Vụ kiện ở New York chống lại ông Trump nghiêm trọng đến mức nào? Mặc dù Donald Trump đă trở thành tổng thống Mỹ đầu tiên bị truy tố và buộc tội, nhưng vụ án phức tạp này vẫn c̣n ẩn chứa nhiều câu hỏi.
Sau nhiều ngày đồn đoán, cựu Tổng thống Mỹ và ứng cử viên Đảng Cộng ḥa năm 2024 Donald Trump đă chính thức bị truy tố 34 trọng tội liên quan đến việc làm giả tài liệu kinh doanh.
Trong vụ buộc tội tại ṭa án h́nh sự Manhattan được cả thế giới theo dơi, trong một bản cáo trạng và tuyên bố sự thật chưa được niêm phong, và trong một cuộc họp báo của công tố viên quận New York Alvin Bragg, bức tranh rơ ràng nhất về vụ kiện chống lại ông Trump đă xuất hiện.
Nhưng các chi tiết mới cũng đặt ra một số câu hỏi, khiến một số chuyên gia pháp lư phải đau đầu về sức ảnh hưởng của vụ việc dựa trên những ǵ đă biết.
Phát biểu với Al Jazeera, cựu công tố viên liên bang Alan Baron cho biết, dựa trên những ǵ được biết, có vẻ như đây là một "cuộc tấn công mạnh mẽ" chống lại ông Trump.
Ông nói: "Những nguồn tin quen thuộc với các trường hợp truy tố tương tự ở New York đều nói rằng vấn đề không đơn giản".
John Malcolm, cựu công tố viên liên bang và chuyên gia pháp lư tại Heritage Foundation, một tổ chức tư vấn bảo thủ cho biết cựu tổng thống có thể thắng thế. "34 trọng tội là một vấn đề lớn, đặc biệt nếu bạn đang ngồi ở bàn bào chữa, nhưng ông Trump có những biện pháp bảo vệ mạnh mẽ trước những cáo buộc này".
Về phần ḿnh, công tố viên quận Bragg đă duy tŕ sức ảnh hưởng của vụ án và cuộc điều tra đằng sau, mặc dù cuộc điều tra dường như gặp bế tắc ở nhiều điểm kể từ lần đầu tiên được đưa ra bởi người tiền nhiệm của ông, Cy Vance Jr.
"Tôi đă làm công việc này 24 năm và tôi không lạ ǵ với những cuộc điều tra phức tạp nghiêm ngặt", Bragg nói trong một cuộc họp báo hôm 4/4. "Chúng tôi đă tiến hành một cuộc điều tra nghiêm túc, kỹ lưỡng, vụ việc đă sẵn sàng được đưa ra và nó đang được đưa ra".
Chúng ta biết ǵ về các cáo buộc?
Bản cáo trạng – tài liệu chính thức đưa ra các cáo buộc chống lại ông Trump – đă không được niêm phong sau lần ra ṭa đầu tiên của cựu tổng thống hôm 4/4. Cáo trạng buộc tội ông Trump với 34 tội danh "làm sai lệch hồ sơ kinh doanh ở mức độ đầu tiên", một trọng tội loại E, cấp độ thấp nhất trong danh mục cáo buộc thuộc hệ thống h́nh phạt của New York.
Mặc dù thường là một tội nhẹ theo luật tiểu bang New York, nhưng việc làm giả hồ sơ kinh doanh có thể trở thành trọng tội nếu được thực hiện với "ư định lừa đảo cũng như hỗ trợ và che giấu hành vi phạm tội".
Tất cả các cáo buộc được đưa ra trong bản cáo trạng đều liên quan cụ thể đến các khoản thanh toán cho ngôi sao phim người lớn Stormy Daniels bởi cựu luật sư của ông Trump, Michael Cohen, để đổi lấy sự im lặng của bà trước cáo buộc ngoại t́nh với Trump một thập kỷ trước đó.
Các cáo buộc tập trung vào cách các khoản hoàn trả của ông Trump cho Cohen được phân loại trong các tài liệu kinh doanh chính thức. Công tố viên tập trung vào séc đưa cho Cohen, hóa đơn hàng tháng do Cohen gửi hoặc các mục trong sổ cái của ông Trump.
Những câu hỏi được đặt ra
Câu hỏi chính mà các cáo buộc nêu ra là việc giả mạo hồ sơ kinh doanh được thực hiện nhằm mục đích ǵ – phạm tội hay che giấu. Đây là nơi mà tài liệu pháp lư do các công tố viên đệ tŕnh đưa ra các chi tiết hỗ trợ cho vụ án của công tố viên - cũng như các tuyên bố của ông Bragg, phát huy tác dụng.
Cho đến nay, ông Trump chưa bị buộc tội với bất kỳ tội danh nào khác, nhưng trong tuyên bố của ḿnh, các công tố viên đă cáo buộc ông Trump "vi phạm luật bầu cử" và làm giả hồ sơ như một phần "của kế hoạch gây ảnh hưởng đến cuộc bầu cử tổng thống năm 2016".
Bản vẽ kư họa pḥng xử án của ông Donald Trump vào ngày 4/4. Ảnh: Reuters
Trong cuộc họp báo hôm 4/4, ông Bragg cho biết thêm các luật bầu cử được đề cập bao gồm "luật bầu cử của Bang New York, quy định về việc âm mưu thúc đẩy bầu cử bằng các phương tiện bất hợp pháp là phạm tội", cũng như vượt quá "giới hạn đóng góp cho chiến dịch tranh cử của liên bang".
Bragg cũng cho biết ông Trump đă mô tả sai các khoản thanh toán cho Cohen là v́ "mục đích thuế", mà không cung cấp thông tin cụ thể.
Các công tố viên cũng nêu chi tiết hai khoản thanh toán tiền bịt miệng khác như một phần của "kế hoạch". Một khoản cho người gác cửa tại Tháp Trump, người tuyên bố có thông tin về việc cựu tổng thống có con ngoài giá thú, khoản thứ hai cho cựu người mẫu Playboy Karen McDougal, người cũng bị cáo buộc có quan hệ t́nh cảm với Trump.
Mặc dù không có cáo buộc nào liên quan cụ thể đến hai khoản thanh toán c̣n lại, nhưng các công tố viên cho biết họ thấy rằng khoản thanh toán cho Daniels không phải cá biệt mà là một phần trong nỗ lực rộng lớn hơn của ông Trump và các đồng minh nhằm tác động đến kết quả bầu cử.
Vụ kiện này lớn đến mức nào?
Các nhà phân tích pháp lư đă nhanh chóng lưu ư rằng các bản cáo trạng của tiểu bang New York có xu hướng cung cấp ít chi tiết hơn so với các khu vực tài phán khác, với việc Bragg nói 4/4 rằng tài liệu buộc tội không bao gồm thêm thông tin về các vi phạm luật bầu cử bị cáo buộc của ông Trump - hoặc các tội thứ cấp khác đang được đề cập - bởi v́ "luật pháp không yêu cầu như vậy".
Bragg nhấn mạnh thêm rằng các công tố viên New York chỉ cần chứng minh được việc làm giả hồ sơ kinh doanh đă được thực hiện với ư định phạm tội hoặc che giấu hành vi phạm tội khác.
Tuy nhiên, Malcolm của Quỹ Di sản lưu ư rằng ông Trump đă bị giám sát v́ các vi phạm tài chính trong chiến dịch tranh cử liên bang liên quan đến khoản thanh toán cho Daniels, mà Cohen sau đó đă bị kết án. Các công tố viên liên bang không đưa ra cáo buộc chống lại ông Trump vào thời điểm đó.
"Tôi thấy ấn tượng với tư cách là một luật sư quận đang cố gắng biến một vi phạm liên bang – vốn đă được điều tra bởi các nhà chức trách liên bang đă thông qua vi phạm – thành một bản cáo trạng của tiểu bang để nâng những tội tương đối nhẹ thành trọng tội", ông Malcolm nói .
Ông cũng lưu ư rằng các cáo buộc chống lại ông Trump đặc biệt xoay quanh khoản thanh toán cho Daniels, mặc dù hai khoản thanh toán tiền bịt miệng khác đă được các công tố viên nêu chi tiết.
Không có ǵ mới lạ
Viết trên tờ New York Times op-ed, Karen Friedman Agnifilo, cựu trợ lư luật sư quận Manhattan, và Norman Eisen, một thành viên cấp cao tại Viện Brookings, đă bác bỏ những tuyên bố rằng vụ việc được xây dựng trên một nền tảng không vững chắc.
"Với việc công bố bản cáo trạng và tuyên bố sự thật kèm theo, giờ đây chúng tôi có thể nói rằng không có ǵ mới lạ hay khó hiểu trong vụ án này", Agnifilo viết hôm 5/4, lưu ư rằng "việc tạo ra các tài liệu giả mạo để che đậy các vi phạm tài chính trong chiến dịch tranh cử đă nhiều lần xảy ra và bị truy tố ở New York".
Mặc dù các cáo buộc trọng tội trước đây về việc làm sai lệch hồ sơ ở New York có liên quan đến vi phạm luật tài chính của tiểu bang, nhưng Agnifilo viết: "Hết ṭa án này đến ṭa án khác trên toàn quốc đă công nhận rằng chính quyền tiểu bang có thể thi hành luật tiểu bang trong các trường hợp liên quan đến các ứng cử viên liên bang".
VietBF@ sưu tập
|
|