GARDEN GROVE (NV) – Chương trình dạy tiếng Việt từ bậc tiểu học đến hết lớp 12 được đề cập đến trong phần trình bày của bà Kelly McAmis, giám đốc học trình lớp 7-12, trước Hội Đồng Giáo Dục của học khu trong phiên họp thường lệ tối Thứ Ba tại trụ sở của Khu Học Chánh Garden Grove.

Bà Kelly McAmis, giám đốc học trình lớp 7-12, thuyết trình tại phiên họp tối Thứ Ba của HĐGD Học Khu Garden Grove. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)
"Kể từ năm tới, chương trình dạy tiếng Việt sẽ có thêm tại trung học Santiago," ông Alan Trudell, phát ngôn viên của Học Khu Garden Grove, xác nhận với phóng viên nhật báo Người Việt qua điện thoại.
Ngoài ra, Bà Kelly McAmis cũng xác nhận là "trường Los Amigos cũng có thể có chương trình tiếng Việt vào năm tới. Hiện nay trường đang xúc tiến thủ tục hồ sơ nhân viên vì đã tìm ra giáo viên."
Trong phần nói về những điểm chính của học trình lớp 7-8, ngoài các môn Tóan, Xã Hội, Khoa Học... là chương trình học về phát triển ngôn ngữ thế giới lớp 13-14, và chương trình giáo dục đặc biệt.
Phần phát triển ngôn ngữ di sản cho các lớp 7-8, bà nói:
“Chúng ta hiện có lớp 'Spanish 1P' dạy tiếng Tây Ban Nha tại ba trường và sẽ phát triển thêm vào niên khóa 2013-2014. Lớp mới là 'Vietnamese 1P' dạy tiếng Việt chỉ dành cho học sinh lớp 8.”
“Học sinh sẽ được tính điểm A-G kịp thời để lấy lớp 'Vietnamese 2P' khi lên bậc trung học. Chương trình này sẽ được áp dụng tại một số trường vì phải chờ giáo viên hội đủ bằng cấp sư phạm,”
Các lớp A-G là các lớp được tính là hội đủ điều kiện của lớp được coi là dự bị đại học khi xin vào đại học.
Với các cấp lớp 9-12, chương trình phát triển ngôn ngữ thế giới được bà giải thích:
“Lớp Spanish và ngôn ngữ di sản Spanish được dạy ở tất cả các trường trung học. Các lớp Việt ngữ hiện có tại ba trường trung học La Quinta, Bolsa Grande và Garden Grove, và hiện dự trù tích cực phát triển nhưng phải đợi giáo viên hội đủ bằng cấp sư phạm do tiểu bang quy định,” bà nói.
Cũng theo tài liệu thuyết trình, lớp tiếng Pháp được dạy tại tất cả các trường trung học, trừ trường Garden Grove High School. Lớp tiếng La Tinh chỉ được dạy ở trường Garden Grove H.S., và lớp tiếng Đức chỉ được dạy tại trường Pacifica H.S.
Qua phần trình bày, chương trình dạy tiếng Việt trong học khu Garden Grove chỉ còn gặp một trở ngại là việc đào tạo các giáo viên để đáp ứng điều kiện giáo viên phải có văn bằng do tiểu bang California chứng nhận.
Bà Kelly cũng nói đây là năm đầu tiên Học Khu Garden Grove cấp loại văn bằng có "Ấn chứng giáo dục song ngữ" (California State Seal of Bi-Literacy) cho học sinh có khả năng trong cả hai ngôn ngữ, tiếng Anh và tiếng mẹ đẻ.
Qua điện thoại, ông Bảo Nguyễn, ủy viên HĐGD Học Khu Garden Grove, cũng cho biết:
"Hiện nay Học Khu Garden Grove là học khu đầu tiên có chương trình cấp văn bằng tốt nghiệp trung học với 'Ấn Chứng Giáo Dục Song Ngữ' của tiểu bang California. Để hội đủ điều kiện, học sinh Việt sau khi thi đậu bài thi tiếng Anh sẽ phải thi thêm bài thi đặc biệt, gồm khả năng nghe, nói, đọc và viết tiếng Việt."
“Ngoài ra, Đại Học Cal State Fullerton đang hợp tác với một ủy ban cố vấn cộng đồng, nhằm giúp chương trình đào tạo giáo viên dạy tiếng Việt. Chúng tôi rất cần cộng đồng hỗ trợ vì tiềm năng đem lại lợi ích và phát triển cộng đồng Việt Nam rất lớn. Các em sẽ hãnh diện vì là người Việt," ông Bảo nói.
"Các em nếu lấy được các lớp Việt ngữ sớm, sẽ không phải tốn hai năm lấy lớp ngoại ngữ đòi hỏi ở bậc trung học. Phụ huynh Việt các nơi sẽ dồn về Quận Cam. Nhà cửa sẽ lên giá, kéo theo sự phồn thịnh về kinh tế,” ông nói.
Linh Nguyễn/Người Việt