| 
			
			 R9 Tuyệt Đỉnh Tôn Sư 
			
			
			
				
			
			
				 
				Join Date: Dec 2008 
				
				
				
					Posts: 44,699
				 
				 
	Thanks: 262 
	
		
			
				Thanked 591 Times in 456 Posts
			
		
	 
	Mentioned: 0 Post(s) 
	Tagged: 0 Thread(s) 
	Quoted: 1 Post(s) 
				
				
  
    Rep Power:  61
  
  
  
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
		
		
			
			 "Giấu diếm" nghiên cứu quân sự, TQ vẫn ở "phía sau" Mỹ 
 
Tác giả: Austin Ramzy 
               
Vào ngày Bộ trưởng Quốc pḥng Mỹ Robert Gates hội  kiến với Chủ tịch Hồ Cẩm Đào tại Bắc Kinh, Trung Quốc đă thực hiện  chuyến bay thử đầu tiên cho máy bay tàng h́nh.  
                  
Chiếc  máy bay chiến đấu có khả năng tránh bị radar phát hiện J-20 đă cất cánh  từ một đường băng ở sân bay thành phố Thành Đô và bay trong khoảng 15  phút, Andrei Chang, biên tập tờ Kanwa Asian Defense tại Hong Kong, cho  biết, "Điều này là chính trị", Chang nhấn mạnh. "Họ thực sự muốn thể  hiện sức mạnh với Mỹ". 
 
Trong vài tuần nay, thông  tin về chiếc máy bay tàng h́nh đầu tiên của Trung Quốc đă thu hút sự  chú ư không chỉ của giới phân tích hay chuyên gia quân sự. H́nh ảnh của  J-20 xuất hiện trên các blog, những trang web phổ biến của Trung Quốc và  cả báo chí chính thống. 
 
Trên đường tới Bắc  Kinh, ông Gates nói với báo chí rằng, Mỹ vẫn theo sát quá tŕnh phát  triển máy bay tàng h́nh của Trung Quốc nhưng các cuộc thử nghiệm tiến  hành sớm hơn dự đoán đă mang lại điều ngạc nhiên. "Phần nào đó, họ đă  tiến nhanh hơn trong việc phát triển một loại máy bay so với ước đoán  của t́nh báo", ông nói. 
 
Mục đích chuyến công du  của ông Gates là t́m kiếm sự giúp đỡ của Trung Quốc trong việc kiềm chế  hành động từ Triều Tiên và cải thiện quan hệ quân sự Mỹ - Trung. Bắc  Kinh đă ngừng các trao đổi quân sự với Mỹ hầu hết trong năm 2010 khi  Tổng thống Barack Obama thông qua gói bán vũ khí trị giá 6,4 tỉ USD cho  Đài Loan trong tháng 1 năm ngoái. 
 
Trung Quốc  cũng sẽ muốn làm vài điều với Mỹ trước chuyến thăm của ông Hồ Cẩm Đào  tới Washington tuần tới. Ông Hồ Cẩm Đào có thể không c̣n tại vị vào năm  2012 và một chuyến đi thành công đến Mỹ là ch́a khoá để tạo dựng di sản  của ông ở trong nước. 
  
Ông  Gates bày tỏ hy vọng rằng, quân sự hai nước có thể duy tŕ một quan hệ  bền vững bất chấp những khác biệt chính trị. Trong khi Bộ trưởng Quốc  pḥng Trung Quốc Lương Quang Liệt nhấn mạnh rằng, hai bên ủng hộ một mối  quan hệ quân sự "vững bền và ổn định", th́ vấn đề Đài Loan vẫn được đề  cập. "Việc Mỹ bán vũ khí cho Đài Loan làm tổn hại nghiêm trọng tới lợi  ích cốt lơi của Trung Quốc và chúng tôi không muốn thấy điều này xảy ra  lần nữa", ông Lương nói với báo chí. 
 
Có không ít  quan ngại về sự gia tăng đầu tư cho tiến tŕnh hiện đại hoá quân sự của  Trung Quốc. Ngoài việc công khai loại máy bay tàng h́nh đầu tiên, Trung  Quốc c̣n đang phát triển loại tên lửa đạn đạo chống hạm, có thể hạn chế  sự tiếp cận của hạm đội tàu sân bay của Mỹ và các tàu khác tới vùng  biển ở tây Thái B́nh Dương. 
 
Hiện tại, F-22 của  Mỹ là loại máy bay tàng h́nh duy nhất hoạt động. Nhưng chuyến bay thử  của J-20, điều mà một số nhà phân tích dự báo c̣n phải vài năm nữa mới  diễn ra cho thấy, quân đội Trung Quốc tiến nhanh chóng hơn những ǵ ông  Lương thừa nhận. Theo nhà phân tích quốc pḥng Chang th́, một thông điệp  trái ngược được đưa ra ở đây. "Họ nói họ đứng xa sau Mỹ, và sau đó họ  thử máy bay tàng h́nh", ông nói. "Họ muốn gây nhiễu với mọi người, và đó  là mục đích của họ". 
 
Cho dù thế nào đi nữa, th́  việc bay thử J-20 đă khiến các chuyên gia nghiên cứu hàng đầu bất ngờ  với tốc độ phát triển máy bay tàng h́nh của Trung Quốc. Theo Gary Li,  thuộc Học viện Quốc tế Nghiên cứu chiến lược th́, J20 không tàng h́nh  như máy bay tàng h́nh F22 của Mỹ, nhưng "đủ để cho những ǵ Trung Quốc  muốn làm với nó". 
 
Ông nhấn mạnh rằng, nó cũng  lớn hơn F22, và cho rằng, nó được thiết kế như vậy để có thể mang nhiều  bom cùng nhiên liệu hơn nhằm chống lại "mục tiêu lớn hơn". J20 có thể  gây nhiều quan ngại hơn ở Ấn Độ, Hàn Quốc và Đài Loan. Nhưng Li nói  rằng, Mỹ cũng không phải đáng báo động hay hút vào một cuộc chạy đua vũ  trang mới "chỉ v́ loại máy bay đầu tiên" này. 
 
Kerry  Brown, của tổ chức Chatham House cho rằng, J20 thể hiện khả năng của  Trung Quốc trong nỗ lực "giấu diếm" nghiên cứu quân sự, nhưng nó vẫn "ở  xa phía sau Mỹ", và rằng các lợi ích quân sự của Trung Quốc bị giới hạn  trong khu vực của họ. 
 
Sau cuộc gặp với ông  Gates, ông Lương đă cố gắng làm giảm khả năng của quân đội Trung Quốc.  "Tôi tin rằng, khoảng cách giữa chúng tôi với các nước tiên tiến là ít  nhất hai hay ba thập niên nữa". 
 
Về phần ḿnh, Bộ  trưởng Quốc pḥng Gates tin tưởng, Mỹ sẽ giữ lợi thế của ḿnh trong  phát triển máy bay tàng h́nh, một thời gian nữa. "Trong năm 2020 hoặc  2025 ... vẫn sẽ là một sự chênh lệch lớn về số lượng triển khai các máy  bay thế hệ thứ năm mà Mỹ sở hữu, so với bất kỳ nước nào khác trên thế  giới," ông nói với các phóng viên trên chuyến bay đến Bắc Kinh. Ông nhấn  mạnh rằng, có những câu hỏi về công nghệ Trung Quốc và "một số câu hỏi  về khả năng tàng h́nh" của máy bay Trung Quốc. 
 
Song ít nhất, với chuyến bay thử hôm thứ Ba, câu trả lời dường như là: điều đó không phải tất cả. 
 
 
Thuỵ Phương (Theo TIME)  
		 
		
	
		
		
		
		
		
	 |