Người phụ nữ nào cứu sống 8.000 binh sĩ, đập tan ổ gián điệp của Hitler? Việc phá mă của Elizebeth Friedman đă giúp cứu tàu tiếp viện Queen Mary của quân Đồng minh tránh khỏi việc bị Đức Quốc xă đánh ch́m và cứu sống hơn 8.000 binh lính trên tàu. Ngoài ra, điều này c̣n khiến một ổ gián điệp của Đức Quốc xă ở Mỹ Latin bị phanh phui.
Elizebeth Smith Friedman là ai?
Elizebeth Smith Friedman sinh ngày 26/8/1892 tại thành phố Huntington thuộc hạt Huntington, bang Indiana, Mỹ.
Tới năm 1911 bà theo học ở Đại học Wooster, Ohio, nhưng sau đó lại bỏ dở công việc học hành để về nhà chăm sóc mẹ bị bệnh. Hai năm sau, Friedman chuyển tới trường Cao đẳng Hillsdale ở Michigan để tiện theo học và chăm sóc mẹ v́ trường này gần nhà hơn.

Chân dung nữ thợ phá mă Elizebeth Smith Friedman.
Tới năm 1915, Elizebeth Smith tốt nghiệp chuyên ngành văn học Anh và tham gia hội phụ nữ quốc tế được thành lập tại trường Cao đẳng Monmouth thuộc thành phố Monmouth, tiểu bang Illinois vào ngày 28/4/1867 với tên gọi IC Sorosis. Với niềm yêu thích học ngoại ngữ, bà học thêm tiếng Latin, Hy Lạp và tiếng Đức.
Sau đó, Elizebeth Smith trở thành hiệu trưởng của một trường trung học công lập ở Wabash, Indiana vào mùa thu năm 1915, nhưng chỉ vài tháng sau bà đă từ bỏ công việc để chuyển về sống chung với bố mẹ. Từ đây, cuộc đời người phụ nữ này đă chuyển sang một trang mới khi trở thành nhà phân tích, chuyên gia về mật mă và là "nữ chuyên gia phá mă đầu tiên của Mỹ".
Săn t́m mật mă trong các tác phẩm của Shakespeare
Vào năm 1916, Elizebeth Smith bắt đầu sự nghiệp phân tích mật mă sau khi một người đàn ông giàu có là Đại tá George Fabyan thuê bà về làm việc tại Pḥng thí nghiệm Riverbank ở Illinois.
Đáng chú ư, Fabyan là một nhà lư thuyết âm mưu, người tin rằng Tử tước St Alban thứ nhất - Francis Bacon (22 tháng 1 năm 1561 - 9 tháng 4 năm 1626) vốn là một nhà triết học, chính khách người Anh, mới thực sự là tác giả của các tác phẩm (gồm cả thơ và kịch) của đại văn hào lỗi lạc William Shakespeare.

Chân dung nữ thợ phá mă Elizebeth Smith Friedman.
Vào thời điểm đó, công việc Elizebeth Smith được giao là kiểm tra các tác phẩm của Shakespeare để t́m những thông điệp bí mật mà Đại tá Fabyan tin rằng, nhà triết học Bacon đă đưa vào các vở kịch cũng như bài thơ.
Sau một thời gian làm việc ở Pḥng thí nghiệm Riverbank, Elizebeth Friedman đă gặp chồng ḿnh là William Frederick Friedman. Họ kết hôn vào năm 1917. Trong quá tŕnh làm việc, cả hai đều cho rằng đă "giải mă" được những bí ẩn về Francis Bacon và cho công khai vào năm 1957 qua một cuốn sách có tên "The Shakespearean Ciphers Examined" – tạm dịch là "Những mật mă Shakespearean đă được khảo sát".
Tài năng bộc lộ
Khi Mỹ bước vào Thế chiến I, Pḥng thí nghiệm Riverbank đă được yêu cầu phải hỗ trợ thời chiến nên Elizebeth Friedman cùng chồng ḿnh đă có cơ hội hội sử dụng kỹ năng bẻ mă của ḿnh theo một cách khác.
Tới năm 1921, Elizebeth Friedman đă được giao điều hành một nhóm phá mă không chính thức trong Chiến tranh thế giới thứ I và chuyển đến Washington để làm việc cho Bộ Chiến tranh.
Tại đây, bà bắt đầu phá các loại mật mă giúp lực lượng cảnh sát biển xác định và truy tố những kẻ vi phạm luật cấm rượu ở Mỹ về việc bán, sản xuất, nhập khẩu, vận chuyển các đồ uống có cồn giai đoạn 1920-1933. Cũng chính điều này giúp bà trở thành người phụ nữ đầu tiên điều hành một nhóm phá mă trong chính phủ Mỹ.
Thế nhưng, tới Thế chiến II, lực lượng cảnh sát biển phải chuyển sang Bộ Hải quân - nơi không cho phép phụ nữ điều hành các đơn vị và Friedman phải làm dưới quyền một lănh đạo nam giới.
Dù điều này khiến bà cảm thấy không xứng đáng với năng lực của ḿnh, nhưng Friedman vẫn có những đóng góp đáng kể cho chiến tranh nhờ khả năng bẻ mă xuất sắc của ḿnh.
Phát hiện kinh hoàng giúp cứu sống hơn 8.000 binh sĩ
Vào tháng 3/1942, Elizebeth Smith Friedman đă có một phát hiện kinh hoàng. Đó chính là việc các gián điệp của Đức Quốc xă ở Mỹ Latinh đă định vị được con tàu tiếp viện lớn của quân Đồng minh tên là Queen Mary ở bờ biển Brazil và chuẩn bị dùng các tàu ngầm quân sự U-boat để đánh ch́m nó.
Thậm chí trước đó, trùm phát xít Adolf Hitler c̣n treo thưởng 250.000 USD cho bất cứ ai có thể đánh ch́m tàu tiếp tế Queen Mary.
Tuy nhiên, phát hiện của Elizebeth Smith Friedman đă giúp Queen Mary tránh được sự tấn công của các tàu ngầm quân sự U-boat và giúp cứu sống hơn 8.000 binh lính trên tàu.
Theo Melissa Davis - Giám đốc thư viện và lưu trữ tại Quỹ George C. Marshall, nơi lưu giữ Bộ sưu tập Elizebeth Smith Friedman - các gián điệp của Đức Quốc xă đă gửi các thông điệp trao đổi qua sóng radio cho chính phủ để Đức Quốc xă lên kế hoạch đánh ch́m tàu Queen Mary và hơn tiêu diệt 8.000 người. Tuy nhiên, Elizebeth Smith đă phát hiện kế hoạch này và cứu sống hàng ngh́n binh sĩ.
Ngoài ra, nhà sử học Amy Butler Greenfield tiết lộ rằng, một trong những điệp viên "cộm cán" của Đức Quốc xă mà Friedman đă xác định được và theo dơi là Johannes Siegfried Becker - mật danh "Sargo", người đang cố gắng tạo dựng một liên minh giữa Đức và Argentina.
"Theo như tôi được biết th́ Elizebeth Smith đă xem xét tất cả các hồ sơ và là người đầu tiên phát hiện ra các gián điệp và nguy cơ của tàu tiếp viện Queen Mary. Sau đó, con tàu bị dừng lại và tên gián điệp được đưa đến London. Tại đây hắn ta thú nhận mọi chuyện và cung cấp một lượng lớn thông tin về các ổ gián điệp. Đó là một phần nguyên nhân dẫn đến việc chúng bị tiêu diệt", ông Butler Greenfield chia sẻ.
Vinh danh "muộn"
Theo tờ History, Elizebeth Friedman là một trong những nhà giải mă đầu tiên của Mỹ và có vai tṛ quan trọng trong việc phá vỡ các ổ gián điệp của Đức Quốc xă ở Mỹ Latinh trong Thế chiến II.
Thế nhưng, v́ công việc có tính chất cực kỳ nhạy cảm nên người phụ nữ này không được phép tiết lộ công khai việc ḿnh đă phục vụ cho quân Đồng minh trong chiến tranh.
Thậm chí, ngay cả khi được vinh danh, thành tích của bà cũng phải chuyển sang dạng chiến công của nhóm và Giám đốc đầu tiên của Cục Điều tra Liên bang Mỹ - J. Edgar Hoover đă chuyển công trạng qua cho lực lượng FBI.
Chỉ măi tới khi Elizebeth Friedman qua đời vào năm 1980, các nhà sử học và nghiên cứu mới phát hiện ra những đóng góp to lớn của bà.
VietBF@ sưu tập