WASHINGTON (NBC News) — Đương kim Tổng thống Donald Trump vào thứ Tư tấn công Barack Obama, chỉ trích cựu Tổng thống về những thông điệp lên án người kế nhiệm mà ông sắp đưa ra tại Đại hội đảng Dân chủ.
“Khi tôi nghe đến điều đó, tôi nh́n thấy những khủng khiếp mà ông ta để lại cho chúng ta, sự ngu ngốc trong giải quyết công việc – hăy nh́n vào những ǵ chúng tôi đang làm, chúng ta có tường biên giới tuyệt vời, chúng ta có an ninh,” ông Trump nói tại buổi họp báo diễn ra ở Ṭa Bạch Ốc.
Rồi Tổng thống chuyển sang gọi ông Obama “rất kém hiệu quả, rất khủng khiếp,” và đổ lỗi cho cựu Tổng thống v́ “sự hồi phục kinh tế chậm nhất trong lịch sử, tôi đoán kể từ 1929 đến nay.”
Trích đoạn bài phát biểu của Obama được công bố đầu ngày thứ Tư cho thấy, Obama hy vọng “Trump có thể cho thấy một số quan tâm vào công việc một cách nghiêm túc. Nhưng ông ta chưa bao giờ như vậy.”
“Tôi chưa bao giờ mong người kế nhiệm sẽ ủng hộ tầm nh́n hay tiếp tục những chính sách của tôi,” Obama nói. “Nhưng hy vọng, v́ lợi ích của quốc gia chúng ta, Donald Trump có thể thể hiện một số quan tâm đến công việc một cách nghiêm túc, rằng ông ta có thể cảm nhận sức nặng của văn pḥng và t́m thấy một số tôn trọng đối với nền dân chủ đang được ông ta trông nom.”
Mặc dù Obama thường xuyên bàn về các chính sách của chính phủ Trump, ông dường như chưa bao giờ nhắc danh đương kim tổng thống, thậm chí khi Trump chỉ trích chính phủ của người tiền nhiệm gần như mỗi ngày.
“Ông ta không quan tâm đến để tâm vào công việc, không quan tâm đến việc t́m ra tiếng nói chung, không quan tâm đến sử dụng quyền lực tuyệt vời để giúp bất cứ ai ngoại trừ bản thân và bạn bè thân hữu,” Obama sẽ khẳng định trong bài phát biểu trực tiếp từ Philadelphia. “Donald Trump không trưởng thành trong công việc v́ ông ta không thể, Và những hậu quả của thất bại đó rất nghiêm trọng.”
Đương kim Tổng thống nói thêm, nếu Obama đă “làm tốt công việc” th́ ông ta sẽ không đến Pḥng Bầu dục. “Lư do mà tôi có mặt ở đây là v́ Tổng thống Obama và Joe Biden,” ông Trump nói. “V́ nếu họ làm tốt công việc th́ tôi đă không có mặt ở đây. Và chắc chắn, nếu họ làm tốt công việc, th́ tôi sẽ không tranh cử. Tôi sẽ rất vui.”
“Tôi rất thích cuộc sống trước đây của ḿnh, nhưng họ làm tệ quá mà tôi phải đứng trước quư vị với tư cách là tổng thống,” ông Trump nói.
Hương Giang (Theo NBC News)