VN Phạt dân tăng nặng, còn quan tham nhũng chỉ là án treo - Fines for civilians are getting heavier, while corrupt officials only get suspended sentences

[Gibbs]

Ngày 16/1/2025, Tòa án xét xử hai vụ án có lãnh đạo cấp cao sai phạm được người dân quan tâm. Đó là vụ cựu Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ Mai Tiến Dũng, trong vụ án liên quan đến siêu dự án Đại Ninh (Lâm Đồng) và vụ các lãnh đạo tỉnh Thanh Hóa trong vụ án liên quan dự án Hạc Thành Tower.
Trong vụ Đại Ninh Lâm Đồng, ông Mai Tiến Dũng giúp Nguyễn Cao Trí thu lợi 2.700 tỷ chỉ bị đề nghị 24-30 tháng tù treo.
Còn vụ dự án Hạc thành Tower gây thiệt hại cho nhà nước 55,8 tỷ đồng, Trịnh Văn Chiến, cựu Bí thư Tỉnh ủy Thanh Hóa, bị tuyên phạt 30 tháng tù treo, Nguyễn Đình Xứng, cựu chủ tịch UBND tỉnh Thanh Hóa 36 tháng tù treo, ; Đinh Cẩm Vân, cựu giám đốc Sở Tài chính Thanh Hóa, 30 tháng tù treo.
Theo luật pháp thì tất cả mọi người đều phải bình đẳng trước pháp luật. Nhưng theo luật của Đảng thì lãnh đạo tham nhũng được xử án treo, xử dưới khung hình phạt.
Trong khi đó, Đảng lại ban hành Nghị định 168 tăng mức phạt dành cho người dân hàng chục lần với vô vàn những quy định không hợp lý. phạt không bỏ sót một trường hợp nào.
Đó là sự công bằng giữa chủ và đầy tớ.
Cô Ba


On January 16, 2025, the Court tried two cases involving high-ranking leaders who committed violations that the people were interested in. That was the case of former Minister and Head of the Government Office Mai Tien Dung, in the case related to the Dai Ninh super project (Lam Dong) and the case of Thanh Hoa province leaders in the case related to the Hac Thanh Tower project.
In the Dai Ninh Lam Dong case, Mr. Mai Tien Dung helped Nguyen Cao Tri gain a profit of 2,700 billion and was only recommended to be sentenced to 24-30 months in prison, suspended.
In the Hac Thanh Tower project case, which caused a loss of 55.8 billion VND to the state, Trinh Van Chien, former Secretary of the Thanh Hoa Provincial Party Committee, was sentenced to 30 months in prison, suspended; Nguyen Dinh Xung, former Chairman of the Thanh Hoa Provincial People's Committee, 36 months in prison, suspended; Dinh Cam Van, former Director of the Thanh Hoa Department of Finance, 30 months in prison, suspended.
According to the law, everyone must be equal before the law. But according to the Party's law, corrupt leaders are given suspended sentences, under the penalty framework.
Meanwhile, the Party issued Decree 168, increasing the penalty for people dozens of times with countless unreasonable regulations. No case is left out.
That is the fairness between master and servant.
Ms. Ba