McConnell phơi bày tình cảm chống Trump sâu sắc trong đảng Cộng hòa Thượng viện

[xmanaz]

Alexander Bolton - 18/10/24 6:00 AM ET

Lãnh đạo đảng Cộng hòa tại Thượng viện Mitch McConnell (Ky.) đã cố gắng hàn gắn mối quan hệ của mình với cựu Tổng thống Trump, nhưng những bình luận mới được đưa tin cho thấy sự thù địch cá nhân của ông đối với Trump sâu sắc như thế nào sau cuộc bầu cử năm 2020 và báo hiệu những thách thức mà các thượng nghị sĩ GOP có thể gặp phải khi làm việc với Trump nếu ông được bầu lại.

Nhiều thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa từng chỉ trích Trump trong quá khứ, bao gồm cả McConnell, đã thể hiện lòng trung thành kể từ khi ông trở thành ứng cử viên tổng thống của đảng.


Nhưng McConnell đã bộc lộ một số cảm xúc thực sự trong hội nghị của Đảng Cộng hòa tại Thượng viện đối với Trump khi ông tiết lộ trong một bài phát biểu vào cuối năm 2020 rằng ông coi Trump là "ngu ngốc", "nóng tính", "một con người đáng khinh" và "kẻ tự luyến".

Ông cũng ám chỉ rằng Trump đã bị một nhóm lớn hơn trong hội nghị GOP nhìn nhận tiêu cực, khẳng định "không chỉ đảng Dân chủ đang đếm từng ngày" cho đến khi Trump rời nhiệm sở vào tháng 1 năm 2021.

Những phát biểu của ông đã được ghi lại trong cuốn tiểu sử mới về McConnell do Michael Tackett, phó trưởng văn phòng Washington của The Associated Press chấp bút, có tựa đề “Cái giá của quyền lực”, dự kiến ​​sẽ được công bố vào cuối tháng này.

Bình luận của McConnell báo hiệu sẽ có những căng thẳng dai dẳng - và một mức độ ngờ vực lẫn nhau nhất định - giữa một số lượng lớn thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa và Trump nếu ông trở lại Nhà Trắng vào năm tới.

Brian Darling, một chiến lược gia đảng Cộng hòa và cựu trợ lý Thượng viện, cho biết: "Nhiều đồng minh của đảng Cộng hòa tại Thượng viện không phải là đồng minh mạnh".

“Có những cảm giác tồi tệ dai dẳng giữa Trump và giới lãnh đạo Cộng hòa, và điều đó được minh họa bằng những bình luận của McConnell. Điều đó sẽ tồn tại nếu Trump thắng cử và phải đối phó với những người Cộng hòa tại Thượng viện. Sẽ không thân thiện như với những người Cộng hòa tại Hạ viện, những người sẽ dễ chịu hơn nhiều với sự lãnh đạo của Trump”, chiến lược gia này nói thêm.


Ba thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa đã bỏ phiếu kết tội Trump tại phiên tòa luận tội thứ hai vào tháng 2 năm 2021 sẽ trở lại Thượng viện vào năm tới: Thượng nghị sĩ Susan Collins (Maine), Lisa Murkowski (Alaska) và Bill Cassidy (La.).

Có những đảng viên Cộng hòa khác đã nói rõ trong nhiều năm qua rằng họ không thích những trò hề khiêu khích của Trump, bao gồm Thượng nghị sĩ Mike Rounds (SD) và Todd Young (Ind.). Rounds ban đầu ủng hộ Thượng nghị sĩ Tim Scott (RS.C.) làm tổng thống, và Young đã nói vào tháng 3 rằng ông sẽ không ủng hộ Trump vào năm 2024.

Các thượng nghị sĩ Cộng hòa khác đã chỉ trích Trump một cách riêng tư nhưng cẩn thận không nói bất cứ điều gì công khai có thể khiến ông tức giận.


Mặc dù McConnell sẽ nghỉ hưu với tư cách là lãnh đạo đảng Cộng hòa tại Thượng viện vào cuối năm nay, ông vẫn sẽ tiếp tục có nhiều ảnh hưởng trong hội nghị đảng Cộng hòa tại Thượng viện sau khi lãnh đạo hội nghị này trong 18 năm, nhiệm kỳ dài nhất của bất kỳ lãnh đạo đảng nào tại Thượng viện trong lịch sử.

Và ban lãnh đạo đảng Cộng hòa tại Thượng viện năm tới sẽ bao gồm những đồng minh thân cận nhất của ông, bao gồm hầu hết nhóm lãnh đạo hiện tại của ông.

Hai thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa đang chạy đua để trở thành lãnh đạo tiếp theo, Trưởng ban đảng Cộng hòa tại Thượng viện John Thune (SD) và Thượng nghị sĩ John Cornyn (Texas), cựu trưởng ban đảng, đều là đồng minh của McConnell và có tiền sử chỉ trích Trump.


Tuy nhiên, cả hai đảng viên Cộng hòa đều cam kết sẽ hợp tác chặt chẽ với Trump với tư cách là người lãnh đạo nếu ông phục vụ thêm một nhiệm kỳ nữa tại Nhà Trắng.

Thượng nghị sĩ được kỳ vọng sẽ trở thành lãnh đạo đảng Cộng hòa tiếp theo tại Thượng viện, Thượng nghị sĩ John Barrasso (Wyo.), cũng là đồng minh của McConnell, cũng như hai thượng nghị sĩ đang cạnh tranh để trở thành chủ tịch hội nghị đảng Cộng hòa tiếp theo tại Thượng viện: Thượng nghị sĩ Joni Ernst (Iowa) và Tom Cotton (Ark.).

Thượng nghị sĩ Cộng hòa duy nhất đang cạnh tranh cho vị trí lãnh đạo cấp cao mà không phải là đồng minh thân cận của McConnell là Thượng nghị sĩ Rick Scott (Fla.), người có mối quan hệ chặt chẽ với Trump và đã thách thức McConnell giành chức vụ sau cuộc bầu cử năm 2022.


Hôm thứ năm, Scott cho biết những bình luận được đưa tin của McConnell sẽ gióng lên hồi chuông cảnh báo cho Trump và những người ủng hộ ông.

Ông cho biết trong một tuyên bố với The Hill rằng: "Nếu những bình luận này của Mitch McConnell là đúng thì đây là bằng chứng rõ ràng nhất cho thấy nhóm Swamp thực sự là ai".

Ông cho biết: “Chúng ta đã thấy giới lãnh đạo Washington tìm cách ngăn chặn chương trình nghị sự Nước Mỹ trên hết của Tổng thống Trump và phản đối ý chí của hàng triệu cử tri Cộng hòa ủng hộ chương trình này”.


“Chúng ta cần một nhà lãnh đạo Thượng viện Cộng hòa là đồng minh và đối tác của Donald Trump và sẽ làm việc với ông ấy để mang lại lợi ích cho người dân Mỹ, bảo vệ biên giới và kiềm chế chi tiêu lãng phí. Đó là lý do tại sao tôi tranh cử lãnh đạo vào năm 2022 và đó là lý do tại sao tôi lại tranh cử vào năm nay,” ông nói.

Cựu Thượng nghị sĩ Judd Gregg (RN.H.), người từng phục vụ trong nhóm lãnh đạo của McConnell trong suốt sự nghiệp tại Thượng viện, cho biết không còn nghi ngờ gì nữa rằng McConnell rất ghét Trump nhưng lập luận rằng ông vẫn có thể làm việc với cựu tổng thống.

Gregg cho biết: "Tôi nghĩ có lẽ ông ấy đang bày tỏ ý kiến ​​thực sự của mình, và có lẽ ông ấy cảm thấy rằng mình sẽ không phải đối phó với ông ấy nữa với tư cách là một tổng thống. Ông ấy đã cắn lưỡi khi phải đối phó với ông ấy".


“Nếu Trump được bầu làm tổng thống, các thượng nghị sĩ sẽ làm việc với ông ấy. Đơn giản vậy thôi. Họ không có lựa chọn nào khác, và họ sẽ làm vậy,” ông nói. “Các Thượng nghị sĩ Cộng hòa sẽ làm việc với ông ấy. Có rất nhiều người mà bạn không hòa hợp và trong một số trường hợp, bạn thực sự không thích. …. Đó chỉ là sự thật của cuộc sống.”

Ông nói thêm: "Thượng viện sẽ không hoạt động nếu bạn coi mọi việc là chuyện cá nhân".

McConnell bảo vệ bình luận của mình bằng cách chỉ ra vào thứ năm rằng một số đồng minh thân cận nhất của Trump, bao gồm Thượng nghị sĩ JD Vance (Đảng Cộng hòa-Ohio) và Lindsey Graham (Đảng Cộng hòa), đã chỉ trích cựu tổng thống một cách gay gắt trong quá khứ.

“Bất cứ điều gì tôi từng nói về Tổng thống Trump đều không thể so sánh với những gì JD Vance, Lindsey Graham và những người khác đã nói về ông ấy, nhưng bây giờ chúng tôi đều cùng chung một đội”, ông nói trong một tuyên bố.

Vance công khai chế giễu Trump là "kẻ ngốc" và "đáng chê trách" trước cuộc bầu cử tổng thống năm 2016. Trong cuộc riêng tư, ông gọi Trump là "Hitler của nước Mỹ".

Thượng nghị sĩ Ohio, hiện là ứng cử viên phó tổng thống của Trump, cũng gọi ông là "heroin văn hóa" và "chỉ là một loại thuốc phiện khác" đối với những người Mỹ đang phải vật lộn với những thách thức của cuộc sống.

Từ đó, Vance đã rút lại những tuyên bố chỉ trích đó và hoàn toàn ủng hộ Trump, tuyên bố một cách ăn năn: "Tôi đã sai về Donald Trump."

Graham, người trong nhiều năm là một trong những đồng minh thân cận nhất của Trump tại Thượng viện, đã tuyên bố sau vụ tấn công vào Điện Capitol Hoa Kỳ vào ngày 6 tháng 1 năm 2021 rằng ông đã chán Trump.

“Tất cả những gì tôi có thể nói là: Hãy loại tôi ra. Đủ rồi,” ông nói trên sàn Thượng viện.

Tuy nhiên, ông cũng quay lại đứng về phía Trump và một lần nữa trở thành một trong những người bảo vệ ông mạnh mẽ nhất tại Thượng viện.

McConnell đã cố gắng giải quyết bất đồng với Trump vào tháng 6 khi họ gặp nhau lần đầu tiên sau nhiều năm tại trụ sở Ủy ban Thượng viện Cộng hòa Quốc gia trên Đồi Capitol.

McConnell ngồi gần Trump tại một cuộc họp với toàn thể hội nghị đảng Cộng hòa tại Thượng viện và cố gắng bắt tay và trò chuyện với ông.

Theo một thượng nghị sĩ tham dự, Trump đã đáp lại bằng cách nói "có lợi" cho McConnell.

Những cử chỉ thiện chí chủ yếu là để phô trương, vì cả Trump và McConnell đều biết họ cần phải hợp tác để giành lại Nhà Trắng và Thượng viện. Những nguồn tin biết McConnell cho biết việc ông sẵn sàng ngăn chặn những lời chỉ trích về Trump hoàn toàn là thực tế.

“Đây hoàn toàn là giao dịch và bắt buộc. Tôi tin rằng ông ấy coi vai trò của mình là lãnh đạo đảng là ủng hộ ứng cử viên của đảng, và khi ông ấy làm như vậy, ông ấy đã trích dẫn mong muốn của cử tri. Ông ấy đã nói rõ rằng ông ấy không có nhiều lựa chọn thay thế nếu ông ấy muốn tiếp tục là lãnh đạo đảng trên cả danh nghĩa và hiệu lực”, Al Cross, giáo sư báo chí tại Đại học Kentucky và là nhà bình luận lâu năm về sự nghiệp của McConnell, cho biết về việc thượng nghị sĩ ủng hộ Trump làm tổng thống vào tháng 3.

Khi McConnell ủng hộ Trump làm tổng thống sau Siêu thứ Ba, lãnh đạo đảng Cộng hòa tại Thượng viện cho biết "rõ ràng là cựu Tổng thống Trump đã giành được sự ủng hộ cần thiết của cử tri Cộng hòa để trở thành ứng cử viên của chúng tôi cho chức tổng thống Hoa Kỳ".

Sau đó, ông chỉ ra với các phóng viên rằng ngay từ tháng 2 năm 2021, ngay sau phiên tòa luận tội lần thứ hai, ông đã nói rằng ông sẽ ủng hộ ứng cử viên tổng thống của đảng Cộng hòa, ngay cả khi đó là Trump.

McConnell đã bộc lộ một số cảm xúc thực sự trong hội nghị của Đảng Cộng hòa tại Thượng viện đối với Trump khi ông tiết lộ trong một bài phát biểu vào cuối năm 2020 rằng ông coi Trump là "ngu ngốc", "nóng tính", "một con người đáng khinh" và "kẻ tự luyến".

Không ai nhận định chính xác hơn là người trong đảng mình về trump:
“stupid as well as being ill-tempered,” a “despicable human being” and a “narcissist,”.