Báo cáo của WSJ tiết lộ bức thư sinh nhật "thô tục" của Tổng thống Trump gửi Jeffrey Epstein

[kentto]

Trước khi đi sâu vào vấn đề này, tôi muốn làm rõ một điều: chúng tôi chỉ đưa tin về những gì WSJ nói chứ không hề tin vào lá thư được cho là này.

Chúng tôi không đưa tin, chúng tôi chỉ đưa tin về nó.

Bây giờ, chúng ta hãy cùng bắt đầu nhé…

Tờ Wall Street Journal vừa công bố một báo cáo trong đó họ tuyên bố đã xem xét bản sao bức thư chúc mừng sinh nhật mà Tổng thống Trump gửi cho Jeffrey Epstein .

Theo báo cáo, Ghislaine Maxwell đã biên soạn một cuốn sách tập hợp những lá thư từ nhiều bạn bè và người quen của Jeffrey Epstein làm quà tặng cho sinh nhật lần thứ 50 của ông.

Bức thư mà WSJ tuyên bố là của Tổng thống Trump thực sự rất thô tục và không phù hợp, nói một cách thẳng thắn.

Sau đây là nội dung chi tiết của bức thư:

Donald Trump appears to have written a "bawdy" letter to Jeffrey Epstein in 2003 depitcting a naked woman, per the Wall Street Journal. Trump denies writing the letter. https://t.co/3wp5M9u3lT pic.twitter.com/uHBY9hjTi9

— Kyle Cheney (@kyledcheney) July 17, 2025

The letter, for Epstein's birthday, includes a message depicting a fake exchange between Trump and Epstein: "Enigmas never age" "wonderful secret." https://t.co/3wp5M9u3lT pic.twitter.com/IZlwgLvwQ7

— Kyle Cheney (@kyledcheney) July 17, 2025

Từ WSJ :

Bức thư mang tên Trump, được tờ Journal đánh giá, khá tục tĩu — giống như những bức khác trong album. Nó chứa một vài dòng chữ đánh máy được đóng khung bởi hình phác thảo một người phụ nữ khỏa thân, dường như được vẽ tay bằng bút dạ đậm. Một cặp cung nhỏ biểu thị bộ ngực của người phụ nữ, và chữ ký của vị tổng thống tương lai là chữ "Donald" ngoằn ngoèo bên dưới eo cô ta, mô phỏng lông mu…

Không rõ bức thư có chữ ký của Trump được soạn thảo như thế nào. Bên trong bức ảnh người phụ nữ khỏa thân là một ghi chú đánh máy được dàn dựng như một cuộc trò chuyện tưởng tượng giữa Trump và Epstein, được viết ở ngôi thứ ba.

Lời dẫn: Cuộc sống hẳn phải có nhiều điều hơn là chỉ có tất cả mọi thứ, đó là lời ghi chú bắt đầu.

Donald: Có chứ, nhưng tôi sẽ không nói cho bạn biết đó là gì đâu.

Jeffrey: Tôi cũng sẽ không làm vậy, vì tôi cũng biết đó là gì.

Donald: Chúng ta có một số điểm chung, Jeffrey.

Jeffrey: Đúng vậy, nghĩ lại thì đúng là vậy.

Donald: Những câu đố không bao giờ cũ, bạn có để ý điều đó không?

Jeffrey: Thực ra, tôi đã nhận ra điều đó ngay lần cuối tôi gặp anh.

Trump: Có bạn bè là một điều tuyệt vời. Chúc mừng sinh nhật — và mong mỗi ngày đều là một bí mật tuyệt vời khác.

Bản thân Tổng thống Trump đã phủ nhận việc từng viết bức thư này hoặc vẽ bức tranh tục tĩu này.

Trên thực tế, ông tỏ ra vô cùng tức giận vì tin tức giả mạo khó chịu này và đang đe dọa sẽ kiện tờ The Wall Street Journal .

Newsweek đưa tin về phản ứng của Tổng thống Trump:

Trong một cuộc phỏng vấn với tờ Journal hôm thứ Ba, tổng thống nói : “Đây không phải là tôi. Đây là chuyện bịa đặt. Đây là một câu chuyện bịa đặt của tờ Wall Street Journal . Tôi chưa bao giờ viết một bức tranh nào trong đời. Tôi không vẽ tranh về phụ nữ. Đó không phải là ngôn ngữ của tôi. Đó không phải là lời văn của tôi.”

Ông cũng cho biết sẽ đệ đơn kiện tờ báo thuộc sở hữu của ông trùm truyền thông bảo thủ Rupert Murdoch nếu tờ báo này đăng câu chuyện:

Theo tờ báo, ông cho biết: "Tôi sẽ kiện tờ The Wall Street Journal giống như tôi đã kiện mọi người khác".

Ai biết được liệu lá thư này có phải là thật hay không?

Thật đáng ngờ khi tờ The Wall Street Journal không công bố bức ảnh về "lá thư" được cho là này.

Nếu điều đó thực sự tồn tại thì tôi tin Tổng thống Trump.

Anh ấy không viết nó.

Nội dung câu chuyện nghe có vẻ không giống với tính cách của anh ấy và trông có vẻ quá đáng sợ…

Elon Musk thừa nhận:

It really doesn’t sound like something Trump would say tbh

— Elon Musk (@elonmusk) July 17, 2025

“Mong rằng mỗi ngày đều là một bí mật tuyệt vời.”

Cố lên…

Ai viết điều đó?

That letter is so poorly written, E Jean Carroll herself must have written it.

— Viva Frei (@thevivafrei) July 17, 2025

Có lẽ đây là một phần của 'trò lừa bịp của đảng Dân chủ' liên quan đến vụ án Epstein mà Tổng thống Trump đã cảnh báo chúng ta…

Tôi không loại trừ khả năng một ai đó từ chính quyền Biden có thể làm giả một lá thư như thế này và tiết lộ cho báo chí.

Ngoài ra, bức thư được cho là viết vào năm 2003.

Nếu nó là sự thật, tại sao bây giờ chúng ta mới nghe nói đến nó?

As if they waited until just now to drop this.

There’s no reality where Trump sketches the outline of a woman.

This is just dumb and desperate.

— Joshua Walker (@RedsRepair95) July 17, 2025

Ngớ ngẩn và tuyệt vọng có thể tóm tắt như vậy.

Hãy kiện tờ WSJ cho đến khi nó bị lãng quên, thưa ngài Tổng thống!