Ngày 12 tháng 7 năm 2021
Khoảnh khắc đội tuyển Ư nâng cao chiếc cúp vô địch Euro 2020 sau khi đánh bại đội tuyển Anh ở loạt sút luân lưu trong trận đấu rạng sáng nay (theo giờ Việt Nam) 12-7-2021.
Trước đó hai đội không thể phân định thắng thua sau khi ḥa nhau với tỷ số 1-1 sau 90 phút thi đấu và trải qua hai hiệp phụ không bàn thắng.
Huấn luyện viên Gareth Southgate nói với BBC: "Chúng tôi vô cùng thất vọng. Các cầu thủ đă được tín nhiệm tuyệt đối, họ đă cống hiến tất cả những ǵ có thể."
"Tôi quyết định những người thực hiện phạt đền dựa trên những ǵ họ đă làm được trong quá tŕnh huấn luyện. Về loạt penalty, đó là do tôi quyết định. Trách nhiệm của tôi."
Về những ǵ ông nói với toàn đội trong pḥng thay đồ sau đó: "Tất cả chúng tôi đều cùng nhau, họ thật tuyệt vời khi làm việc cùng. Họ đă cho đất nước một số kỷ niệm khó tin. Tất nhiên, đêm nay sẽ vô cùng khó khăn đối với chúng tôi, và bạn phải cảm thấy thất vọng v́ cơ hội giành được những danh hiệu như thế này là rất hiếm trong đời. Nhưng họ nên vô cùng tự hào về bản thân. Hiện tại, nỗi đau thất bại là rất lớn, chúng tôi muốn mang đến cho cả nước một đêm đặc biệt hơn nhưng chúng tôi đă không thể làm được."
![](https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attachmentid=1826601&stc=1&d=1626085317)
Huấn luyện viên của Ư Roberto Mancini nói chuyện với Sky Sport Italia:
"Thậm chí không thể nghĩ về điều đó, nhưng các chàng trai thật phi thường. Tôi không có lời nào cho họ, đây là một nhóm tuyệt vời."
"Đó không phải là một trận đấu dễ dàng và trận đấu này đă trở nên rất khó khăn, nhưng sau đó chúng tôi đă lấn lướt. Trên chấm phạt đền, bạn cần phải có một chút may mắn và tôi cũng hơi tiếc cho người Anh."
Liên đoàn Bóng đá Anh (FA) lên án các hành vi phân biệt chủng tộc nhằm vào các cầu thủ Marcus Rashford, Jadon Sancho và Bukayo Saka sau thất bại của Anh trước Ư tại chung kết Euro 2020.
Tất cả 3 cầu thủ đều sút hỏng trong loạt sút luân lưu, đă trở thành các mục tiêu bị công kích trên mạng xă hội sau trận chung kết Euro 2020.
Trong một tuyên bố, Liên đoàn bóng đá Anh (FA) cho biết:
"Chúng tôi muốn rơ ràng một điều là bất kỳ ai đứng sau hành vi ghê tởm thế này sẽ không được đón chào đối với đội tuyển Anh."
NHỮNG KẺ VỀ NH̀
1 - Kết thúc loạt sút luân lưu, Bonucci hét vào ống kính máy quay: “It's coming to Rome” để nhại lại câu “It's coming home” của người Anh. Nghĩ bẽ bàng thật. Sân Wembley mấy vạn khán giả, Hoàng gia Anh đến xem, David Beckham rủ anh cạ cứng Tom Cruise sang coi mấy đứa đàn em nâng cúp. Rốt cục chỉ chuốc thêm một lần ê chề.
![](https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attachmentid=1826605&stc=1&d=1626085317)
2- Toàn bộ trận chung kết có lẽ đă gói trong tấm ảnh chắc chắn sẽ viral này: Chiellini kéo Saka lại, kiểu chú chạy đâu mà vội, ḿnh c̣n phải sút luân lưu mà. Anh khởi đầu hùng hổ với sức trẻ, chỉ mất hơn một phút để ghi bàn, nhưng rốt cục hai ông già Italia ở trung tâm hàng thủ mới cho họ biết thế nào là lễ hội. Ư già rơ hơn và rơ ràng là hay hơn. Khi Chiellini cầm cúp lên ḿnh mới thấy nước Ư đă thực sự trải qua một cuộc cách mạng về tư duy. Ngày xưa nguyên đội đẹp trai như tài tử th́ đá xấu bà cố, giờ toàn mấy ông xấu nhưng tấn công đúng đẹp.
3 – Ḿnh không thích cách nhiều cầu thủ Anh tháo huy chương bạc ra trên bục. Sao họ phải xấu hổ v́ đă về nh́ nhỉ? Thể thao đúng là nơi chỉ tôn vinh những nhà vô địch, nhưng chả phải ngôi á quân cũng rất ấn tượng sao? Lần gần nhất Anh vào chung kết một giải đấu lớn là khi nào? Lúc đó c̣n chưa có giải Ngoại hạng Anh nữa. Dẫn nguyên một đám nhóc vào đến chung kết, Southgate thực sự rất giỏi và các cầu thủ Anh thực sự rất giỏi rồi. Ngoài Southgate, có lẽ không ai dám xài một cặp đôi tiền vệ trung tâm mà một ông của West Ham, một ông của Leeds United đâu.
4 - Sẽ không ai chửi Saka đâu nhỉ? Thằng nhỏ 19 tuổi bị giao đá trái khóa đuôi trong trận đấu quan trọng nhất cuộc đời nó mà. Nhưng sẽ nhiều người chửi Southgate, thay hai ông trẻ vào đá 11 mét th́ cả hai ông tạch hết. Nhưng lúc Southgate tung hai người này vào, ḿnh thực sự nghĩ quyết định ấy rất hợp lư. Trong khung thành Ư là Donnarumma, thủ môn hay nhất giải. Donnarumma cũng vừa giúp Ư thắng trong loạt sút luân lưu ở bán kết. Ném hai ông trẻ măng ít đá vào sân là chơi đ̣n tâm lư với Donnarumma. Và chắc chắn một điều: các cầu thủ Anh đă tập sút 11 mét nát nước cả rồi.
Tứ kết World Cup 2014, HLV Louis van Gaal rút thủ môn Cillessen ra, ném Tim Krul vào phút chót hiệp phụ với Costa Rica chỉ để sau đó anh tỏa sáng ở loạt 11 mét. Nhưng ngay trong trận tiếp theo đó với Argentina, Hà Lan lại phải đá luân lưu và Van Gaal đă không làm lại màn đó và thua. Những tṛ chơi tâm lư kiểu này chỉ dùng được một lần và đó là màn chơi dao. Thắng th́ huy hoàng, bại th́ điêu tàn.
5 - Southgate đơn thuần đă thua trong canh bạc tâm lư. Nhưng ông đă làm quá giỏi ở giải lần này. Một đội Anh b́nh dân cỡ đó mà vào đến chung kết là quá thành công rồi. Thích cách ông ôm Saka và Sancho sau trận đấu và an ủi họ. Thế giới không dừng lại chỉ sau một quả luân lưu hỏng ăn. Vả hai người c̣n cả tương lai phía trước.
Tương lai đó có lẽ đă rạng rỡ hơn, hoành tráng hơn nếu họ sút vào 11 mét và trở thành nhà vô địch Châu Âu ở tuổi đôi mươi. Nhưng một lần nữa, về nh́ có tệ đến như người ta vẫn nói không? Người ta đă chỉ thua đúng đội giỏi nhất thôi mà, giỏi thứ nh́ cũng đáng được tôn vinh chứ.
6 - Nếu muốn hỏi cảm giác thua chung kết EURO lia chia rồi sau đó chờ ngày vô địch thế nào th́ cứ đi hỏi... đội Ư. Thua tức tưởi ở EURO 2000, thua bất lực ở EURO 2012 rồi giờ vô địch. Bất quá tam, như ông bà ta nói.
C̣n Anh mới thua có một trận chung kết thôi mà. Hăy nghe lời James Bond nói: bóng đá sẽ về nhà, chỉ là vào một ngày khác thôi, v́ Tomorrow never dies.
![](https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attachmentid=1826606&stc=1&d=1626085317)
Trong buổi họp báo hậu chiến thắng trước tuyển Anh tại Euro tối qua cầu thủ ghi bàn thắng duy nhất cho tuyển Ư Bonucci đă lập tức giật lấy một chai bia Heineken và 1 chai Coca-Cola và uống cạn.
Anh thậm chí vẫn uống khi nghe câu hỏi đầu tiên được đặt ra. Sau khi làm một hơi đẫy đà, anh hùng hồn tuyên bố: "Đêm nay, cái ǵ tôi cũng uống".
![](https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attachmentid=1826604&stc=1&d=1626085317)
Phút b́nh yên sau chiến thắng của người cận vệ già. Có thể anh đang check tin nhắn của gia đ́nh, có thể anh đang xem người dân Italia ăn mừng nơi quê nhà như thế nào, cũng có thể anh đang xem lại những khoảnh khắc trong trận chung kết vất vả vừa qua mà anh là một trong hai điểm tựa vững chăi cho đội bóng màu Thiên Thanh. Tuyệt vời Chiellini
July 12, 2021
The moment the Italian team lifted the Euro 2020 championship trophy after defeating England in a penalty shootout in the early morning match (Vietnam time) July 12, 2021.
Previously, the two teams could not determine victory or defeat after drawing 1-1 after 90 minutes of play and going through two goalless extra-times.
Coach Gareth Southgate told the BBC: "We are extremely disappointed. The players have been given absolute credit, they gave everything they could."
"I decide who takes penalties based on what they've done in training. As for penalties, that's up to me. It's my responsibility."
Of what he told the team in the dressing room afterward: "We're all together, they've been amazing to work with. They've given the country some incredible memories. Of course, tonight. It's going to be extremely difficult for us, and you have to feel disappointed because chances of winning titles like this are rare in life. But they should be extremely proud of themselves. Now, pain. The failure was huge, we wanted to give the whole country a more special night but we couldn't do it."
Italy coach Roberto Mancini speaks to Sky Sport Italia:
"Can't even think about it, but the boys are phenomenal. I have no words for them, this is a great group."
"It was not an easy game and it turned out to be very difficult, but then we dominated. On penalties you need to have a bit of luck and I'm a bit sorry for him too. Brother."
The Football Association (FA) condemns racist acts aimed at players Marcus Rashford, Jadon Sancho and Bukayo Saka following England's defeat to Italy in the Euro 2020 final.
All three players missed in the penalty shootout, which became the target of attacks on social media after the Euro 2020 final.
In a statement, the Football Association (FA) said:
"We want to be clear that whoever is behind this disgusting behavior is not welcome against England."
1 - At the end of the penalty shootout, Bonucci shouted into the camera: "It's coming to Rome" to parody the English phrase "It's coming home". Think humiliating. Wembley Stadium tens of thousands of spectators, the British Royal Family came to see, David Beckham invited him to join Tom Cruise to watch the juniors lift the trophy. In the end, it only took one more bite.
2- The entire final match could have been wrapped up in this picture that was sure to go viral: Chiellini pulled Saka back, like he was running in such a hurry, I still had to take a penalty shootout. He started off aggressive with youth, taking just over a minute to score, but in the end it was the two old Italians at the heart of defense who let them know what a festival was. The idea is older and obviously better. When Chiellini picked up the trophy, he realized that Italy had really undergone a revolution in thinking. In the past, the whole team was as handsome as an actor, but they kicked their great-grandmother badly, now they are full of bad men but they attack well.
3 - I don't like the way many English players take their silver medals off the podium. Why should they be ashamed of finishing second? Sports are a place that only honors champions, but isn't runner-up also impressive? When was the last time England reached the final of a major tournament? There was no Premier League at that time. Leading a whole bunch of kids to the final, Southgate is really good and the English players are really good. Except for Southgate, perhaps no one dares to use a pair of central midfielders that one man from West Ham, one man from Leeds United.
4 - No one will curse at Saka, right? The 19-year-old boy was kicked in the tail in the most important match of his life. But many people will curse Southgate, replace the two young men on the 11-meter stone, both of them will fall apart. But when Southgate threw these two in, I actually thought it was a very sensible decision. In the Italian goal is Donnarumma, the best goalkeeper of the tournament. Donnarumma also just helped Italy win the penalty shootout in the semi-finals. Throwing two young men with few stones into the yard is to play psychological blows with Donnarumma. And one thing is for sure: the English players have already practiced shooting 11 meters into the water.
In the quarter-finals of the 2014 World Cup, coach Louis van Gaal pulled out goalkeeper Cillessen, throwing Tim Krul at the last minute of extra time against Costa Rica only to then shine in the 11-meter series. But in the very next game against Argentina, the Netherlands had to take a penalty and Van Gaal did not repeat that and lost. These mind games can only be used once and that's the knife level. Victory is glorious, defeat is devastating.
5 - Southgate simply lost the psychological gamble. But he did very well in this tournament. It's too successful for such a popular British team to reach the final. Loved the way he hugged Saka and Sancho after the match and comforted them. The world doesn't stop after a bad penalty shootout. And the two of them have a future ahead of them.
That future would have been brighter, more spectacular if they had shot 11 meters and became European champions in their twenties. But again, is coming in second as bad as they say? People have only lost to the best team, the second best deserves to be honored.
6 - If you want to ask how it feels to lose the EURO final and then wait for the championship day, just ask... the Italian team. Lost in an instant at EURO 2000, lost helplessly at EURO 2012 and now won the championship. But three, as our grandparents said.
And you've only lost one final. Listen to what James Bond says: football will come home, just another day, because Tomorrow never dies.
During the press conference after the victory over England at Euro last night, Italy's only goal scorer Bonucci grabbed a bottle of Heineken beer and a bottle of Coca-Cola and drank it down.
He even drank when the first question was asked. After taking a full breath, the hero eloquently declared: "Tonight, I will drink anything".
Peaceful moment after the victory of the old guard. Maybe he's checking his family's messages, maybe he's watching how the Italians celebrate at home, or maybe he's rewatching moments from the last tough final where he was a in two solid fulcrums for blue of Savoy color team. Great Chiellini