Tin tổng hợp Hoa Kỳ

Nợ công của nước Mỹ lên quá $14 ngàn tỷ

NEW YORK (CNNMoney) - Nợ công của chính phủ liên bang Hoa Kỳ vượt quá con số $14 ngàn tỷ, lần đầu tiên.

Ðến cuối ngày trong phiên giao dịch công phiếu hôm Thứ Tư, số nợ công của liên bang chính thức là $14.001 ngàn tỷ, theo thống kê mỗi ngày của Bộ Ngân Khố công bố sáng Thứ Năm.

Ðiều này có nghĩa là chỉ còn chưa tới $300 tỷ nữa, chính phủ liên bang sẽ đụng phải mức nợ tối đa luật pháp cho phép. Con số này hiện nay, theo luật, là $14.294 ngàn tỷ.

Ảnh minh hoạ - Google

Mức nợ tối đa này đang là một đề tài tranh cãi trong chính trường. Mặc dù các lãnh tụ Quốc Hội trong cả hai đảng đồng ý là mức tối đa này sẽ được nâng lên, phía Cộng Hòa đang muốn dùng lý do này để giảm chi tiêu.

Bộ Ngân Khố ước lượng là mức nợ của chính phủ liên bang sẽ tới mức tối đa vào lúc nào đó khoảng giữa 31 tháng 3 và 16 tháng 5, theo một bức thư Bộ Trưởng Timothy Geithner gởi Quốc Hội hồi đầu tháng.

Mặc dù Bộ Ngân Khố có một vài biện pháp để tránh đụng phải mức nợ tối đa, nhưng những biện pháp này chỉ dùng được trong “vài tuần,” theo Bộ Trưởng Geithner.

Nguoi Viet

-----------------------------------------

Hạ Viện: OK Rút Lại Luật Cải Tổ Y Tế

WASHINGTON - Như đã hưá hẹn trong thời gian tranh cử giữa kỳ, các nhà lập pháp CH đã thúc đẩy đề nghị rút lại luật cải tổ y tế gọi là ObamaCare, bất kể sự chống đối của Thượng Viện và quyền phủ quyết của lãnh đạo Hành Pháp.

Kết quả cuộc biểu quyết thủ tục tại Hạ Viện tối Thứ Tư là 245-189 phiếu, hầu hết phiếu có tính phe phái.
Các viên chức CH cho biết trong thời gian tới, các ủy ban sẽ làm việc để đề nghị các thay đổi. Họ nói sẽ hủy bỏ điểm đòi hỏi cá nhân mua bảo hiểm sức khoẻ và hạn chế các kiện tụng về sai lầm y tế.
Các nhà lập pháp CH cũng định lật ngược các thay đổi mà phe DC đã làm với Medicare Advantage, là dịch vụ tư thay thế chương trình truyền thống của chính phủ phục vụ bệnh nhân cao niên. Cũng như việc rút lại 1 đạo luật, các thay đổi phải đuợc Thượng Viện phê duyệt và TT ký ban hành.
Các thảo luận 2 ngày trước biểu quyết đuợc mô tả là tự chế, khi các nhà lập pháp của 2 đảng cư xử hoà nhã hơn sau vụ mưu sát dân biểu Giffords ở Tucson. Nhưng, không thể nhầm lẫn rằng các dân biểu tân cử của đảng CH đã có cơ hội lên tiếng và bỏ phiếu biểu quyết với đạo luật mà họ đã vận động thu hồi trong nhiều tháng.

Ảnh - Google

Như dân biểu Jeff Duncan (South Carolina) nói : luật cải tổ y tế ban hành trong năm qua là giết việc làm, là định hướng xã hội. Dân biểu Frank Guinta (New Hampshire) mô tả luật cần thu hồi là lạc hướng. Với dân biểu Sandy Adams của Florida, qua cuộc bầu cử giữa kỳ, quốc dân đã phản bác sự chiếm đoạt chính sách y tế của đảng DC. Theo dân biêåu Steve Southerland (cùng Florida), luật cải tổ y tế cưỡng đặt gánh nặng thuế lên các doanh nghiệp, và vì thế 1.6 triệu việc làm sẽ bị mất từ nay đến năm 2014.
Trong khi đó, phe DC thách thức các phê phán của đảng CH và báo động các điểm thuận lòng dân sẽ bị loại bỏ nếu nỗ lực thu hồi trở thành hiệu lực.
Dân biểu Jim Moran (DC-Virginia) tố cáo 1 số nhà lập pháp CH đã ký hợp đồng bảo hiểm cho gia đình thông qua 1 chương trình do chính phủ tổ chức. Dân biểu Frank Pallone (DC-New Jersey) phản chứng rằng nền kinh tế đang tạo ra việc làm mỗi tháng trong 10 tháng qua. Trong 2 ngày thảo luận, dân biểu George Miller (DC-California) nhắc nhở : rút lại luật y tế cải tổ là giao quyền cho các hãng bảo hiểm.
Nhưng, phóng viên ghi nhận 3 vị dân cử DC biểu quyết theo hướng của đảng CH là Dan Boren (Oaklahoma), Mike McIntyre (North Carolina) và Mike Ross (Arkansas).
Mặt khác, phe CH định cắt các nguồn tài trợ cần cho việc thực hành luật cải tổ y tế.
Một thách thức khác ngoài tầm ký phủ quyết của lãnh đạo Hành Pháp là đã có trên 25 tiểu bang kiện chống lại, ít nhất 1 quan toà đã kết luận rằng luật cải tổ y tế buộc cá nhân mua bảo hiểm sức khoẻ là vi hiến. Người ta mong đợi toà tối cao liên bang sẽ ra quyết định tối hậu.

Viet Bao

------------------------------------------------

1.1 Triệu Di Dân Vào Mỹ Làm Việc, Từ 2008

WASHINGTON - Tuần qua, 404,000 người mới mất việc làm đơn xin trợ cấp, giảm 37,000 so với tuần lễ trước, là bằng chứng các ngành nghề đang tuyển người.

Trong tháng qua, có lúc số người thất nghiệp là 391,000/tuần, thấp nhất trong hơn 2 năm.
Số đơn xin trợ cấp thường tăng vào thượng tuần Tháng 1 sau khi các cửa hàng bán lẻ bỏ những công việc thời vụ muà lễ. Dưới 425,000 người thất nghiệp là tín hiệu của tăng trưởng việc làm ở mức khiêm tốn.
Theo giới kinh tế gia, 375,000 hay ít hơn mới đủ sức làm giảm tỉ lệ thất nghiệp. Đỉnh điểm của thất nghiệp là 651,000, đuợc ghi nhận hồi Tháng 3-2009. Đơn xin trợ cấp thất nghiệp đã giảm 16% trong 4 tháng, báo hiệu ý định thải người đang hạ thấp. Số người mất việc trung bình 4 tuần là 411,750, là giảm 3 lần trong 4 tuần.
Kinh tế gia Ian Shepherdson của High Frequency Economics nhận xét : có sức đẩy của tín dụng dễ dàng hơn với doanh nghiệp nhỏ. Ông tin rằng không lâu nữa tình hình việc làm sẽ tăng tiến.
Số việc làm mới tạo ra trong Tháng 12 là khiêm tốn: 103,000 công việc, chưa bằng 50% số lượng cần thiết để làm giảm tỉ lệ thất nghiệp. Trong tháng qua, tỉ lệ thất nghiệp đã từ 9.8% hạ xuống 9.4%, phân nửa sự giảm sút là thành phần ngưng tìm việc. Thống kê chỉ tính những người đang tìm việc.

Ảnh minh hoạ - Google

Tính vào ngày 8-1, số người tiếp tục nhận trợ cấp thất nghiệp là 3.9 triệu, thấp nhất kể từ Tháng 10-2008. Nhiều người trong số này đã hết quyền lợi trợ cấp của tiểu bang sau 26 tuần lễ.
Liên quan đến tình hình việc làm, một bản tin khác của Reuters cho biết rằng hơn 2 năm qua, khi tình trạng thất nghiệp tại Mỹ nằm ở mức 2 con số và nền kinh tế cắt giảm việc làm vì cơn khủng hoảng tài chánh, hơn một triệu người sinh ở ngoại quốc đến Mỹ tìm việc làm, nhiều người trong số đó là những di dân bất hợp pháp.
Andrew Sum, giám đốc Trung Tâm Nghiên Cứu Thị Trường Lao Động, nói rằng, “Một trong những lợi ích của việc thuê mướn người, đặc biệt là giới trẻ, di dân lậu, là các công ty không phải trả tiền bảo hiểm sức khỏe hay thuế lương căn bản.”
Từ năm 2008 tới năm 2010, 1.1 triệu di dân mới vào Mỹ kể từ năm 2008 để làm việc, ngay cả việc làm của chủ hộ tại Hoa Kỳ giảm tới 6.26 triệu trong cùng thời kỳ nói trên.
Một số người vào Mỹ kể từ năm 2008 được thuê mướn làm việc trong nhiều lãnh vực đòi hỏi năng khiếu và bằng cấp học thức cao, như tài chánh và bảo hiểm.
Nhưng, 28,500 người mới tới Mỹ kể từ năm 2008 tìm việc làm trong lãnh vực tài chánh và bảo hiểm chỉ chiếm 2.6% của 1.1 triệu di dân. Hơn 90,000 người mới tới kể từ năm 2008 có việc làm trong các dịch vụ chăm sóc sức khỏe và xã hội.

Viet Bao

----------------------------------------------

Wal-Mart: Sản Xuất Thực Phẩm Lành Mạnh, Giúp Ngừa Béo Phì

WASHINGTON - Wal-Mart, là hệ thống chợ bán lẻ thực phẩm lớn nhất nước, loan báo sẽ làm lại công thức để sản xuất thực phẩm lành mạnh hơn, và hô hào các nhà cung cấp làm tương tự, để cùng tiếp sức nỗ lực phòng chống hiện tượng béo phì ở trẻ em của đệ nhất phu nhân Michelle Obama.
Bà Obama và các viên chức Wal-Mart cùng họp báo tại thủ đô Washington hôm Thứ Năm.
Wal-Mart định giảm tỉ lệ muối và thêm đường ở 1 số thực phẩm, xây dựng cửa hàng tại các xóm nghèo, giảm giá và phát triển nhãn hiệu sản phẩm lành mạnh. Vào dịp này, tổng giám đốc Bill Simon của Wal-Mart Hoa Kỳ tuyên bố "Các gia đình sẽ không phải chọn giữa thực phẩm lành mạnh và thực phẩm vừa sức mua".

Ảnh - Google

Là hệ thống bán lẻ lớn, Wal-Mart có sức mạnh để định hình thực đơn của công chúng. Với kích thuớc lớn gần gâp đôi đối thủ là Kroger, Wal-Mart có ảnh hưởng mạnh cả với sản phẩm do các hãng làm và giao cho Wal-Mart bán.
Bà Michelle Obama tuyên bố "Đây là tiềm năng chuyển hoá thị trường thực phẩm, giúp mọi người có thực phẩm tốt trên bàn ăn hàng ngày." Bà xác nhận "Chúng ta đang có thêm xung lực và bắt đầu tiến tới".
Wal-Mart khẳng định sẽ hạ giá rau quả trị giá 1 tỉ MK/năm bằng cách cắt bỏ các chi phí không cần thiết trong tiến trình cung ứng.

Viet Bao

--------------------------------------------

Boeing Cắt 1,000 Thợ Long Beach, Quận Cam

LONG BEACH, Calif. -- Công ty Boeing Co. loan báo kế hoạch cắt giảm 900 nhân viên trong xưởng ráp phi cơ C-17 tại Long Beach.
Thêm nữa, Boeing cũng thông báo California là sẽ cắt giảm thêm 98 nhân viên tháng này trong các chương trình khác ở Huntington Beach, cộng với 47 nhân viên ở Anaheim.

Viet Bao

---------------------------------------------

Mua Cà Phê, Bấm Phone Trả Tiền

Hệ thống tiệm cà phê Starbucks Corp. đã thử dịch vụ trả tiền qua điện thoaị di động ở vài nơi, và bây giờ sẽ cung cấp dịch vụ này trên toàn bộ 6,800 tiệm của công ty và hơn 1,000 tiệm Starbucks ở trong các siêu thị Target ở Hoa Kỳ. Trả tiền qua điện thoại sẽ ứng dụng cho các máy BlackBerry, iPhones và iPod. Công ty đang thử với các máy sử dụng nhu liệu Android, nhưng chưa định được ngày sẽ có dịch vụ trả tiền qua cac1 thiết bị này.

+++++

Arizona: Bánh Taco Nhân Thịt Sư Tử

Một tiệm thức ăn taco tại Tucson,Arizona, trước giờ đã phục vụ thịt trăn, thịt cá sấu, thịt kangaroo, rắn hổ mang và rùa, bây giờ laị thêm món ăn lạ. Tiệm Boca Tacos y Tequila nói là sẽ bán bánh kẹp taco với thịt cá sấu Phi Châu kể từ ngày 16-2-2011. Theo Sở Thực Phẩm và Dược Liệu FDA, thịt sư tử có thể bán được, vì loài sư tử chưa vào danh sách cơ nguy tuyệt chủng. Báo Arizona Daily Star nói tiệm này ghi giá một bánh taco nhân thịt sư tử 8.75 đôla. Rẻ quá.

+++++

Ebay Thương Vụ Tăng 5%

Công ty EBay Inc. loan báo thương vụ quý 4 tăng 5% nhờ dân Mỹ mua sắm mùa lễ tăng. Tuy nhiên lợi tức lại giảm vì cùng quý năm trước đó có khoản lợi tức nhờ bán công ty truyền thông Skype. Nếu không kể khoản lợi tức đặc biệt Skype đó, lợi tức quý 4 của eBay đã tăng 24%. Trong ba tháng kết thúc ngày 31-12-2011, công ty có lợi tức 559.2 triệu đô, tức 42 cents/cổ phần. Thương vụ tổng cộng 2.50 tỉ đôla.


+++++

New York: Xưởng Bánh 130 Tuổi Đóng Cửa

Công nhân đứng thảm sầu bên ngoài xưởng bánh mì Wonder Bread ở quận Queens, thành phố New York, nơi chính thức đóng cửa vĩnh viễn từ Thứ Năm 20-1-2011 sau 130 năm hoạt động. Công ty mẹ của xưởng Wonder Bread là Hostess sẽ cho nghỉ 175 công nhân, và chuyển việc 15 công nhân gửi từ xưởng khác. Xưởng này mở cửa từ năm 1870, đã nhiều lần nâng cấp, và bây giờ có nâng cấp nữa thì quá tốn kém và không hiệu quả.

Viet Bao

---------------------------------------------

DB Giffords Đứng Dậy Được, Sẽ Qua Houston Trị Liệu Vật Lý

TUCSON - Trong 1 dấu mốc mới của tiến trình hồi phục, dân biểu Garielle Giffords đã có thể đứng dậy, nhìn qua cửa sổ, trong lúc kế hoạch điều trị chuẩn bị đưa bà đi Houston để phục hồi các chức năng tâm thần và thể chất.

Việc chuyển tiếp nhanh chóng bệnh nhân dân biểu từ khu chăm sóc đặc biệt qua trung tâm phục hồi được quyết định dựa trên kết quả nghiên cứu mới nhất, theo đó bắt đầu sớm thì cơ may hồi phục tốt đẹp hơn. Gia đình Giffords hi vọng Thứ Sáu này đưa bà Gabrielle vào bệnh viện TIRR Memorial Hermann tại Houston, nơi phu quân phi hành gia sinh sống và làm việc cho NASA.
Thông cáo của ông Mark Kelly do văn phòng dân biểu Giffords phổ biến ghi "Tôi đặt nhiều hi vọng vào các tín hiệu về khả năng hồi phục sau vụ nổ súng. Trung tâm y tế của trường đại học tại Tucson đã đưa bà tới tình trạng ổn định để sẵn sàng chuyển qua giai đoạn phục hồi".
Phát ngôn viên bệnh viện xác nhận: hôm Thứ Tư, bà Gabrielle đã có thể đứng trên 2 chân với sự trợ giúp của y tá. Điều chưa rõ là bà có nói đuợc hay không và thị lực thế nào. Bà có thể cử động tứ chi từ nhiều ngày, nhưng không biết nửa thân thể bên phải có sức mạnh hay không.
Tại Houston, cựu đại tá quân y John Holcomb là bác sĩ chuyên khoa chấn thương khen ngợi các chăm sóc tại Tucson và cho rằng nên nhanh chóng chuyển bà Giffords qua giai đọan phục hồi chức năng.

Ảnh - Google

Tại Boston, bác sĩ chuyên khoa phục hồi Steve Williams xác nhận rằng nên bắt đầu sớm giai đọan phục hồi chức năng là liệu pháp đã thực hành trong 5 đến 10 năm qua. Ông nói: chắc là bà Giffords sẽ đuợc di chuyển bằng phản lực cơ Medevac và không sợ bất trắc với thương tích ở đầu trong khi bay. Ông giải thích: vì 1 phần vỏ não đã bị gỡ bỏ, áp suất trên não bộ giảm, và cũng không lo bị sưng trong thời gian phục hồi. Ông Williams cho biết bà Giffords sẽ đội mũ nhựa bảo hộ trong thời gian vật lý trị liệu.
Theo bác sĩ Reid Thompson, chuyên khoa thần kinh của trường đại học Vanderbilt (Nashville), khi bà Giffords đến Houston, các bác sĩ phụ trách sẽ thẩm định những gì bệnh nhân có thể làm hay không làm.
Bác sĩ Williams nhận xét: đạn đi qua phiá dưới phần não bộ kiểm soát cử động, nhưng có thể ảnh hưởng phần điều khiển tiếng nói. Ông nói: nhận biết và nói là những khả năng quan trọng. Ông tiên đoán, bà Giffords có thể điều trị ngoại trú sau 5 đến 8 tuần, vì cơ may hôài phục cho tới nay là hưá hẹn.

Viet Bao