Chủ tịch Teamsters kêu gọi đảng Dân chủ chấm dứt việc đóng cửa

[kentto]

Chủ tịch Teamsters Sean O'Brien hôm thứ năm đã kêu gọi chấm dứt ngay lập tức tình trạng đóng cửa chính phủ, cảnh báo rằng tình trạng bế tắc này đang gây tổn hại cho ngành hàng không Hoa Kỳ và các gia đình lao động trên khắp cả nước.

Đứng bên ngoài Cánh Tây của Nhà Trắng, O'Brien cùng với Phó Tổng thống JD Vance và Bộ trưởng Giao thông Sean Duffy kêu gọi Quốc hội - đặc biệt là các Thượng nghị sĩ Dân chủ - "chấm dứt tình trạng đóng cửa" và thông qua một nghị quyết tiếp tục rõ ràng để mở cửa lại chính phủ.

O'Brien, người lãnh đạo Liên đoàn Anh em Tài xế Quốc tế gồm 1,4 triệu thành viên, gần đây đã tự coi mình là một thế lực độc lập trong chính trường quốc gia, tách khỏi cả hai đảng khi ông tin rằng người lao động đang bị lợi dụng làm đòn bẩy.

“Chúng tôi đã đưa ra quan điểm từ ba tuần trước,” O'Brien nói. “Hãy thông qua một CR rõ ràng, ngồi vào bàn đàm phán, thương lượng một thỏa thuận. Đừng đẩy người lao động vào giữa vấn đề. Họ không nên ở đó.”

Ông cho biết tác động của việc đóng cửa vượt xa chính trị, lưu ý rằng hàng nghìn gia đình lao động đã cảm thấy căng thẳng vì mất tiền lương và hoạt động bị đình trệ.

“Và chúng ta phải nghĩ đến những gia đình sẽ bị ảnh hưởng,” O'Brien nói. “Hãy nghĩ đến lúc bạn phải nói với con trai hoặc con gái mình rằng chúng không được chơi thể thao vì bạn không được trả lương. Hãy nghĩ đến lúc bạn không thể trả tiền thế chấp nhà. Hãy nghĩ đến lúc bạn không thể trả học phí.”

Nhận xét của người đứng đầu công đoàn được đưa ra khi tình trạng đóng cửa đã bước sang tháng thứ hai, với các phúc lợi SNAP bị tạm dừng và nhân viên kiểm soát không lưu bị căng thẳng.

🚨 WATCH: The President of the Teamsters just DEMANDED that Democrats vote to re-open the government:

"Put the politics aside... Pass a Clean CR right now!" pic.twitter.com/90VIRYqYvF

— CJ Pearson (@thecjpearson) October 30, 2025

O'Brien nhấn mạnh rằng giải pháp rất đơn giản: thông qua biện pháp ngắn hạn để mở cửa lại chính phủ và sau đó đàm phán về những khác biệt.

“Hãy gạt chính trị sang một bên, ngồi vào bàn đàm phán, thương lượng một thỏa thuận, thông qua một CR (Hiệp định Đối tác Toàn diện) ngay bây giờ, rồi sau đó tìm ra những vấn đề cần giải quyết trong tương lai”, ông nói. “Đừng đánh đổi sự an toàn hay sinh kế của người lao động. Hãy thông qua một CR (Hiệp định Đối tác Toàn diện).”

O'Brien, thành viên thế hệ thứ tư của Teamster, nổi tiếng với phong cách lãnh đạo quyết liệt, đã tiếp quản công đoàn vào năm 2022 sau nhiều thập kỷ đấu tranh cải cách nội bộ.

Mặc dù không ủng hộ Tổng thống Donald Trump trong cuộc đua năm 2024, O'Brien đã tạo nên lịch sử khi phát biểu tại Đại hội toàn quốc của Đảng Cộng hòa năm 2024 — là chủ tịch đầu tiên của Teamsters làm như vậy.

Democrats have lost America's workers.

Teamsters Pres Sean O'Brien--flanked by VP Vance and Transport Sec Duffy, and backed by 1.4 million Teamsters--demanding that Dems end the shutdown by signing the CR. This after government workers union (800,000 strong) demanded the same. pic.twitter.com/a6QpoVR5xE

— David Asman (@DavidAsmanfox) October 30, 2025

Động thái này nhấn mạnh sự thất vọng ngày càng tăng của ông đối với Đảng Dân chủ, đảng mà ông cáo buộc đã mất liên lạc với các cử tri thuộc tầng lớp lao động vốn từng là cơ sở của đảng.

O'Brien phát biểu trước một ủy ban Thượng viện vào đầu tháng này rằng: "Kể từ khi tôi trở thành thành viên của Teamster, chưa có đảng nào đi đầu trong nỗ lực đạt được thỏa thuận lưỡng đảng về cải cách lao động".

"Đảng Dân chủ đã chơi trò bóng đá chính trị với các dự luật cải cách lao động quy mô lớn", ông nói. "Đảng Cộng hòa phần lớn đã đưa ra lại các dự luật có lợi cho doanh nghiệp, khiến việc thành lập công đoàn trở nên khó khăn hơn."

Trong khi O'Brien vẫn duy trì liên lạc với Nhà Trắng, ông cũng đã phát triển mối quan hệ chặt chẽ với các nhà lập pháp Đảng Cộng hòa như JD Vance, người đã đưa hoạt động vận động cho tầng lớp lao động trở thành trọng tâm trong nhiệm kỳ phó tổng thống của mình.

Sự xuất hiện chung bên ngoài Nhà Trắng báo hiệu khoảnh khắc hiếm hoi về sự thống nhất lưỡng đảng giữa các nhà lãnh đạo công đoàn và các quan chức chính quyền Trump về một vấn đề ngân sách quan trọng.

O'Brien cho biết thông điệp của ông không phải là về lòng trung thành với đảng phái mà là về việc bảo vệ tiền lương và sự ổn định của lực lượng lao động Mỹ.

“Đây không phải là vấn đề chính trị — mà là vấn đề con người,” ông nói. “Hãy thực hiện nó.”