TOÀN VĂN PHÁT BIỂU CỦA THỦ TƯỚNG CANADA MARK CARNEY TẠI DAVOS

[hoathienly19]

TOÀN VĂN PHÁT BIỂU CỦA THỦ TƯỚNG CANADA MARK CARNEY TẠI DAVOS


Thủ tướng Canada Mark Carney phát biểu tại Davos. Nguồn: World Economic Forum





Đêm qua (20/01/2026) tại Diễn đàn Kinh tế Davos, Thụy Sĩ, Thủ tướng Canada Mark Carney đã có bài phát biểu mang tính định hình thời đại.

Bài dài nhưng đáng đọc đến cuối.

- “ Bạn không thể sống trong lời nói dối” về lợi ích chung thông qua hội nhập khi hội nhập trở thành nguồn gốc của sự lệ thuộc của bạn .”

Một quốc gia tầm trung như Việt Nam giống Canada nên tham khảo.

Dưới đây là toàn văn bài phát biểu.


***


“Thật là một niềm vui – và cũng là một nghĩa vụ – khi được ở bên cạnh các bạn vào thời điểm bước ngoặt này đối với Canada và thế giới.

Hôm nay, tôi sẽ nói về sự đổ vỡ trong trật tự thế giới, sự kết thúc của một câu chuyện hay, và sự khởi đầu của một thực tế tàn khốc, nơi địa chính trị giữa các cường quốc không bị ràng buộc bởi bất kỳ giới hạn nào.

Nhưng tôi cũng khẳng định với các bạn rằng :

- Các quốc gia khác, đặc biệt là các cường quốc tầm trung như Canada, không phải là bất lực .

Họ có khả năng xây dựng một trật tự mới thể hiện các giá trị của chúng ta, như :

- Tôn trọng nhân quyền

- Phát triển bền vững

- Đoàn kết

- Chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của các quốc gia.

Sức mạnh của những người yếu thế hơn bắt đầu từ sự trung thực.





Mỗi ngày chúng ta đều được nhắc nhở rằng :

- Chúng ta đang sống trong một kỷ nguyên cạnh tranh giữa các cường quốc.

- Rằng trật tự dựa trên luật lệ đang phai nhạt.

- Rằng kẻ mạnh làm những gì họ có thể, và kẻ yếu phải chịu đựng những gì họ phải chịu.






Câu châm ngôn này của Thucydides được trình bày như một điều không thể tránh khỏi – logic tự nhiên của quan hệ quốc tế đang tự khẳng định lại.

Và đối mặt với logic này , có một xu hướng mạnh mẽ là các quốc gia sẽ thỏa hiệp để tồn tại.

- Để nhượng bộ.

- Để tránh rắc rối. -

- Hy vọng rằng sự tuân thủ sẽ mang lại sự an toàn.

Điều đó sẽ không xảy ra.

Vậy chúng ta có những lựa chọn nào ?






Năm 1978 , nhà bất đồng chính kiến người Séc Václav Havel đã viết một bài luận có tên là :

- " Sức mạnh của những người không có quyền lực ".

Trong đó, ông đặt ra một câu hỏi đơn giản :

- Hệ thống cộng sản duy trì sự tồn tại của nó như thế nào?

Câu trả lời của ông bắt đầu với một người bán rau quả.

Mỗi sáng , người chủ cửa hàng này đều đặt một tấm biển trong cửa sổ của mình :

- “ Công nhân toàn thế giới , đoàn kết !”

Ông ta không tin điều đó. Không ai tin điều đó.

Nhưng ông ta vẫn đặt tấm biển – để tránh rắc rối , để thể hiện sự tuân thủ, để hòa thuận.

Và bởi vì mọi chủ cửa hàng trên mọi con phố đều làm như vậy , hệ thống vẫn tồn tại.

Không chỉ bằng bạo lực, mà còn thông qua sự tham gia của những người dân thường vào các nghi lễ mà họ biết rõ là sai trái.

Havel gọi đây là “sống trong dối trá” .

Sức mạnh của hệ thống không đến từ tính chân thực của nó mà từ sự sẵn lòng của mọi người trong việc hành động như thể nó là sự thật.

Và sự mong manh của nó cũng đến từ cùng một nguồn :

- Khi chỉ cần một người ngừng hành động

– Khi người bán rau gỡ bỏ tấm biển của mình – Ảo tưởng bắt đầu rạn nứt.

Đã đến lúc các công ty và quốc gia phải gỡ bỏ những tấm biển của họ.



https://www.youtube.com/watch?v=QUpwYr3uwYc

****