FRANCE “Vàng trong bão điểm số”: Beaudry – Cizeron hạ Chock – Bates ở Milan Cortina, Olympic lại dậy sóng tranh cãi

[Gibbs]

Họ đến Milan Cortina trong vòng xoáy tranh cãi, bước ra khỏi sân băng với tấm HCV trên ngực — và có lẽ mang theo cả một cuộc tranh luận mới của môn trượt băng nghệ thuật.

Đêm Thứ Tư, cặp Laurence Fournier Beaudry – Guillaume Cizeron (Pháp) đã đáp trả màn free dance “đỉnh mùa” của Madison Chock – Evan Bates (Mỹ) bằng chính một bài diễn cũng “đỉnh mùa” của họ. Kết quả: 225.82 điểm cho Pháp, 224.39 điểm cho Mỹ — cách biệt mỏng như lưỡi dao nhưng đủ để đổi màu huy chương.

Với Cizeron, đây còn là dấu mốc hiếm gặp: anh trở thành vận động viên đầu tiên giành hai HCV Olympic ice dance liên tiếp với hai bạn diễn khác nhau, sau lần vô địch trước đó cùng Gabriella Papadakis.

“Chúng tôi vẫn còn sốc,” Cizeron nói. Một giấc mơ mới chỉ bắt đầu “dám mơ” cách đây một năm, mà giờ đã thành vàng.

Điểm số gây bão: gần như hoàn hảo vẫn thua, vì đây là môn “chấm”
Nhưng chiến thắng ấy lập tức bị soi dưới kính lúp. Nhiều người khó tin vì trong bài của Cizeron có vài lỗi, nổi bật là một khoảnh khắc trục trặc ở chuỗi twizzle. Trong khi đó, Chock – Bates trượt gần như “không sứt chỉ”.

Tranh cãi nổ ra khi một giám khảo Pháp bị cho là chấm lệch mạnh, tạo khoảng cách đáng kể ở free dance; dù phần lớn giám khảo vẫn nghiêng về cặp Mỹ, chênh lệch tổng điểm cuối cùng vẫn gọi tên Pháp. Liên đoàn Trượt băng Quốc tế (ISU) sau đó phải lên tiếng bảo vệ hệ thống chấm và nói họ tin tưởng cơ chế giám sát hiện tại.

Evan Bates nói như nghẹn lại mà vẫn giữ bình tĩnh: đôi khi bạn “làm mọi thứ đúng” nhưng kết quả không đi theo ý. “Đây là môn thể thao chủ quan, môn thể thao chấm điểm. Nhưng có một điều không thể tranh cãi: chúng tôi đã trượt tốt nhất của mình.”

Cùng một lò, hai lá cờ: sự trớ trêu của “Ice Academy of Montreal”
Câu chuyện càng “khó xử” khi hai cặp Pháp – Mỹ lại cùng chung ban huấn luyện: Marie-France Dubreuil, Patrice Lauzon và Romain Haguenauer, cùng tập ở Ice Academy of Montreal danh tiếng.

Tức là: trên sàn băng, họ là đối thủ giành vàng; sau cánh gà, họ là người nhà trong một hệ sinh thái huấn luyện. Những cái ôm xã giao và tràng vỗ tay lịch sự vì thế nghe vừa đẹp, vừa chát.

Đêm ấy, cặp Canada Piper Gilles – Paul Poirier lấy HCĐ với 217.74 điểm, vượt nhóm bám đuổi của Ý và Anh.

Ngay cả phía chủ nhà Ý cũng có người nói thẳng. Marco Fabbri (Ý) bộc bạch rằng hôm đó, theo cảm nhận của anh, Chock – Bates “xứng đáng” hơn.

Những cái bóng phía sau tấm HCV: Papadakis, Sorensen và “bong bóng” tự vệ
Beaudry – Cizeron không chỉ chạy đua với đối thủ, họ còn chạy đua với dư luận.

Beaudry từng ở trong tâm trạng không chắc có thi tiếp hay không, sau khi bạn diễn cũ kiêm bạn trai lâu năm Nikolaj Sorensen bị Skate Canada cấm thi vì cáo buộc “xâm hại tình dục”; lệnh cấm sau đó bị hủy vì vấn đề thẩm quyền, nhưng vụ việc được nói là vẫn còn treo.

Cizeron thì từng rời sàn băng sau mùa 2022 và tuyên bố giải nghệ. Nhưng cơ hội trở lại cùng Beaudry quá hấp dẫn, và họ bước vào mùa giải như một canh bạc lớn — rồi thắng hầu như mọi chặng, chỉ trượt chân ở Grand Prix Final khi thua Chock – Bates.

Chưa kịp yên, một “cơn gió ngược” khác ập tới: Papadakis viết trong hồi ký mới những cáo buộc Cizeron “kiểm soát, thao túng”; anh phản bác, gọi đó là “chiến dịch bôi nhọ”.

Cizeron nói họ cố tạo một “bong bóng” để nâng đỡ nhau — vì họ đã đi qua những ngày “rất khó”, và chỉ còn tình yêu dành cho nhau và cho môn thể thao kéo họ đứng vững.

Đêm chung kết: “Paint It Black” vs “The Whale” và khoảnh khắc rơi nước mắt
Chock – Bates trượt trước, với bản phối giao hưởng “Paint It Black” (Westworld). 15 năm gắn bó, Olympic đầu tiên khi là vợ chồng, và họ trình diễn như thể mọi nhịp thở đều khớp vào nhau. Khán đài vỗ tay theo, còn câu hỏi duy nhất treo trên không: liệu họ đã đủ để chạm vào tấm vàng vẫn luôn lẩn tránh?

Beaudry – Cizeron bước ra sau đó với “The Whale”. Có một nhịp hụt ở twizzle, rồi họ kéo lại, trượt như “đang ở dưới nước”, mềm và sâu, đủ để ghi điểm đúng nơi cần ghi.

Khi điểm hiện lên, Chock – Bates vẫn vỗ tay. Nhưng một giờ sau, ở một đường hầm xa mặt băng, Madison Chock phải kìm nước mắt. “Vị ngọt pha đắng,” cô nói, bởi họ đã có một năm tuyệt đẹp và đã trao bốn bài trượt tốt nhất tuần đó.