05/31/20
Thị trưởng Atlanta Keisha Lance Bottoms cho biết các tweet của Tổng thống Donald Trump đă thúc đẩy các cuộc biểu t́nh trở nên bạo lực ở nhiều thành phố của Mỹ.
“Có những lúc bạn nên dừng lại. Và đây là một trong những thời điểm đó. Ông ấy đang làm cho nó tồi tệ hơn”, Bottoms nói với “Face the Nation” của CBS News.
Các thành phố trên khắp nước Mỹ đă chứng kiến những cuộc biểu t́nh bạo lực nhằm đáp trả cái chết ngày 25 tháng 5 của George Floyd, một người đàn ông người Mỹ gốc Phi đă chết sau khi một sĩ quan cảnh sát thành phố Minneapolis gh́ đè cổ anh ta đến chết
Trong các tweet của ḿnh, ông Trump gọi những người biểu t́nh là “những kẻ du côn du đăng,” và đe dọa sẽ có hành động quân sự nếu bạo lực tiếp tục xảy ra ở Minneapolis. “Những KẺ DU CÔN NÀY đang làm hoen ố tưởng nhớ George Floyd, và tôi sẽ không để chuyện này xảy ra. Vừa mới trao đổi với Thống đốc Tim Walz, và cho biết, Quân đội sẽ hoàn toàn đứng về phía ông ấy,” Trump đăng trên Twitter. “Bất cứ khó khăn nào, và chúng tôi sẽ giành lại kiểm soát, nhưng, khi cướp bóc bắt đầu th́ súng bắt đầu nổ. Cám ơn!”
Tuyên bố của Tổng thống được xem là lời đe dọa nhắm đến những người biểu t́nh đ̣i công lư cho Floyd. Người đàn ông Mỹ gốc Phi bị cảnh sát c̣ng tay bắt giữ sau khi nhận diện trùng khớp với một nghi can ăn trộm ở một chợ gần đó. Vụ bắt giữ ban đầu diễn ra suôn sẻ, nhưng được dẫn đến gần xe cảnh sát th́ hai bên có dằn co nho nhỏ, Floyd té xuống đất. Viên cảnh sát da trắng quỳ đầu gối lên cổ, khống chế Floyd. Người đàn ông van nài anh ta không thở được, nhưng viên cảnh sát vẫn tiếp tục đè chặt như vậy hơn 5 phút, trong khi 3 cảnh sát khác không can thiệp. Floyd qua đời khi được đưa vào bệnh viện.
Câu “Khi cướp bóc bắt đầu th́ nổ súng bắt đầu” được Cảnh sát trưởng Miami Walter Headley sử dụng vào năm 1967 khi nói về việc Sở Cảnh sát của ông “trấn áp … những kẻ lưu manh ở khu ổ chuột.”
Làm Cảnh sát trưởng Miami trong 20 năm, Headley vào lúc đó cho hay, lực lượng thực thi công lực sẽ truy đuổi “những kẻ lưu manh hôi sữa, từ 15-21, đă lợi dụng chiến dịch dân quyền … Chúng tôi không ngại bị cáo buộc cảnh sát tàn bạo.” Miami không đối mặt với “gây rối chủng tộc và cướp bóc,” ông Headley nói thêm, v́ “Khi cướp bóc bắt đầu th́ tiếng súng bắt đầu.”
Tuyên bố này được xem đă góp phần vào t́nh trạng bạo loạn chủng tộc xảy ra ở thành phố vào những năm cuối thập niên 1960, theo Washington Post.
Qua đời chỉ vài tháng sau vào năm 1968, Headley bị các lănh đạo dân quyền lên án. Ông được AP miêu tả trong cáo phó là “kiến trúc sư của cuộc trấn áp tội phạm bằng cách triển khai khuyển cảnh và cảnh sát nă đạn vào các khu ổ chuột ở Miami.
“Tôi nghĩ rằng tổng thống có trách nhiệm giúp trấn an quốc gia, và ông ta có thể bắt đầu bằng cách không gửi những ḍng tweet gây chia rẽ nhằm lắng nghe quá khứ phân biệt đối xử của đất nước chúng ta”, Thị trưởng Washington Muriel Bowser nói hôm Chủ nhật
Bottoms nói với CNN rằng cô muốn thấy sự lănh đạo từ Trump.
“Và tôi muốn nghe một sự quan tâm và lo lắng thực sự cho các cộng đồng của chúng tôi và nơi chúng tôi đang có mối quan hệ chủng tộc ở Mỹ,” cô nói.
Bottoms cho biết cô sẽ không phản đối Trump giải quyết vấn đề quốc gia từ Pḥng Bầu dục về các cuộc biểu t́nh.
“Nhưng tôi lo ngại rằng tổng thống làm cho vấn đề tồi tệ hơn.”
TH
News
Library
Technology
Giải Trí
Portals
Tin Sốt
Home
Thị trưởng Atlanta: các tweet của Trump làm cho nó tồi tệ hơn
