LONG BEACH, Nam California – Ngôi nhà có sáu pḥng ngủ, rộng 9,600 bộ vuông, nóc ḷ sưởi bằng đá cẩm thạch Ư, các khung cửa sổ bằng đồng, và nh́n ra bờ biển. Và nếu bạn không muốn tự tay lau chùi sạch sẽ mọi thứ, th́ trong nhà cũng có một chỗ ở dành cho bà giúp việc.
Được niêm yết giá bán là $10.9 triệu Mỹ kim, ngôi nhà ở đảo Naples Island trước đây thuộc quyền sở hữu của ông Jeffrey M. Carlton, một nhà kỹ nghệ gia và nhà từ thiện đă quá cố, là ngôi nhà đắt nhất từng được kê giá trong thành phố Long Beach, theo Realtors cho biết.
Giá niêm yết cho ngôi biệt thự này nằm ở số 55 đường Vista del Golfo - đă được đưa ra thị trường trong năm ngoái, với giá bán cao hơn gần $3 triệu Mỹ kim so với giá kỷ lục trước đó của một ngôi nhà được bán tại Long Beach vào năm 2007, giữa lúc toàn nước Mỹ sa vào cuộc suy thoái trầm trọng.
Giá nhà bán cao trước đó là $8.161 triệu Mỹ kim, theo The Stanfield Group, đại lư phụ trách việc niêm yết. Giá bán kỷ lục trong năm 2007 là một ngôi nhà ở số 5558 đường Naples Canal, người bán là Keith Muirhead của Equity Brokers.
Ngôi nhà và tài sản của ông Carlton cũng đă được chú ư sau khi ư định bán nhà được loan báo trong những tháng gần đây, để hiến tặng hơn 100 triệu Mỹ kim cho bệnh viện Hoag Hospital ở Newport Beach, và cho hội Các Cựu Chiến Binh Bại Liệt Hoa Kỳ ở Washington, D.C.. Ông Carlton, chủ nhân ngôi nhà rộng 9,633 bộ vuông ở Long Beach, đă qua đời vào ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Biệt thự Napoli Island không gặp phải cảnh bị rơi vào tay của các ngân hàng, hoặc bị tịch thu, v́ nó được xây và trả bằng tiền mặt, theo ông Jim Caldwell, người đứng đầu công ty Harbour Bay Home Development cho biết. Công ty này đă thiết kế, xây dựng và trang bị ngôi nhà ấy trong hơn 2 năm rưỡi, trước khi ông Carlton dời tới đó vào năm 2011.
Khi tới ở, ông đă mang đồ đạc cá nhân của ḿnh, các tác phẩm nghệ thuật, một chiếc ghế và đồ đạc trong pḥng ngủ. Carlton là một người mê câu cá, thường xuyên đi ra đảo Catalina Island trên một chiếc du thuyền dài 78 bộ của ḿnh, và đang cho đóng một chiếc thuyền dài 114 bộ th́ ông qua đời v́ một cơn đau tim, theo ông Caldwell cho biết.Ông là người thinh lặng, trầm mặc, rất thông minh và ham đọc sách.
Ngôi nhà ở 55 Vista del Golfo được xây xong vào năm 2011. Nhà nằm trên ba lô đất trên đảo Naples Island, nh́n ra một số cảnh trí đẹp nhất của vịnh Alamitos Bay.
Nó có mặt tiền dài 120 bộ nằm dọc theo vịnh, và được xây lên trên từ ba lô đất diện tích 55 x 80 bộ, trong đó có hai căn nhà được xây lên, nhưng về sau th́ bị san bằng, theo ông Caldwell cho biết.
VD
|