Pete Hegseth gửi video đầy nhiệt huyết tới lực lượng liên quân: “Chúng ta không còn là những người phòng thủ nữa… Chúng ta là những chiến binh”

[kentto]

Pete Hegseth gửi video đầy nhiệt huyết tới lực lượng liên quân: “Chúng ta không còn là những người phòng thủ nữa… Chúng ta là những chiến binh”

Kỷ nguyên của "huấn luyện sử dụng đại từ nhân xưng" và "các hội thảo về bình đẳng" trong quân đội Hoa Kỳ đã chính thức chấm dứt.

Trong một đoạn video tuyên bố đầy sức mạnh và gây xúc động mạnh mẽ được phát hành cho Lực lượng Liên hợp hôm nay, Bộ trưởng Chiến tranh Pete Hegseth đã gửi một thông điệp rõ ràng tới thế giới: Chiến binh Mỹ đã trở lại.

Hegseth, một cựu chiến binh từng chứng kiến ​​tận mắt những thất bại của giới cầm quyền, đã không ngần ngại bày tỏ quan điểm thẳng thắn. Ông mô tả thời điểm này là một “bước ngoặt thế hệ” mà đất nước chưa từng chứng kiến ​​kể từ những thất bại năm 1979.

Trong nhiều năm, binh lính của quân đội chúng ta đã phải chịu đựng sự thao túng xã hội và những "cuộc chiến không có định hướng" do các quan chức ở Washington DC điều khiển. Hegseth đã khẳng định rõ ràng rằng những ngày đó đã chấm dứt và chôn vùi.

Có lẽ trong khoảnh khắc ấn tượng nhất của bài phát biểu, Hegseth đã định nghĩa lại chính sứ mệnh của người lính Mỹ. Ông đã loại bỏ những lời lẽ hoa mỹ, lịch sự của "tổ chức" Lầu Năm Góc và thay thế chúng bằng thực tế lạnh lùng, khắc nghiệt về ý nghĩa của chiến thắng.

“Chúng tôi không còn là những người phòng thủ nữa,” Hegseth tuyên bố. “Chúng tôi là những chiến binh, được huấn luyện để tiêu diệt kẻ thù và bẻ gãy ý chí của chúng.”

Đây chính là học thuyết “Hòa bình thông qua sức mạnh” được thể hiện trong thực tiễn. Hegseth nhấn mạnh rằng “sức mạnh sát thương” và “sự thống nhất mục đích” không còn chỉ là những khẩu hiệu suông, mà là “trái tim” của bộ quân phục.

Pete Hegseth:
“Đây là thời khắc của các bạn. Đây là bước ngoặt thế hệ mà nước Mỹ đã chờ đợi kể từ năm 1979 và kể từ những cuộc chiến tranh vô định hướng đầy kiêu ngạo mà thế hệ tôi - thế hệ chúng ta - đã phải chịu đựng. Đừng để ý đến những lời bàn tán. Hãy tập trung. Tổng tư lệnh của chúng ta đang vững vàng ở bánh lái.”

Chúng ta đang đối mặt với một kẻ thù ngoan cường, nhưng các bạn giỏi hơn. Nhưng chúng ta phải chứng minh điều đó mỗi ngày. Lịch sử không quan tâm chúng ta mệt mỏi, sợ hãi hay cuộc chiến có vẻ khó khăn. Nó cần những chiến binh dám đứng lên bất chấp tất cả.

Hòa bình thông qua sức mạnh, tinh thần chiến binh, sự quyết liệt, sự thống nhất mục tiêu—đó không phải là những khẩu hiệu. Đó là trái tim của ý nghĩa khi khoác lên mình bộ quân phục ấy. Bạn phải suy nghĩ thấu đáo dưới hỏa lực, hành động dứt khoát trong hỗn loạn, bảo vệ Hiến pháp và bảo vệ đất nước chúng ta không chút do dự.

Chúng ta không còn là những người phòng thủ nữa. Chúng ta là những chiến binh, được huấn luyện để tiêu diệt kẻ thù và bẻ gãy ý chí của chúng. Lịch sử đang dõi theo. Hãy trở thành sức mạnh mà các bạn đã thề nguyện: tập trung, kỷ luật, nguy hiểm và bất khả chiến bại.

Chúng ta sẽ kết thúc việc này theo các điều kiện “Nước Mỹ trên hết” do Tổng thống Trump lựa chọn – không phải của ai khác – như lẽ ra phải vậy. Và trên hết, hãy nhớ điều này: Tổng thống Trump và tôi luôn ủng hộ các bạn. Dù gặp khó khăn, bị chỉ trích, bị ảnh hưởng bởi tin giả, hay bất cứ điều gì khác – chúng tôi sẽ phát huy sức mạnh của các bạn bởi vì các bạn là lực lượng chiến đấu mạnh mẽ, nguy hiểm nhất mà thế giới từng chứng kiến.

Nguyện xin Đức Chúa Trời toàn năng che chở và bảo vệ các bạn. Chúc các chiến binh thượng lộ bình an – và hãy tiếp tục tiến lên.”

My message to the Joint Force. pic.twitter.com/erCP9mAp21

— Secretary of War Pete Hegseth (@SecWar) March 2, 2026