Kash Patel và Pam Bondi ra tuyên bố chung nêu chi tiết chiến dịch thời Trump dẫn đến việc bắt giữ trùm ma túy Maduro tại Mỹ.

[kentto]

Kash Patel và Pam Bondi ra tuyên bố chung nêu chi tiết chiến dịch thời Trump dẫn đến việc bắt giữ trùm ma túy Maduro tại Mỹ.

Giám đốc FBI Kash Patel và Bộ trưởng Tư pháp Hoa Kỳ Pam Bondi đã đưa ra một tuyên bố chung nêu rõ chiến dịch thực thi pháp luật và quân sự đặc biệt kéo dài nhiều tháng dưới thời Trump, dẫn đến việc bắt giữ trùm ma túy Venezuela Nicolás Maduro và chuyển giao ông ta cho Hoa Kỳ.

Thông cáo báo chí được đăng tải công khai trên X đã xác nhận rằng nhiệm vụ này được thực hiện thông qua sự phối hợp chặt chẽ giữa Cục Điều tra Liên bang (FBI), Cơ quan Phòng chống Ma túy (DEA), Bộ Tư pháp, Bộ Chiến tranh, Bộ Ngoại giao và Cộng đồng Tình báo Hoa Kỳ, cùng với các đối tác quốc tế.

Nicolás Maduro bị bắt giữ vào ngày 3 tháng 1 năm 2026 , trong một chiến dịch quân sự quy mô lớn của Mỹ mang mật danh Chiến dịch Quyết tâm Tuyệt đối .

Cuộc đột kích trên bộ được thực hiện bởi lực lượng Delta Force của quân đội Mỹ cùng với các đặc vụ FBI.

Hơn 150 máy bay từ Hải quân, Không quân và Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ đã yểm trợ, vô hiệu hóa hệ thống phòng không của Venezuela và gây nhiễu lưới điện để "tắt đèn" ở Caracas.

Chiến dịch này do Tổng thống Donald Trump chỉ đạo và được điều phối bởi Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân, Tướng Dan Caine.

Ông Maduro và vợ, bà Cilia Flores, đã bị bắt giữ tại nhà riêng của họ bên trong khu phức hợp quân sự Fort Tiuna ở Caracas. Ông Trump mô tả địa điểm này là một "pháo đài quân sự được phòng thủ kiên cố".

Theo các báo cáo, Maduro đã cố gắng tiếp cận một phòng an toàn bằng thép kiên cố (hay còn gọi là “không gian an toàn”) nhưng đã bị các đặc nhiệm Delta Force “tấn công bất ngờ” trước khi ông kịp đóng cửa.

Theo tuyên bố chung, chiến dịch này là “một nhiệm vụ thực thi pháp luật phức tạp” đòi hỏi “nhiều tháng phối hợp, lập kế hoạch chi tiết và thực hiện liền mạch trên nhiều bộ phận của chính phủ liên bang”.

Bộ Chiến tranh đã dẫn đầu nỗ lực này, với sự tham gia của các đơn vị chiến thuật, hàng không và vận tải chuyên biệt của FBI và DEA nhằm đảm bảo việc bắt giữ và chuyển giao an toàn hai nghi phạm nguy hiểm.

Hãy đọc thông báo dưới đây:

“Bộ Tư pháp, phối hợp chặt chẽ với Bộ Chiến tranh, Bộ Ngoại giao, Cục Điều tra Liên bang, Cơ quan Phòng chống Ma túy, Cộng đồng Tình báo và các đối tác liên ngành và quốc tế, đã thực hiện thành công một nhiệm vụ thực thi pháp luật phức tạp để đưa Nicolás Maduro vào sự giam giữ của Mỹ để đối mặt với công lý.”

Chiến dịch này đòi hỏi nhiều tháng phối hợp, lập kế hoạch chi tiết và thực hiện liền mạch trên nhiều bộ phận của chính phủ liên bang. Bộ Chiến tranh đã dẫn đầu nỗ lực đáng chú ý này. Chúng ta không thể bày tỏ hết lòng biết ơn đối với những người anh hùng quân đội dũng cảm của chúng ta.

Các nhân viên chuyên trách của FBI và DEA, bao gồm cả các đội chiến thuật và vận chuyển, đã phối hợp với DOW và các luật sư của Bộ Tư pháp cùng các đơn vị khác của Bộ Tư pháp để đảm bảo việc di chuyển, kiểm soát và chuyển giao an toàn 2 bị cáo có nguy cơ cao. Tất cả các nhân viên tham gia đều hành động chuyên nghiệp, quyết đoán và tuân thủ nghiêm ngặt luật pháp Hoa Kỳ và các quy trình đã được thiết lập. Đây là một chiến dịch được thực hiện hoàn hảo với sự hợp tác chặt chẽ và tin tưởng giữa các thành viên trong nhóm của Tổng thống Trump.

Nhiệm vụ này được thực hiện nhằm hỗ trợ một vụ truy tố hình sự đang diễn ra liên quan đến hoạt động buôn bán ma túy quy mô lớn và các tội phạm liên quan đã gây ra bạo lực, làm bất ổn khu vực và góp phần trực tiếp vào cuộc khủng hoảng ma túy cướp đi sinh mạng của người Mỹ.

Hoa Kỳ đã theo đuổi mọi lựa chọn hợp pháp để giải quyết vấn đề này một cách hòa bình. Những cơ hội đó đã liên tục bị từ chối. Trách nhiệm về kết quả này hoàn toàn thuộc về những người đã chọn tiếp tục hành vi phạm tội thay vì chấm dứt xung đột.

Chiến dịch này phản ánh cam kết kiên định của Bộ Tư pháp đối với trách nhiệm giải trình, pháp quyền và bảo vệ an ninh quốc gia Hoa Kỳ. Chúng tôi tự hào về các chuyên gia thực thi pháp luật liên bang đã thực hiện nhiệm vụ này và về các mối quan hệ đối tác đã giúp điều đó thành hiện thực. Chúa phù hộ nước Mỹ và Chúa phù hộ Tổng thống Trump.”

Joint Statement from the Department of Justice, the Federal Bureau of Investigation, and the Drug Enforcement Administration

The Department of Justice, working in close coordination with the Department of War, the Department of State, the Federal Bureau of Investigation, the…

— Attorney General Pamela Bondi (@AGPamBondi) January 4, 2026

Joint Statement from @FBI, @DEA and @DOJ

The Department of Justice, working in close coordination with the Department of War, the Department of State, the Federal Bureau of Investigation, the Drug Enforcement Administration, the Intelligence Community, and our interagency and…

— FBI Director Kash Patel (@FBIDirectorKash) January 4, 2026

Trong một cuộc phỏng vấn sau đó trên Fox News , Kash Patel đã cung cấp những chi tiết hoạt động hiếm hoi, nhấn mạnh vai trò của Nhóm Phản ứng Sự cố Nghiêm trọng (CIRG) của FBI, bao gồm cả Đội Giải cứu Con tin tinh nhuệ và các đơn vị hàng không chuyên biệt.

Patel giải thích rằng nhiệm vụ đã thành công vì “mọi thành phần của chiến dịch này, mọi mắt xích trong chuỗi này, đều được các chuyên gia trong cộng đồng tình báo, lực lượng thực thi pháp luật và quân đội thực hiện một cách hoàn hảo”.

Ông mô tả cách các thành viên Đội Giải cứu Con tin FBI phối hợp với lực lượng đổ bộ và các đơn vị hải quân để thực hiện điều mà ông liên tục nhấn mạnh là một chiến dịch thực thi pháp luật, chứ không phải là một cuộc chiến tranh.

Sau khi bắt giữ trên mặt đất, Patel cho biết FBI đã đảm nhận trách nhiệm về cái gọi là Chuyển giao Giám hộ Quốc tế (FTOC), duy trì sự kiểm soát liên tục của lực lượng thực thi pháp luật Hoa Kỳ khi Maduro được vận chuyển bằng đường biển và đường hàng không với sự tham gia của các nhân viên y tế, đơn vị hàng không và các đối tác tình báo của FBI ở mọi giai đoạn.

President Trump’s operation in Venezuela was a total team effort and the kind of execution that happens with great leadership in the White House - @FBI was proud to be a part of it embedding our HRT operators and aviation specialists for the entire mission 🇺🇸 pic.twitter.com/y7a2XSSDzX

— FBI Director Kash Patel (@FBIDirectorKash) January 5, 2026