Những ai từng đọc lá thư ngỏ gửi chủ tịch nước Trương Tấn Sang (*) của chị Trần Thị Hường, Việt Kiều sống tại Đức sẽ nghĩ ǵ? C̣n tôi th́ thật cảm phục tấm ḷng của chị với quê hương.
Cũng có người khác ḷng sẽ trách cứ chị rằng, sao đang yên đang lành lại dại dột làm những chuyện không được nhà nước (VN) hoan nghênh ấy. Khiến nhà nước giận và cấm cửa chị hết "đường về quê mẹ" luôn. Đến nén hương thắp cho tứ thân phụ mẫu đă khuất ở "Quảng B́nh quê ta ơi" và quê chồng, chị cũng chưa kịp thắp. Vậy từ nay chị cứ chịu khó khấn vọng từ xa vậy chứ biết làm sao bây giờ.
Cái tội của chị là "yêu nước không đúng cách". Chị bảo, ơ hay ngày xưa, lúc c̣n nhỏ tôi cũng xuống đường biểu t́nh chống Mỹ thoải mái có sao đâu. Nay thấy giặc phương Bắc đang lấn đảo cướp biển, ngược đăi ngư dân, cắt cáp thăm ḍ dầu khí... th́ tôi công khai xuống đường bày tỏ ḷng yêu nước một cách ôn hoà... tại sao lại bắt bớ và trục xuất tôi như những kẻ tội phạm? Nhưng chị có biết đâu, giặc Mỹ ngày chị đi biểu t́nh năm xưa là "kẻ thù không đội trời chung". C̣n giặc phương Bắc mà chị đi biểu t́nh hôm nay là "anh em môi hở răng lạnh" - 16 chữ vàng và 4 tốt. Chị đă nhận ra sự khác nhau chưa? Không tin chỉ cứ hỏi VTV1 và HVT1 mà xem có đúng không? Khi cả hai đài này đưa những h́nh ảnh cả ông Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng lẫn ông Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng ôm hôn thắm thiết những xứ giả cùng ư thức hệ như ngài UV Quốc vụ viện Đới Bỉnh Quốc... chị sẽ biết ngay cái sự "ṭ nhâm" của chị lớn tới mức nào.
Đó là chuyện ở trên thượng tầng. C̣n chuyện bên dưới chị cứ hỏi những người đi biểu t́nh bày tỏ ḷng yêu nước mà bị ngược đăi như chị xem. Có những anh công an (như trung uư Nguyễn Mạnh Tường - số hiệu 023-175 là ví dụ) đă căm thù những người như chị tới đâu? "Chúng mày biểu t́nh gây rối, kích động Trung quốc đánh Việt Nam, làm hại đến gia đ́nh tao, vợ con tao" (lời kể của anh Vũ Quốc Ngữ -
). Anh Ngữ kể, anh đă bị người CA tên Tường đấm vào bụng mỡ và tát mạnh vào hai bên mang tai. Anh Ngữ c̣n kịp oằn người xuống để tránh đ̣n chứ cứ anh hùng rơm với các anh CA dữ dằn ấy th́ khó mà toàn mạng. May cho chị, là công dân của xứ giẫy chết nên các anh ấy cũng rủ ḷng thương hơn. Chứ chị c̣n là công dân xứ thiên đường xem, liệu chị có tránh được cái màn lột quần áo (như lời chị Phương Bích mô tả) không?
Trong thư chị viết "Lạ thật, ḿnh phản đối Trung Quốc, ủng hộ Việt Nam mà sao công an Việt Nam lại bao vây ḿnh? Những người công an này là ai? Ta hay địch?".
Ta hay địch th́ có ăn nhằm ǵ. Chỉ biết những người đi biểu t́nh như chị đang đe doạ miếng ăn miếng uống của vợ con gia đ́nh các anh ấy. Nên buộc các anh phải ra tay, thế thôi. Ai hơi đâu mà nghĩ sâu xa "ta hay địch"? Nếu chị cũng ở vị thế như các anh CA ("c̣n đảng c̣n ḿnh") th́ chị mới thấy hết được vấn đề chị ạ!
Ai cũng biết, chị là một người có nhân thân tốt, th́ chị mới được cử đi lao động ở Đông Đức chứ. Nơi đất khách quê người chị đă ăn nên làm ra, đă có nhà hàng và khách sạn. Nh́n trên bản đồ, thấy địa danh Immendingen (78194) nơi chị sinh sống ở măi cực Tây-Nam của nước Đức, giáp với Thuỵ Sỹ kia. Ở xứ người cái nghề của chị cũng gian nan vất vả lắm. Chị đâu có thể đóng cửa cơ sở kinh doanh một cách bất thường để sang Paris, lên Berlin hay Hamburg, nơi đă có các cuộc biểu t́nh chống Tàu hợp pháp do bà con đồng hương của chị tổ chức. Mặc dù hiện tại chị đă trở thành công dân Đức. Nhưng máu trong người chị vẫn là máu VN, nên dù quanh năm đầu tắt mặt tối chị vẫn giành kỳ nghỉ hè để đưa cả nhà về Hà Nội tham gia đoàn biểu t́nh tự phát. Khi dẫn hai đứa con gái của chị xuống đường, chắc chị muốn hướng đạo cho các con đừng có vong bản mà quên quê cha đất tổ. Ai dám khinh khi và coi thường việc làm cao cả ấy. Đen cho chị là lúc chị xuống đường lại đúng vào lúc nhà nước hạ quyết tâm giải tán tất cả những ai không chịu "yêu nước đúng cách". Khi việc đó đă thuộc "chủ trương lớn..." rồi th́ các bậc đệ nhất công thần của chế độ cũng khó mà lay chuyển được huống hồ đám con ong cái kiến như chị.

Chị Trần Thị Hường giương cao biểu ngữ ghi lời của Chủ tịch Trương Tấn Sang ngày 21.08.2011 ở Hà Nội
Con gái lớn của chị Hường (áo đen) cầm một bên biểu ngữ "Hoàng Sa - Trường Sa - Việt Nam"
Cảnh chị Hường bị giật biểu ngữ và bị bắt đưa lên xe buưt...
Cảnh con gái lớn của chị Hường bị bắt
Cảnh đứa con gái nhỏ (14 tuổi) của chị Hường bị bắt
Xe cảnh sát túc trực trước cửa nơi chị Hường tạm trú
Quyết định xử phạt và trục xuất của CA TP HÀ Nội
Nh́n h́nh ảnh ba mẹ con chị Trần Thị Hường đi biểu t́nh tôi lại nhớ tới 3 mẹ con chị Hoàng Thị Yến quê ở đất tổ Hùng Vương (Phú Thọ) đă đi biểu t́nh chống Tàu ở trước cửa LSQ Trung Quốc Hamburg vào ngày 16.07.2011. Hai đứa con gái của chị Yến c̣n nhỏ (12 tuổi và 4 tuổi). Cháu lớn tên là Phương Anh, phất cao lá cờ đỏ sao vàng. Cháu nhỏ tên là Tanja (con lai với người chồng Đức), cầm hai lá cờ (đỏ sao vàng và cờ vàng 3 sọc đỏ) nho nhỏ. Mẹ của hai cháu th́ cầm tấm bảng có h́nh vẽ cờ 5 sao; đầu lâu cảnh báo nguy hiểm và chữ "Frieden???" (Hoà B́nh???). Cả 3 mẹ con đều thầm lặng tự nguyện đứng cả tiếng dưới nắng hè mà không tỏ ra chút mệt nhọc nào. Khi tôi hỏi chị "động cơ nào mà chị đưa các con tới đây?". Chị e thẹn, cúi mặt không trả lời. Nhưng trong ánh mắt cả 3 mẹ con chị đă nói lên tất cả. Đó là cái t́nh sâu nặng mà chị và bà con đi biểu t́nh nơi đây muốn hoà chung nhịp với quê hương. Chỉ có khác là biểu t́nh yêu nước ḿnh ở xứ người th́ chỉ cần báo ngày giờ để công an người ta biết trước mà cho xe tới bảo vệ an toàn cho những người tham gia biểu t́nh. C̣n ở ta th́....

Chị Hoàng Thị Yến cùng 2 con gái đi biểu t́nh trước LSQ Trung Quốc ở Hamburg ngày 16.07.2011
Cháu Phương Anh (phải) con gái lớn của chị Yến
Cháu Tanja con gái nhỏ của chị Yến
Xe của Sở cảnh sát Hamburg được phái tới (đậu từ xa) để bảo vệ an toàn cho đoàn biểu t́nh
Cả hai xứ (giẫy chết và thiên đường) hiến pháp đều không cấm biểu t́nh. Chỉ khác xứ "xấu" của người ta th́ được cụ thể hoá rất rơ trong các điều luật từ tám hoánh. C̣n xứ "tốt" nhà ḿnh th́ do bận mà quốc hội chưa thông qua được cụ thể để luật hóa bất cứ điều ǵ... nên đành lâm vào cảnh "mỡ treo mèo nhịn đói"?!
Nay chị Hường gửi thư cho Chủ tịch nước Trương Tấn Sang để bày tỏ nỗi ḷng. Tôi tin ông chủ tịch nếu đọc được thư này chắc cũng rất thương cảm với chị. Không thương cảm sao được, khi chị và con chị cầm tấm biểu ngữ ghi ư ngọc lời vàng của ông “Bảo vệ toàn vẹn lănh thổ, lănh hải Việt Nam là sứ mệnh của toàn dân!” và “Hoàng Sa – Trường Sa – Việt Nam” mà bị cấm cửa bị đuổi đi một cách tức tưởi như vậy th́ có khác ǵ bỉ mặt ông. Trên cương vị tứ trụ to nhất, song ông cũng chỉ là một trong số mười mấy ông "vua tập thể" thôi. Ở xứ ḿnh nó thế, chứ đâu phải xứ người mà khi nhận được thư, trong ṿng 2 tuần, người nhận thư như ông phải có sự hồi âm một cách minh bạch? Dù hồi âm thuận hay nghịch.
Bức xúc trước nghịch cảnh trớ trêu này, một độc giả của quê choa đă than: "Nền kinh tế mở, “chiêu hiền đăi sĩ”, luôn mở rộng ṿng tay chào đón những đứa con xa quê hương nay trở về thăm quê nhà là như thế này ư?" (ĐI VỀ ĐÂU ĐỂ YÊU NƯỚC?! -
http://quechoa.info/2011/09/20/14673/)
Vâng khi không c̣n đi về đâu để thể hiện t́nh yêu quê hương xứ sở theo ước nguyện của ḿnh được nữa th́ mong chị Hường hăy học kinh nghiệm của người Do Thái. Tha hương cả ngàn năm mà con cháu họ vẫn t́m thấy đường về.
Tôi tin một người có tấm ḷng son và nghị lực mạnh mẽ như chị sẽ không bỏ cuộc. Sẽ t́m được trong chữ NHẪN cái cách riêng để thực hiện được tâm nguyện cao cả của ḿnh.
Mong sao tất cả các bà mẹ Việt tha hương như các chị, một ngày không xa sẽ được ngẩng cao đầu bước trên con đường rộng thênh thang nơi đất mẹ Việt Nam yêu dấu!...
Gocomay