Go Back   VietBF > Others (Closed Forums) > Archive - Old News 2013

 
 
Thread Tools
Old 05-14-2013   #1
tonycarter
R9 Tuyệt Đỉnh Tôn Sư
 
tonycarter's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Posts: 44,699
Thanks: 262
Thanked 591 Times in 456 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 1 Post(s)
Rep Power: 60
tonycarter Reputation Uy Tín Level 2tonycarter Reputation Uy Tín Level 2tonycarter Reputation Uy Tín Level 2tonycarter Reputation Uy Tín Level 2tonycarter Reputation Uy Tín Level 2tonycarter Reputation Uy Tín Level 2
Default Con “khóc ṛng” v́ tên cha mẹ đặt

V́ mê phim Hàn Quốc, hay hận người chồng bội bạc nhiều bậc phụ huynh đă đặt cho con ḿnh những cái tên cực ḱ đặc biệt, "có một không hai". Tuy nhiên, nhiều em trong số đó đă nảy sinh tâm lư tự ti, chán nản, ngại giao tiếp v́ cái tên "quá độc" của ḿnh.

Tại huyện miền núi Sơn Tây (Quảng Ngăi), hầu hết phụ huynh người Ca Dong ở các bản làng vùng cao đặt tên con theo tên các diễn viên do mê phim Hàn Quốc. Đó là những cái tên như: Đinh Ka Ki Wel, Đinh Un Giun Zờ.... Thậm chí c̣n chọn tên theo các hăng điện thoại như Đinh Nokia, Đinh Motorola, Đinh Sam Sung…

Ngoài ra, đồng bào Cơtu ở xă A Tiêng, huyện Tây Giang, Quảng Nam cũng đua nhau đăng kư đặt trên con theo kiểu họ Cơtu, tên Hàn Quốc. Cụ thể, do yêu thích diễn viên các phim Hàn Quốc trên truyền h́nh (như phim “Mối t́nh đầu”) nên con em đồng bào có những cái tên như Phơloong San Diu, Riah Thị Su U, Briu Thị Hy Su, Pơloong San Ốc, Pơloong Hiên U...

Thậm chí tại làng văn hóa Zơ-rượt (xă A Tiêng), thôn Apat (xă A Vương), nhiều người dân c̣n chọn tên con theo các hăng xe như Bhơnước Yamaha...

Mai Phạt Sáu Ngh́n Rưởi là họ tên đầy đủ của một chàng trai sinh năm 1987, trú tại xă Đại Cường, huyện Đại Lộc, tỉnh Quảng Nam. Nguyên nhân xuất hiện cái tên “có một không hai” này là vào năm 1987, ông Mai Xuân Cán - một cán bộ của UBND xă Đại Cường - sinh đứa con thứ năm và bị UBND xă này buộc phải nộp phạt sáu ngh́n rưởi mới cho đăng kư khai sinh v́ sinh nhiều con.

Ức chế v́ bị phạt nên khi làm giấy khai sinh cho con, ông Cán lấy luôn mức tiền phạt đó để đặt tên cho con trai ḿnh. Bởi vậy, con ông Cán đă lớn lên với cái tên Mai Phạt Sáu Ngh́n Rưởi. (Mai Phạt 6500)

Tuy nhiên, cái tên này đă làm khó cậu con trai của ông Cán. Cậu bé này khi vào học cấp II, v́ bị bạn bè trêu chọc với cái tên này nên không chịu nổi phải bỏ học mất hai năm. Sau đó, được sự động viên nhiệt t́nh của người thân và bạn bè nên cậu đă vượt qua mặc cảm để tiếp tục đến trường. Vừa qua, nhờ người chị ruột, Mai Phạt 6500 đă được cơ quan có thẩm quyền quyết định cho đổi tên lại là Mai Hoàng Long.

Trường hợp ông Vơ Mười Sáu, trú tại xă Tiên Lănh, huyện Tiên Phước, Quảng Nam, lại đặt tên cho đứa con gái "vượt kế hoạch" 1 cái tên rất lạ là: Vơ Thị Xin Thôi (SN 1989). Ông kể lại, khi đứa bé ra đời, gia đ́nh ông bị chính quyền địa phương mời lên xử phạt. Nhà nghèo, ông phải nhịn ăn bán lúa để nộp phạt. Nên ông đặt luôn tên con: Xin Thôi, như dặn ḷng: Thôi đừng đẻ nữa!. Tuy nhiên, mỗi khi đến trường bị bạn bè châm chọc, bé Xin Thôi đă phải bỏ học.

Ngoài ra, có trường hợp v́ người chồng bội bạc mà chị Huỳnh Thị L. (Quảng Nam) đă đặt cho con ḿnh cái tên là Lê Thị Ly Tan. Haycô bé có cái tên Lê Thị Vô Lư (SN 1993) do người mẹ Trần Thị Đ. (trú tại xă Tam Xuân II, huyện Núi Thành, Quảng Nam) đặt. Chị Đ. kể, do giận người chồng bội bạc đă bỏ đi khi chị đang mang thai nên khi sinh con, chị đặt tên như thế cho... bơ ghét.

Trên 1 diễn đàn dành cho phụ huynh, nickname Lalan chia sẻ: “Theo ḿnh th́ đặt tên con nên kết hợp tên nước ngoài và tên Việt Nam cho bé. Như vậy vừa thuận tiện vừa giữ được dấu ấn gốc gác (tên Việt) vừa sau này nếu con có đi du học, ra nước ngoài làm việc cũng dễ ḥa nhập, thuận lợi hơn”.

Từ cách suy nghĩ trên, hiện nay nhiều bậc cha mẹ trẻ đă không ngần ngại t́m cho con những cái tên “nửa ta nửa tây như: Lina Binh, David Nguyễn, Jayden An Khang, Kathy Minh…

Tuy nhiên, việc đặt tên nước ngoài này rất khó khi các ông, bà của cháu hay bạn bè khi gọi tên. Bà Phạm Ngân (Ḷ Đúc, Hà Nội) chia sẻ: “Hai đứa cháu sinh đôi của nhà tôi được bố mẹ nó đặt cho tên là Scarllee và Jordan. Để gọi được tên của cháu chúng tôi phải luyện tập từ trước, thậm chí nhiều khi con dâu c̣n khó chịu v́ ông, bà phát âm sai tên cháu.”

Bà Ngân chia sẻ thêm: "Đấy là ở thành phố chúng tôi c̣n cố gắng để phát âm chuẩn tên cháu nhưng khi các cháu về quê th́ chẳng kết bạn được với ai v́ bạn bè cháu tôi đều than văn: "không gọi được tên bạn ấy"".

L. Tâm (Tổng hợp)
VNN
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	3.jpg
Views:	15
Size:	10.6 KB
ID:	471040  
tonycarter_is_offline  
Old 05-14-2013   #2
chu9chin
R7 Tuyệt Đỉnh Cao Thủ
 
chu9chin's Avatar
 
Join Date: Nov 2011
Posts: 8,943
Thanks: 1,073
Thanked 350 Times in 241 Posts
Mentioned: 2 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 41 Post(s)
Rep Power: 21
chu9chin Reputation Uy Tín Level 6
chu9chin Reputation Uy Tín Level 6chu9chin Reputation Uy Tín Level 6chu9chin Reputation Uy Tín Level 6chu9chin Reputation Uy Tín Level 6chu9chin Reputation Uy Tín Level 6chu9chin Reputation Uy Tín Level 6chu9chin Reputation Uy Tín Level 6chu9chin Reputation Uy Tín Level 6chu9chin Reputation Uy Tín Level 6chu9chin Reputation Uy Tín Level 6chu9chin Reputation Uy Tín Level 6
Default

Lần đầu tiên nghe 2 bà cụ nói chuyện về cô ca sỉ " dang ra chân dài " tôi nghỉ hoài không ra đến khi thằng cháu giải thích đó là Linda Trang Đài .
Nghe bà ngoại phàn nàn thằng " Đít vịt " th́ ra là David .
C̣n thằng "Ba ́nh " Bryant" đang đau răng không ăn uống ǵ cả
chu9chin_is_offline  
Old 05-14-2013   #3
dalat47
R6 Đệ Nhất Cao Thủ
 
dalat47's Avatar
 
Join Date: Nov 2010
Posts: 4,996
Thanks: 1,117
Thanked 678 Times in 309 Posts
Mentioned: 2 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 71 Post(s)
Rep Power: 18
dalat47 Reputation Uy Tín Level 6
dalat47 Reputation Uy Tín Level 6dalat47 Reputation Uy Tín Level 6dalat47 Reputation Uy Tín Level 6dalat47 Reputation Uy Tín Level 6dalat47 Reputation Uy Tín Level 6dalat47 Reputation Uy Tín Level 6dalat47 Reputation Uy Tín Level 6dalat47 Reputation Uy Tín Level 6dalat47 Reputation Uy Tín Level 6dalat47 Reputation Uy Tín Level 6dalat47 Reputation Uy Tín Level 6dalat47 Reputation Uy Tín Level 6dalat47 Reputation Uy Tín Level 6
Default

Nghe nói 3X đang đổi tên tấn Dũng thành Tấn Kít v́ theo Mỹ DUNG = KÍT
dalat47_is_offline  
Old 05-15-2013   #4
theone09
R7 Tuyệt Đỉnh Cao Thủ
 
theone09's Avatar
 
Join Date: Nov 2007
Location: Earth
Posts: 5,229
Thanks: 5,499
Thanked 5,203 Times in 2,339 Posts
Mentioned: 156 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 1360 Post(s)
Rep Power: 23
theone09 Reputation Uy Tín Level 7theone09 Reputation Uy Tín Level 7theone09 Reputation Uy Tín Level 7
theone09 Reputation Uy Tín Level 7theone09 Reputation Uy Tín Level 7theone09 Reputation Uy Tín Level 7theone09 Reputation Uy Tín Level 7theone09 Reputation Uy Tín Level 7theone09 Reputation Uy Tín Level 7theone09 Reputation Uy Tín Level 7theone09 Reputation Uy Tín Level 7theone09 Reputation Uy Tín Level 7theone09 Reputation Uy Tín Level 7theone09 Reputation Uy Tín Level 7theone09 Reputation Uy Tín Level 7theone09 Reputation Uy Tín Level 7theone09 Reputation Uy Tín Level 7theone09 Reputation Uy Tín Level 7theone09 Reputation Uy Tín Level 7
Default

Quote:
Originally Posted by chu9chin View Post
Lần đầu tiên nghe 2 bà cụ nói chuyện về cô ca sỉ " dang ra chân dài " tôi nghỉ hoài không ra đến khi thằng cháu giải thích đó là Linda Trang Đài .
Nghe bà ngoại phàn nàn thằng " Đít vịt " th́ ra là David .
C̣n thằng "Ba ́nh " Bryant" đang đau răng không ăn uống ǵ cả
:haf ppy:
theone09_is_offline  
 
User Tag List


Facebook Comments


Phim Bộ Sốt Nhất 1 Tháng qua

Phim Bộ Sốt Nhất 2 Tháng qua

Phim Bộ Sốt Nhất 3 Tháng qua

Phim Bộ Sốt Nhất 6 Tháng qua

Phim Bộ Sốt Nhất 1 Năm qua
iPad Tablet Menu

HOME

Breaking News

Society News

VietOversea

World News

Business News

Other News

History

Car News

Computer News

Game News

USA News

Mobile News

Music News

Movies News

Sport News

ZONE 1

ZONE 2

Phim Bộ

Phim Lẻ

Ca Nhạc

Thơ Ca

Help Me

Sport Live

Stranger Stories

Comedy Stories

Cooking Chat

Nice Pictures

Fashion

School

Travelling

Funny Videos

NEWS 24h

HOT 3 Days

NEWS 3 Days

HOT 7 Days

NEWS 7 Days

HOT 30 Days

NEWS 30 Days

Member News
Diễn Đàn Người Việt Hải Ngoại. Tự do ngôn luận, an toàn và uy tín. V́ một tương lai tươi đẹp cho các thế hệ Việt Nam hăy ghé thăm chúng tôi, hăy tâm sự với chúng tôi mỗi ngày, mỗi giờ và mỗi giây phút có thể. VietBF.Com Xin cám ơn các bạn, chúc tất cả các bạn vui vẻ và gặp nhiều may mắn.