‘Lời khuyên cuối cùng’ của ông Boris trước khi thôi chức thủ tướng Anh

[vuitoichat]

Theo như sau khi ông Thủ tướng Anh Boris Johnson có lần xuất hiện cuối cùng ở một phiên chất vấn trong cương vị thủ tướng Anh, khiến ông Boris Johnson đã nhận được tràng pháo tay từ các thành viên trong Đảng Bảo thủ của ông tại Quốc hội ngày 20/7.

Thủ tướng Anh Boris Johnson tại Quốc hội ngày 20/7

"Chúng tôi, và tôi đã giúp, đưa đất nước này vượt qua đại dịch và giúp cứu một đất nước khác khỏi chủ nghĩa man rợ. Nhiệm vụ phần lớn đã hoàn thành,” ông Johnson nói.

"Tôi muốn cảm ơn tất cả mọi người ở đây và vợ tôi."

Sau đây là phần phát biểu cuối cùng của ông Boris Johnson tại Quốc hội:

“Tôi muốn dùng vài giây cuối cùng để đưa ra một số lời khuyên cho người kế nhiệm của mình cho dù người đó có thể là ai.

"Hãy gần gũi với người Mỹ, gắn bó với người Ukraine, gắn bó vì tự do và dân chủ ở khắp mọi nơi.

"Cắt giảm thuế và bãi bỏ quy định trong khả năng của bạn, để có thể biến đây thành nơi sinh sống và đầu tư tuyệt vời nhất. Tôi yêu bộ tài chính, nhưng hãy nhớ rằng, nếu chúng ta luôn lắng nghe bộ này, chúng ta đã không xây cao tốc M25 hoặc Đường hầm eo biển Anh.

"Tập trung vào con đường phía trước nhưng luôn nhớ kiểm tra kính chiếu hậu. Và trên hết, hãy nhớ rằng không phải Twitter mới quan trọng. Chính những người đã cử chúng ta ngồi đây mới quan trọng.

"Vài năm qua là đặc ân lớn nhất trong cuộc đời tôi và đúng là tôi đã giúp có được đa số lớn nhất cho đảng Bảo thủ trong 40 năm và tái tổ chức nền chính trị Vương quốc Anh.

"Chúng tôi đã chuyển đổi nền dân chủ của mình và khôi phục nền độc lập quốc gia của chúng tôi. Tôi đã giúp đưa đất nước này vượt qua đại dịch và giúp cứu một quốc gia khác khỏi chủ nghĩa man rợ.

"Nhiệm vụ phần lớn đã hoàn thành ngay bây giờ...”

Ông Boris Johnson

Vì sao ông Boris Johnson phải từ chức?

Trong diễn văn trưa ngày 7/7, ông Boris Johnson nói "rõ ràng bây giờ đảng muốn có" một Thủ tướng mới.

Việc từ chức lãnh đạo đảng là để mở đường cho một cuộc bầu cử nội bộ trong đảng tìm ra người dẫn dắt mới, cũng sẽ là tân thủ tướng Anh.

Ông Johnson đã phải đối mặt với một cuộc nổi loạn hàng loạt của các bộ trưởng đối với sự lãnh đạo của ông.

Phát biểu trưa ngày 7/7, ông Boris Johnson nói: "Lý do tôi đã đấu tranh rất vất vả trong vài ngày qua để tiếp tục thực hiện nhiệm vụ không phải chỉ vì tôi muốn, mà bởi vì tôi cảm thấy đó là công việc, nghĩa vụ của mình."

"Tôi rất tiếc đã không thành công trong các cuộc tranh luận đó," ông nói.

"Trong chính trị, không ai là không thể thay thế," ông nói thêm.

"Tôi muốn các bạn biết tôi buồn như thế nào khi phải từ bỏ công việc tốt nhất trên thế giới, nhưng đây là lúc ra đi."

Ông nói rằng ông tự hào về những thành tích của mình, trích dẫn việc đưa Vương quốc Anh ra khỏi EU, phản ứng của chính phủ đối với dịch Covid-19 và triển khai chương trình vaccine.

Ông cũng nói rằng ông đã dẫn đầu "phương Tây trong việc chống lại hành động gây hấn của Putin ở Ukraine".

Nói với những người dân Ukraine, ông nói: "Chúng tôi ở Vương quốc Anh sẽ tiếp tục ủng hộ cuộc chiến giành tự do của các bạn cho đến chừng nào còn cần thiết."