OAKLAND (SF Chronicle) – Một cụ ông 88 tuổi ở Oakland, bị ung thư gan và bệnh phổi, bắn chết người con gái 58 tuổi bị liệt tứ chi mà ông đă trông nom từ 25 năm nay, rồi sau đó quay súng tự tử, theo nguồn tin cảnh sát hôm Thứ Hai.

H́nh minh họa
Vụ nổ súng xảy ra vào lúc 4 giờ 30 phút sáng ngày Thứ Hai và ông Tom Roberts, con trai của người bắn, cho hay ông không thể phán xét cha ḿnh, ông William Roberts, 88 tuổi v́ đă nổ súng hạ sát ngừơi em gái 58 tuổi, Marian Roberts, trong pḥng ngủ của bà ta rồi sau đó tự bắn ḿnh.
“Cha tôi đă cố hết sức ḿnh,” ông Tom Roberts cho hay. Cụ William Roberts là một người lính nhảy dù, phục vụ trong Sư Đoàn Nhảy Dù 101 của Mỹ thời Đệ Nhị Thế Chiến. “Cha tôi là người có ḷng. Ông từng là một người hùng trong chiến tranh và nay ông nh́n thấy đọan cuối của cuộc đời ḿnh.”
Cụ Roberts không để lại thư tuyệt mạng và cũng không nói v́ về ư định giết con rồi tự tử. Tuy nhiên, cụ cũng từng cho thấy sự lo lắng là không c̣n đủ sức để trông nom con gái ḿnh.
Ông Tom Roberts và cha ḿnh đă thay nhau trông coi bà Marian Roberts từ năm 1987 đến nay sau khi bà trượt chân ở cầu thang trong nhà tại đảo Maui, Hawaii và bị tổn thương năo.
Nhưng việc chăm sóc đă ngày càng trở nên khó khăn hơn cho cụ Roberts, người bị bệnh ung thư gan và cũng bị bệnh phổi khó thở.
Ông Tom Roberts, 59 tuổi, cho hay vẫn đẩy xe lăn đưa em gái ḿnh ra các khu thưong xá và bà vẫn thường coi các trận đấu của đội banh bầu dục 49ers trên truyền h́nh.
(V.Giang/Người Việt)