WHO công bố tên chính thức của dịch viêm phổi virus corona

[troopy]

Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) hôm nay công bố tên chính thức của dịch viêm phổi cấp do chủng virus corona mới gây ra là "Covid-19".

"Chúng tôi đã đặt tên cho dịch bệnh, đó là Covid-19", giám đốc WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus phát biểu tại Geneva, Thụy Sĩ hôm nay. Ông giải thích rằng "co" là viết tắt của corona, "vi" là virus và "d" là dịch bệnh (disease).


Giám đốc WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus trong buổi họp báo tại Geneva, Thụy Sĩ hôm nay. Ảnh: Reuters.

Ông Ghebreyesus cho biết "Covid-19" được chọn vì "không liên quan đến vị trí địa lý, loài động vật, cá nhân hay nhóm người nào, đồng thời dễ phát âm và liên quan đến căn bệnh".

"Việc định danh đóng vai trò quan trọng nhằm tránh tình trạng sử dụng những cái tên khác có thể không chính xác hoặc thể hiện sự kỳ thị, đồng thời cung cấp định dạng tiêu chuẩn để sử dụng cho bất cứ dịch bệnh nào do virus corona gây ra trong tương lai", người đứng đầu WHO nói.

WHO trước đó tạm thời gọi dịch bệnh do chủng virus corona mới gây ra là "viêm đường hô hấp cấp 2019-nCoV", trong khi Ủy ban Y tế Quốc gia Trung Quốc cho biết họ tạm thời gọi đây là "dịch viêm phổi virus corona mới", viết tắt là NCP.

Covid-19 khởi phát từ thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc và đã lan rộng 26 quốc gia, vùng lãnh thổ trên thế giới, khiến hơn 43.000 người lây nhiễm và 1.018 người thiệt mạng. Chính quyền Vũ Hán đã tiếp tục siết lệnh phong tỏa, yêu cầu giám sát chặt chẽ hơn những tòa nhà có trường hợp nhiễm virus.

Tuy nhiên, Ghebreyesus cho biết ông đã nhìn thấy "cơ hội thực tế" để ngăn chặn dịch bệnh. "Chúng ta phải tận dụng cánh cửa cơ hội hiện nay để tấn công mạnh mẽ và đồng loạt chiến đấu với chủng virus này ở mọi ngóc ngách. Nếu không, chúng ta có thể có thêm rất nhiều ca bệnh và chi phí cao hơn nhiều", ông nói.

Ghebreyesus cũng cho hay vaccine đầu tiên để điều trị Covid-19 có thể được đưa vào sử sụng trong khoảng 18 tháng tới. "Vì vậy, bây giờ chúng ta cần phải sử dụng mọi vũ khí sẵn có", ông nói.

VietBF © sưu tầm

WHO công bố tên chính thức của dịch viêm phổi virus corona

Ông Ghebreyesus cho biết "Covid-19" được chọn vì "không liên quan đến vị trí địa lý, loài động vật, cá nhân hay nhóm người nào, đồng thời dễ phát âm và liên quan đến căn bệnh".

Muốn đặt tên khoa học hay tên latin gì cũng được, viết lên tờ giấy rồi cất vô tủ sắt sẽ không ai thắc mắc nữa.

Còn thì từ nay về sau người ta chỉ biết nó là "dịch cúm corona của Tàu!"

Có tốt bụng đem xóa vị trí địa lý, loài động vật, cá nhân, nhóm người, thì cũng như không. Người ta biết đến nó qua China, ăn thịt dơi, nguồn gốc từ Wuhan Vũ Hán là cái tên mà tháng trước ít ai nghe.

Còn khỏa lấp rằng "đồng thời dễ phát âm", thì không có chữ nào dễ phát âm như "CORONA" cả.

Đúng sai như thế nào chưa biết, nhưng đã có câu rằng --> Ngàn năm bia miệng vẫn còn trơ trơ!

Originally Posted by koorlie

Muốn đặt tên khoa học hay tên latin gì cũng được, viết lên tờ giấy rồi cất vô tủ sắt sẽ không ai thắc mắc nữa.

Còn thì từ nay về sau người ta chỉ biết nó là "dịch cúm corona của Tàu!"

Có tốt bụng đem xóa vị trí địa lý, loài động vật, cá nhân, nhóm người, thì cũng như không. Người ta biết đến nó qua China, ăn thịt dơi, nguồn gốc từ Wuhan Vũ Hán là cái tên mà tháng trước ít ai nghe.

Còn khỏa lấp rằng "đồng thời dễ phát âm", thì không có chữ nào dễ phát âm như "CORONA" cả.

Đúng sai như thế nào chưa biết, nhưng đã có câu rằng --> Ngàn năm bia miệng vẫn còn trơ trơ!

Cũng như tên gọi dịch cúm Tây Ban Nha ( Spanish flu ) ,chẳng ai vì vậy mà cho là có thể hiện sự kỳ thị .
Còn sợ bị kiện copy tên thì gọi là COROTAP cũng được ...

thằng già đen này hết lần này tới lần khác tìm cách bưng bô cho Hán Cẩu.