Câu hỏi của Tổng thống Donald Trump dành cho Phó Tổng thống Vance khiến những người có mặt trong cuộc họp đều bật cười.
T́nh huống hài hước của Tổng thống Mỹ
Pḥng Bầu dục hôm thứ Tư (12/3) đă chứng kiến một khoảnh khắc vui vẻ khi Tổng thống Mỹ Donald Trump trêu chọc Phó Tổng thống JD Vance về đôi tất cỏ ba lá xanh - trắng mà ông này đă đi trong cuộc họp với Thủ tướng Ireland Michael Martin.
Theo The Daily Beast (Mỹ), vào thời điểm đó, Tổng thống Donald Trump đang nói chuyện về lạm phát th́ ông đột nhiên chỉ vào đôi tất của phó tướng có in h́nh cỏ ba lá - quốc hoa của Ireland - và nói: "Nhân tiện, tôi thích đôi tất của anh. Đôi tất của anh là sao vậy?", khiến những người trong pḥng bật cười.
Ông chủ Nhà Trắng nói thêm, "Tôi đang cố gắng tập trung nhưng tôi rất ấn tượng với đôi tất của Phó Tổng thống". Sau b́nh luận của Tổng thống, ông JD Vance đă bật cười.
Đăng lại video trên X, ông Vance nói: "Tôi biết ông ấy [Donald Trump] sẽ b́nh luận về những đôi tất này" cùng với biểu tượng cảm xúc cười.

Phó Tổng thống Mỹ chia sẻ khoảnh khắc vui vẻ mới diễn ra ở Pḥng Bầu Dục. Ảnh cắt màn h́nh
Trước cuộc họp, ông Vance đă chào đón Thủ tướng Michael Martin đến dùng bữa sáng mừng Ngày Thánh Patriciô 17/3 tại nhà riêng của ḿnh và tiết lộ lư do đi tất có họa tiết cỏ ba lá.
"Tôi đă đi đôi cỏ ba lá này để vinh danh này. Lúc nữa, chúng ta sẽ gặp nhau ở pḥng Bầu dục, Tổng thống Trump là một người rất thích trang phục mang phong cách bảo thủ, v́ vậy nếu ông ấy để ư đến đôi tất này, ngài phải bảo vệ tôi tại Pḥng Bầu dục bằng cách nói rằng, 'Đây là một phần quan trọng trong việc củng cố mối quan hệ giữa người Ireland và người Mỹ, và đây là lư do duy nhất khiến ông ấy đi đôi tất này".
Ông Trump nói ǵ về Ireland?
Về cuộc họp ở Pḥng Bầu dục, theo The Sydney Morning Herald, Tổng thống Trump đă có những chia sẻ về Ireland xung quanh vấn đề thâm hụt thương mại.
"Chúng ta có thâm hụt lớn với Ireland v́ Ireland rất thông minh. Họ đă lấy các công ty dược phẩm của chúng ta....và thật tệ khi điều đó xảy ra", Tổng thống Trump nói.
"Khi các công ty dược phẩm bắt đầu đến Ireland, tôi đă nói, 'Được thôi, nếu các anh muốn đến Ireland, tôi nghĩ điều đó thật tuyệt, nhưng nếu các anh muốn bán bất cứ thứ ǵ vào Mỹ, tôi sẽ áp dụng mức thuế 200% đối với các anh nên các anh sẽ không bao giờ có thể bán bất cứ thứ ǵ vào Mỹ được nữa".
"Tôi rất tôn trọng Ireland và những ǵ họ đă làm, và họ nên làm những ǵ họ đă làm, nhưng Mỹ không nên để điều đó xảy ra", ông chủ Nhà Trắng nhấn mạnh.
Trong khi đó, Thủ tướng Martin, được cho là đă tham khảo ư kiến của Thủ tướng Anh Keir Starmer trước cuộc gặp với Tổng thống Trump, đă đáp trả ông chủ Nhà Trắng bằng những lời phản pháo nhẹ nhàng. Ông phản bác rằng mối quan hệ thương mại là "một con đường hai chiều" và hai hăng hàng không lớn nhất của Ireland đă mua nhiều máy bay từ Boeing hơn bất kỳ hăng nào khác bên ngoài nước Mỹ.
Thủ tướng Martin nói với Tổng thống Trump: "Tôi hoàn toàn hiểu ư của ông, nhưng tôi nghĩ đây là mối quan hệ mà chúng ta có thể phát triển và sẽ tồn tại trong tương lai".
Ông Martin là nhà lănh đạo nước ngoài đầu tiên mà Tổng thống Trump gặp tại Pḥng Bầu dục kể từ khi Tổng thống Ukraine Zelensky bị yêu cầu rời Nhà Trắng vào ngày 28/2.
VietBF@ Sưu tập