ngoài khơi Việt Nam qua tới Phi Châu và Âu Châu. Chúng ta cần có một  chương tŕnh t́m hiểu về địa dư và kinh tế Pakistan th́ sẽ thấy ra sự  tính toán của Trung Quốc.
- Sở dĩ như  vậy v́ khi ta nh́n vào địa dư chiến lược th́ Pakistan là một trong mấy  hành lang có thể giúp các tỉnh trong lục địa của Trung Quốc giao tiếp  với bên ngoài, và c̣n cho phép xứ này trở thành cường quốc hải dương, và  từ Trung Á tiến thẳng vào Trung Đông và Phi Châu cùng Âu Châu. Một ví  dụ là xa lộ Karakoram mà Trung Quốc gọi là "
Khách La Côn Luân Công Lộ".  Chúng ta nhớ rằng Karakoram cũng là tên của một chiến đấu cơ do hai bên  cùng hợp tác sản xuất mà sau này chủ yếu là do Trung Quốc thực hiện và  bán cho Pakistan.
- Xa lộ  Karakoram này là đường lộ cao nhất thế giới, có nơi đến cao độ 5.000  thước, nối liền Tân Cương với thủ đô Islamabad, xuyên qua khu vực  Kashmir mà Pakistan kiểm soát. Lấy lại một ngả giao thông của Con đường  Tơ lụa thời cổ, xa lộ Côn Luân này được hai nước tiến hành từ năm 1959,  phảỉ mất 27 năm mới hoàn thành, rồi được nâng cấp bên phía Trung Quốc và  nay sẽ được nâng cấp bên phía Pakistan với viện trợ của Trung Quốc. Và  bên khu vực tiếp cận với Abbotttabad là nơi bin Laden bị giết, Trung  Quốc cũng xây dựng hai dự án thủy điện Kohala và Neelum Jhelum cho  Pakistan. 
- Song song  với xa lộ Karakoram, Bắc Kinh c̣n đề nghị lập ống dẫn khí đốt từ  Islamabad xuyên qua Pakistan đến quân cảng Gwadar mà Trung Quốc đă thiết  kế cho Pakistan. Nhờ ống khí đốt, Trung Quốc có thêm an toàn về năng  lượng và nếu nối kết ống dẫn khí đốt ấy với xứ Iran, như Bắc Kinh dự  tính từ năm 2008, th́ họ có thể đẩy Ấn Độ ra khỏi việc hợp tác với Iran  về khí đốt. Sau cùng, với quân cảng Gwadar, hạm đội Trung Quốc có một  loạt bốn căn cứ tu bổ tại Miến Điện, Bangladesh, Sri Lanka và Pakistan  trên đường từ Ấn Độ dương tới Trung Đông và Đông Phi. 
- Cần nói thêm  là v́ các dự án hạ tầng đó mà Trung Quốc đă đưa cả vạn công nhân và có  thể là công binh vào sát khu vực Kashmir thuộc Ấn Độ, khiến chính quyền  Ấn Độ than phiền năm ngoái và báo động với phía Hoa Kỳ. Khi lùi lại một  chút mà nh́n trên toàn cảnh th́ việc Bắc Kinh củng cố ảnh hưởng của ḿnh  với Miến Điện ở hướng Đông và với Pakistan ở hướng Tây tất nhiên làm  cho Ấn Độ e ngại. 
Phượng Hoảng: Câu hỏi cuối, thưa anh, liệu Trung Cộng có thành công trong những kế hoạch này không?
Nguyễn Xuân Nghĩa: -  Thực tế th́ Pakistan là một quốc gia cực kỳ bất ổn mà chính quyền trung  ương không thể kiểm soát được tất cả, nhất là an ninh trong khu vực  Balochistan miền Tây-Nam và khu vực Tây Bắc hiểm trở tiếp cận với  Afghanistan và Trung Quốc. 
- Bên trong,  Chính quyền gọi là trung ương này c̣n có mâu thuẫn giữa các chính khách  và thành phần trí thức với quân đội. Bên trong quân đội lại c̣n có dị  biệt giữa khuynh hướng thế quyền với các thành phần có cảm t́nh với xu  hướng thần quyền của Hồi giáo, thậm chí với cả quân khủng bố Hồi giáo.  T́nh trạng bất ổn đó tại Pakistan vẫn có thể gây vấn đề cho những mưu  tính của Trung Quốc. Thứ hai th́ lănh đạo Pakistan nói chung lại có tính  bất kham và khó lường. 
- Với họ, Ấn  Độ mới là kẻ thù chiến lược và v́ vậy, Pakistan dễ gây hấn với xứ láng  giềng này, như đă xảy ra hồi 1997 và 2003. Nếu Pakistan lại quá hung  hăng th́ an ninh trong tiểu lục địa Nam Á trở thành vấn đề và là chuyện  không có lợi cho Trung Quốc v́ Bắc Kinh chỉ muốn dùng Pakistan làm hậu  cứ để gây sức ép với Ấn Độ chứ không muốn chiến tranh bùng nổ và kéo dài  giữa hai xứ này. 
- Do đó, lập  trường chính thức của Bắc Kinh vẫn là kêu gọi Pakistan hợp tác với Hoa  Kỳ để giải trừ khủng bố v́ nhờ đó cũng giải quyết mối nguy khủng bố cho  ḿnh tại Tân Cương. Sau vụ bin Laden, Bắc Kinh xoa dịu và trấn an  Pakistan và hứa hẹn nhiều dự án kinh tế như xây dựng hạ tầng, phát triển  năng lượng hoặc chuyển giao công nghệ quốc pḥng, mà toàn là loại dự án  đáp ứng mục tiêu chiến lược và lâu dài của Trung Quốc.
- Tổng kết lại  th́ sau khi Osama bin Laden bị Hoa Kỳ hạ sát, Trung Quốc có thể bành  trướng ảnh hưởng vào Pakistan nhiều hơn nhưng cũng sẽ lại nhức đầu như  Hoa Kỳ đă bị với Pakistan. Song song, nếu Hoa Kỳ giải quyết xong vụ  Afghannistan th́ sẽ có cơ hội chú ư nhiều hơn đến Đông Á, như nhiều đồng  minh Á châu đă kêu gọi. Một trong những đồng minh nóng ruột này là xứ  Úc Đại Lợi! Theo giả thuyết đó th́ Bắc Kinh mới phải nhọc ḷng ổn định  cơ ngơi và quyền lợi của ḿnh tại Nam Á, nơi mà Ấn Độ sẽ hợp tác chặt  chẽ hơn với Hoa Kỳ. Trong trường hợp đó, cục diện Đông Á sẽ có thay đổi.  Mà nếu chính Trung Quốc lại bị động loạn v́ kinh tế và xă hội ở bên  trong th́ những mưu tính lâu dài của Bắc Kinh tại Pakistan sẽ lại là  chuyện phù du! (110515)
Phượng Hoàng: Xin cảm tạ anh Nguyễn Xuân Nghĩa về việc phân tách này.
dainamax