Viễn thông Trung Quốc bị dân kiện về tội chặn Google

[Hanna]

RFI-Mai Vân
Một người dân tại Thẩm Quyến (miền Nam Trung Quốc) vừa đệ đơn kiện một tập đoàn viễn thông và một công ty điện thoại Trung Quốc về tội đã chặn công cụ tìm kiếm Mỹ Google tại Trung Quốc. Vụ kiện được xem xét vào hôm qua 04/09/2014 đã nêu bật chế độ kiêm duyệt khe khắt của chế độ Bắc Kinh đối với internet.


Trụ sở tập đoàn Google tại Bắc Kinh. Ảnh chụp ngày 02/06/2011.REUTERS/Jason Lee
Theo một tài liệu được Sở Tư pháp thành phố Thẩm Quyến công bố vào hôm nay, nguyên đơn là một thanh niên 25 tuổi, tự nhận là "nhân viên luật", đã đệ đơn khiếu nại tập đoàn viễn thông Nhà nước China Unicom.
Một tòa án ở Thẩm Quyến đã xem xét trường hợp này vào hôm qua. Một tài liệu khác cũng cho biết ngắn gọn là thanh niên này cũng đệ đơn khiếu nại tập đoàn điện thoại China Mobile, một trong ba công ty viễn thông lớn nhất Trung Quốc, và tòa án vào tuần trước đã đồng ý xem xét vụ kiện trong một phiên xử khác.

Theo hãng tin Pháp AFP, trên trang tiểu blog của mình, thanh niên này đã nêu bật phần đối đáp giữa thẩm phán và luật sư của tập đoàn China Unicom vào hôm qua.

Khi được hỏi : "Google bình thường có thể được truy cập dễ dàng không ?", vị luật sư đã lúng túng và ấp úng trả lời rằng ông "không biết là có thể nói trước tòa điều này hay không". Câu trả lời của vị luật sư đã làm công chúng tham dự phiên tòa cười ồ lên.

Cũng theo lời kể của nguyên đơn, thẩm phán chủ trì phiên tòa sau đó đã ra lệnh ghi lại trong biên bản là việc không vào được các trang web của Google không phải là lỗi của tập đoàn China Unicom.

Theo AFP, tại Trung Quốc, một hệ thống kiểm duyệt phức tạp, mệnh danh là "Vạn lý Trường thành Tin học" đã được dựng lên để ngăn chặn không cho truy cập các trang web bị coi là "nhạy cảm" và các mạng xã hội như Facebook và Twitter hoặc trang video YouTube..., nhưng cho đến gần đây, Google tương đối được tự do.

Năm 2010, Google đã phần nào rút khỏi Trung Hoa Đại lục, và chuyển máy chủ qua Hồng Kông, vì không chấp nhận các quy định kiểm duyệt hà khắc của Bắc Kinh.

Tuy nhiên, công cụ tìm kiếm này thường xuyên bị tắc nghẽn đặc biệt nhân các sự kiện "nóng" như ngày 4 tháng 6 vừa qua nhân kỷ niệm 25 năm vụ đàn áp đẫm máu phong trào sinh viên tại quảng trường Thiên An Môn năm 1989.

Các quan chức tòa án Thẩm Quyến đã từ chối bình luận về vụ kiện này, nhưng tờ Global Times cho biết phán quyết sẽ được đưa ra ​​trước tháng Mười. Tờ báo này còn trích dẫn một "chuyên gia" ẩn danh nói rằng chính "Google phải chịu trách nhiệm" trong vụ kiện này vì đã từ chối hoạt động tại Trung Quốc và "chấp nhận" sự giám sát của chính quyền.