Chiến thắng thứ 3 của Bác sĩ Nguyễn Đan Quế

Còn phải trở lại gặp công an

SÀI GÒN (NV) - Bác Sĩ Nguyễn Ðan Quế vừa được “tạm thả” chỉ chưa đầy một ngày sau khi bị công an Quận 5, Sài Gòn, bắt đưa đi thẩm vấn, Bác Sĩ Nguyễn Quốc Quân, bào huynh của Bác Sĩ Quế, xác nhận với nhật báo Người Việt hôm Chủ Nhật.

Bác Sĩ Nguyễn Ðan Quế. (Hình: Tư liệu Người Việt)

“Tôi gọi là ‘tạm thả’ vì lệnh tạm giam đã hết hạn, nên họ phải thả em tôi,” Bác Sĩ Quân nói. “Nhưng công an yêu cầu Bác Sĩ Quế phải trình diện lại vào sáng Thứ Hai.”

Bác Sĩ Quân cho biết thêm: “Ngay khi ông về nhà thì vợ ông, bà Tâm Vấn, có gọi cho tôi biết và cho biết Bác Sĩ Quế đang ngủ vì mệt và vì hôm sau phải trở lại gặp công an Quận 5.”

Hôm Thứ Bảy, 26 Tháng Hai, theo Bác Sĩ Quân, hiện định cư tại Falls Church, Virginia, “hơn 10 công an trên lầu, 10 công an dưới nhà, đồng loạt lục soát tư gia Bác Sĩ Quế, đặt câu hỏi ‘Có phải ông là tác giả bản kêu gọi người dân xuống đường, lật đổ chế độ Cộng Sản hay không?’ Bác Sĩ Quế xác nhận đúng. Sau đó, công an yêu cầu ông ký vào biên bản, nhưng ông từ chối và thế là họ đưa ông đi.”

Lời kêu gọi của Bác Sĩ Quế, được loan truyền rộng rãi trên Internet, có đoạn viết “người dân Việt Nam cần phải xuống đường để đòi việc làm, đòi cơm áo, đòi nhà ở, đòi được học hành; đòi được chăm sóc y tế; chống áp bức bất công, nông dân chống cướp đất canh tác, công nhân chống bóc lột sức lao động.”

Lời kêu gọi cũng đề cập đến nhu cầu “một xã hội công bằng, ai cũng được hưởng những Nhân Quyền căn bản...”

Và để xuống đường, vẫn theo lời kêu gọi, “giới trẻ Việt Nam, lực lượng phản ứng nhanh, có điện thoại di động dùng di động, có Internet dùng Internet, có loa dùng loa, có miệng dùng miệng để liên lạc, huy động, tổ chức quần chúng xuống đường biểu tình.”

Bào huynh của Bác Sĩ Quế kể thêm: “Ngay sau khi Bác Sĩ Quế bị bắt, ông Michael Orona của Tòa Ðại Sứ Mỹ đã hỏi tại sao và nói với phía Việt Nam rằng nếu bắt Bác Sĩ Quế thì phiền lắm, vì anh của ông ấy bên Mỹ sẽ vận động, sẽ đòi hỏi có điều trần, và nhiều thứ nữa. Ông Orona còn kể với tôi là ông đã nói với chính quyền Việt Nam là nếu bắt Bác Sĩ Quế thì không có lợi cho các ông mà còn kẹt cho chúng tôi.”

Ông Michael Orona hiện là đệ nhất tham tán, phụ trách chính trị, của Tòa Ðại Sứ Mỹ tại Hà Nội.

Khi được hỏi tại sao gọi là “tạm thả,” Bác Sĩ Quân giải thích: “Vì không thể giữ Bác Sĩ Quế hơn 24 tiếng nên họ thả, nhưng lại bắt trình diện lại. Theo kinh nghiệm của các nhà đấu tranh trong nước, những người như Bác Sĩ Quế sẽ bị chúng gọi lên làm việc độ mười mấy tiếng một ngày, rồi cho về, rồi lại gọi lên. Họ làm như thế nhằm vô hiệu hóa hoạt động của mình, y như trường hợp Ðỗ Nam Hải trước đây.”

Năm 1990, Bác Sĩ Nguyễn Ðan Quế thành lập Cao Trào Nhân Bản, đưa ra lời kêu gọi đấu tranh cho tự do, dân chủ đa nguyên và ủng hộ cho công cuộc tranh đấu bất bạo động đòi hỏi Cộng Sản phải tôn trọng các nhân quyền căn bản của người dân Việt Nam.

Ông từng bị bắt và bỏ tù nhiều lần. Dù được thả hồi năm 2005, ông vẫn bị canh giữ và quản thúc tại gia cho tới nay.

Dù cho buổi “trở lại làm việc” với công an vào ngày Thứ Hai ra sao, Bác Sĩ Nguyễn Quốc Quân tin rằng em trai ông không từ bỏ hoạt động đấu tranh của mình.

“Tôi biết Quế sẽ không thay đổi. Càng áp lực Quế càng chống. Tôi biết tính em tôi từ nhỏ,” Bác Sĩ Quân khẳng định.

Minh Tường/Người Việt

Không thể bắt lại BS Nguyễn Đan Quế

Hôm qua, mình viết bài “BS Nguyễn Đan Quế và ‘tín dụng nhân quyền’” đăng trên BBC (03/03/11) trong đó có ý nói ra là Việt Nam không thể nào đủ ý chí để bắt BS Nguyễn Đan Quế quay vào tù trở lại. Hy vọng các chú công an đừng đọc bài của mình rồi cố tình làm tới nha để chứng tỏ quyền lực này nọ. Không được đâu.

Bắt BS Nguyễn Đan Quế là một sự mạo hiểm rất lớn về mặt ngoại giao giữa Việt Nam với Hoa Kỳ. Trải qua bao nhiêu cam kết, đối thoại và đặt niềm tin cậy vào nhau, Việt Nam cũng đã gắng hết sức để không bị phía Mỹ làm khó trong các tư thế hợp tác quốc phòng, đối tác chiến lược, tầm cao nhiên liệu mới. Việc bắt vị bác sỹ già vào tù trở lại thì bao nhiêu công sức vun bồi của “bộ ngoại giao ta” với các bạn Mỹ trong mấy năm qua đem đổ xuống mương hết à.

Cam kết với nước Mỹ!

Mình đã chứng kiến và nghe ngóng tình hình về chuyện này rất lâu và tin rằng trong các cam kết mang tính nguyên tắc là BS Nguyễn Đan Quế phải được tự do ở ngoài nhà tù. Đó chính là một hàn thử biểu định giá về chỉ số tính dụng nhân quyền. Chừng nào Bác Sỹ được ra ở ngoài thì Mỹ sẽ coi Việt Nam có tiến bộ trên giấy tờ và hứa sẽ không dồn ép vào thế đứng chân tường trân trối và bị xếp ngang hàng với các khối lạc hậu quốc. Khi Mỹ – Việt gặp nhau thì còn chút thì giờ mà bàn chuyện to tát hơn chứ cứ bị châm chú vào mặt nhân quyền thì ngượng chết. Chừng nào bác sỹ vẫn ở ngoài thì lòng tin vào cuộc đối thoại nhân quyền Việt Mỹ sẽ tiếp tục phát triển cho đến khi giảm thiểu những khác biệt về nhận thức giữa hai bên. Đó chính là sự lợi ích của Việt Nam và Hoa Kỳ nói chung để hướng tới tương lai tốt đẹp sau này.

Khi đã bắt bác sỹ Nguyễn Đan Quế rồi thì rõ đó là một tín hiệu ngoại giao về cán cân thăng bằng của sự đu dây giữa hai thế lực Trung Quốc và Mỹ đã đi lệch một bước. Trong tình trạng hiện nay, không thể giải thích rằng do phái thân Trung (quốc) đã thắng mà do Việt Nam lâm vào thế bị động phải cứng rắn bảo vệ sự ổn định xã hội theo cách của Trung Quốc. Một khi tín hiệu thân Trung này đã phát ra thì sẽ kéo theo bao hệ lụy về mặt chính sách, kéo theo bao quyền lợi kinh tế quốc phòng làm Việt Nam mất hẳn ưu thế về nghệ thuật bắt cá hai tay mà nền ngoại giao Việt Nam thường rất làm lấy tự hào.

Bác sỹ Nguyễn Đan Quế không phải chỉ là một nhà bất đồng chính kiến mà là một tù nhân lương tâm đã được xác định tư thế. Sự tại ngoại của bác sỹ xét cho cùng đó là một sự an trí có thỏa hiệp ngầm giữa hai chính phủ.

Ngoài ra, lợi thế của bác sĩ là có người anh ruột ở ngay Washington DC, bác sỹ Nguyễn Quốc Quân đang làm quốc tế vận và PR cho Cao Trào Nhân Bản vô cùng lợi hại. Cứ gì mỗi lần đại sứ Mỹ sắp nhậm chức ở Việt Nam là tới nhà bác sỹ Nguyễn Quốc Quân thăm trước.

Cử Chỉ Của Bộ Ngoại Giao

Mình cũng đã đưa tin trên BBC là mình chứng kiến mấy cuộc lễ lạt tiếp tân này. Giữa gian phòng, tuy là tư gia thôi nhưng phía nhà đại sứ và nhà bác sĩ bày biện nghi thức chụp hình, họp báo và sau đó là bác sỹ Nguyễn Quốc Quân nhờ ông đại sứ chuyển lời nhắn với người em đang ở xứ Việt. Thời này rồi, chỉ cần bốc điện thoại, gởi email: “em ơi, dạo này ra sao, khỏe không” là đủ rồi. Ai đời phải nhờ tới đại sứ Mỹ tận tình tới nhà thăm mà chuyển lời.

Nhưng nếu, tinh mắt mà quan sát mọi người sẽ thấy đây là cử chỉ của bộ ngoại giao rất rõ ràng, là muốn bắn tín hiệu cho nhà cầm quyền Việt Nam hãy vừa tay thôi nhé. Bác sĩ Nguyễn Đan Quế là điểm dừng của quy phạm nội hàm trong tình hữu nghị Việt – Mỹ mãi mãi còn xanh. Vượt qua điểm dừng này thì đừng mong là “tin nhau” thành tâm hợp tác gì sất. Đại sứ Mỹ Michael Michalak còn nhấn mạnh ông là đại sứ đại diện cho người Việt hai bờ “Thái Bình Dương”. Điều này cho thấy về mặt uy tín và nhiệm vụ, ông đại sứ không thể không quan tâm tới những hứa hẹn với khối người Mỹ gốc Việt mà ông đã tự đặt mình trong sứ mệnh giao ước .

Về mặt giao ước, bắt lại BS Nguyễn Đan Quế là một quả trở mặt về ngoại giao trắng trợn nhất.

Các thế lực “Mũ Tai Bèo” trong bộ công an có thể cay mắt với bác sỹ Nguyễn Đan Quế nhưng chắc là không dám mộ phạm nhân thân bởi vì lỡ có mệnh hệ gì với một người già lão đầy bệnh tật thì không những quá dại dột và nhẫn tâm mà còn làm cản trở cả một chiến lược tầm cao nhiên liệu mới.

Các chú công an nếu có sợ BS Nguyễn Đan Quế quyết tâm xông ra các tụ điểm Hoa Lài vào ngày các Chủ Nhật (đang được kêu gọi rầm trời trên internet) thì chỉ còn cách cô lập như cha Lý hay là an trí một nơi kiểu như Ang San Suu Kyi của Miến Điện (kiểu an trí này hình như hơi sang). Bà Ang San Suu Kyi nghe đâu là ở trên một hòn đảo trên mặt hồ trong xanh và yên ả, trong nhà có cả osin chăm sóc và suốt ngày được xem tin tức.

Nói chung lại, các chú công an hiện nay tìm cách điều động và làm việc cốt để chận đường thôi chứ hồ sơ BS Nguyễn Đan Quế thì đã cứ công khai trên internet, còn gì mà kết án. Nhưng bác sĩ Nguyễn Đan Quế cũng đã cự tuyệt giao thiệp với công an rồi vì đến lúc con người không còn sợ thì chấp đấy.

Hơn lúc nào hết, hiện nay chỉ số tín dụng nhân quyền đối với Việt Nam cũng rất quan trọng. Chỉ số này cao thì các mặt khác được vun bồi. Chỉ số này ẹ quá thì ảnh hưởng đến các dịch vụ buôn bán, trao đổi văn hóa, học thuật, quốc phòng đều xấu dẫn tới nguy cơ là phải đi vay lãi cao và ngả sang bên nhà Trung Quốc. Trong lúc Việt Nam cần Mỹ cam kết thêm một số điều khoản để có thế thăng bằng nên Việt Nam càng không đủ thế và đủ khả năng để đưa Bác Sỹ Nguyễn Đan Quế trở lại nhà tù.

Trần Đông Đức


Chụp hình với cựu đại sứ Việt Nam Cộng Hòa Bùi Diễm


Hình đang họp báo (trả lời đài BBC do mềnh nối dây đấy)

1. http://www.bbc.co.uk/vietnamese/foru...danque_case_c…
2. http://www.bbc.co.uk/vietnamese/inpi...0812_michalak…
3. http://www.bbc.co.uk/vietnamese/viet...1_michalakmee…
4. http://www.bbc.co.uk/vietnamese/viet...alak_inv.shtml

http://www.rfavietnam.com/

Công An Quận 5 phải họp kiểm điểm về việc bắt giữ Bác sĩ Nguyễn Đan Quế

Hôm nay, thứ Bảy, 5/3/2011, một nguồn tin từ công an cho biết Công An Quận 5 đã phải họp kiểm điểm về việc bắt giữ Bác sĩ Nguyễn Đan Quế thôm thứ Bảy tuần trước, rồi sau đó phải thả ngay trước sự phản đối mạnh mẽ của công luận trong cũng như ngoài nước.

Đặc biệt nguồn tin cho biết sau buổi họp giao ban hằng tuần chiều thứ sáu, khi đến phần kiểm điểm thì có sự tham dự qua điện thoại của một “tướng công an tóc bạc rất quen thuộc với giới làm báo”.

Ông tướng này phê bình lãnh đạo công an Quận 5 nặng nề, với lời lẽ thô tục đã cho rằng lãnh đạo công an Quận 5 nghiệp vụ kém, ý thức chính trị thấp, và “đã vô tình đánh bóng tên tuổi Ông Quế”.

Ông ta hỏi là có biết bao nhiêu tờ báo ngoại quốc “làm um lên” về chuyện bắt BS Quế và rằng Quốc Hội Hoa Kỳ đã chuẩn bị một nghị quyết lên án việc bắt giữ đó hay không? Khi một cán bộ lãnh đạo công an Quận 5 báo cáo là đã xin chỉ thị Bộ ở Hà Nội, thì ông tướng này càng giận dữ và khiển trách những cán bộ đó đã thiếu hiểu biết về tình hình “nhạy cảm” hiện nay! Ông tướng này còn ra giọng đe dọa sẽ có biện pháp kỷ luật.

Khi DLB hỏi nguồn tin, tại sao lại cho biết thông tin này, vì trước đây nguồn tin ít khi cởi mở về những việc nội bộ như thế, thì người này hỏi lại DLB là, “Chắc các cậu nghĩ rằng công an ai cũng đui và điếc nhỉ? Chúng tôi cũng theo dõi thông tin thế giới, có khi còn biết nhiều khi hơn các cậu đấy.”

DLB nghĩ rằng điều đó đúng với phương tiện và khả năng, các cán bộ công an cũng thấy điều gì đang xảy ra tại Phi Châu và Trung Đông và phải chăng các anh em công an trẻ đang muốn tìm đường tự cứu lấy chính mình khi cần thiết. Phải chăng khẩu hiệu “Còn Đảng, Còn Mình” của công an nhan nhản trên đường phố chỉ là những khẩu hiệu của những “ông trùm” của chế độ mà thôi?

Qua tìm hiểu chúng tôi biết rất nhiều các báo lớn như Washington Post, Wall Street Journal đều đăng tin về BS Quế. Ngoài ra các báo đài BBC (Anh), VOA (Mỹ), RFI(Pháp) đều có đưa tin và bình luận về chuyện bắt BS Quế với nhận định chung là “chính quyền CSVN đang lo sợ cách mạng Hoa Nhài sẽ tiến về Việt Nam.”

Trần Quốc Thanh (Dân Làm Báo)