"Có nhiều người quay trở lại điểm xuất phát nhưng c̣n nhục nhă hơn điểm xuất phát, bởi v́ bây giờ người ta mất đi cái thanh xuân rồi, mất đi tuổi trẻ rồi. Giờ đến tuổi già th́ người ta không thể làm lại được nữa".
Trung tâm mua sắm Marywilska ở thủ đô Warsaw, Ba Lan, với gần 1400 quầy hàng bị thiêu rụi. Tiếng nổ lớn như đánh bom, hàng ngh́n tiểu thương tại đây vẫn bàng hoàng.
"Nổ rất dữ dội, nghe tiếng nổ ḿnh cứ nghĩ là bị đánh bom. Không c̣n một cái ǵ nữa. Tro tàn hết tất cả. Tài sản bao nhiêu năm nay coi như là trắng tay. Mọi người ôm nhau khóc. Nó đau như ḿnh vừa mất đi một người thân ấy. Đây giống như một cơn ác mộng chứ không phải sự thật".
Tài sản 14 năm kiếm sống chôn vùi theo đám cháy, anh Đặng Dũng, tiểu thương 37 tuổi ở Warsaw, tính hồi hương v́ cạn kiệt tới mức phải nhờ người thân giúp từng bữa ăn. Mọi người đều hoang mang về tương lai vô định.
"Chưa ai biết ḿnh sẽ làm ǵ tiếp theo". "Trời ơi, thế là tất cả mọi người không c̣n ǵ nữa để mà mất", tiếng ai oán vang lên ngất trời.
Vào rạng sáng ngày 12/5/2024 giờ Ba Lan, TTTM Marywilska bốc cháy dữ dội. Đám cháy bùng lên từ 3h sáng, sau đó lan nhanh khắp toàn bộ 1400 gian hàng, trong đó có hơn 460 gian hàng của các tiểu thương người Việt.
Suốt 14 năm bán giày dép tại trung tâm này, anh Dũng trào nước mắt khi nhận tin báo cháy. Anh nói, khi nh́n lên bầu trời là màn khói đen kịt cùng mùi khét lẹt kèm tiếng nổ lớn tưởng chừng như ném bom. Quá đau đớn, anh Dũng mất ngủ trắng đêm, vợ anh cũng khóc lịm. Chị nhịn ăn suốt 2 ngày nay bởi tài sản, vốn liếng suốt 14 năm lang bạt xứ người, bay sạch theo đám cháy.
"Anh chị có một quầy 30 mét vuông, 2 vợ chồng làm, cả gia đ́nh tập trung hết vào đấy. Lúc cháy, tiền bạc, tất cả mọi thứ đều nằm trong quầy hết, khoảng hơn 5 tỉ đồng".
Trắng tay là t́nh trạng chung của những tiểu thương Việt khác, bởi TTTM này được xem là nơi cất trữ tài sản và các loại giấy tờ quan trọng của nhiều người. Mọi người không để tiền bạc giấy tờ ở nhà v́ sợ trộm cắp cướp giật, nhưng để ở quầy th́ lúc nào cũng an toàn. Hầu như mọi người đều ở nhà thuê, nhà ghép nên không dám đem tiền về nhà. Bữa nay th́ họ nhét tiền vào chỗ này một ít, bữa mai dúi ở chỗ kia một ít. Ở trong chợ này, chỉ có 10% người Việt là có nhà, c̣n lại là đi ở thuê hết.
Không ai nghĩ tới chuyện khu chợ này lại có thể cháy tới mức độ như thế này. Theo thông tin anh Dũng ước tính, thiệt hại của mỗi quầy hàng từ 50k - 800k USD. Có một số người để tài sản trong két sắt, mua loại rất là b́nh thường, chắc chắn là nó đă bị thiêu rụi rồi.
(Lưu ư: két sắt khi bị thiêu dưới nhiệt độ cao vài trăm tới ngàn độ C th́ chẳng khác ǵ ḷ nung, tất cả tài sản bên trong đều bị nung biến dạng hết).
Anh Dũng đă phải gọi điện về VN để mượn tiền xoay xở ăn uống sinh hoạt. Tuy khó là thế nhưng anh c̣n có nhà để ở, c̣n 90% tiểu thương khác không có nhà. Họ có thể phải đối diện với cảnh màn trời chiếu đất.
"Vợ chồng anh phải gọi điện về VN để mượn tiền cho con cái ăn uống, học hành. Ít nhất là trong 2-3 tuần tới vợ chồng anh chưa nghĩ ra có thể làm việc ǵ. Anh may mắn hơn mọi người trong chợ v́ không có tiền th́ vẫn c̣n cái nhà để chui ra chui vào, c̣n những người khác trong ṿng 1 tháng không đóng tiền nhà sẽ bị đuổi ra đường. Không biết họ sẽ đi đâu về đâu", anh Dũng nói.
Không biết cầm cự được đến khi nào, anh nói chỉ muốn cùng vợ con hồi hương để quên nỗi đau này.
"Bà con bây giờ rất là hoang mang. Có những người sẽ phải về VN hoặc là đi nước khác làm ăn. Cũng có người ở lại đây để đi kiếm công việc khác như chạy Uber, đi bán hàng thuê, hoặc đi làm nail ở tỉnh xa hơn. Chứ ở Warsaw không thể đáp ứng đủ cho hơn 1.000 người lâm vào cảnh thất nghiệp. Anh muốn đưa gia đ́nh hồi hương luôn, tại v́ 14-15 năm anh ở đây, anh đă đi từ năm 18 tuổi, mà bây giờ mất trắng như thế rồi th́ ở lại đây làm ǵ nữa", anh Dũng nói.
"Tôi buôn bán từ bấy tới bây giờ, tích cóp của cải rồi đi làm ăn, dồn hết vào hàng quán. Cuộc sống bây giờ c̣n khó khăn hơn lúc mà ḿnh mới sang. Giờ không biết bắt đầu từ đâu với 2 bàn tay trắng. Ngày xưa ḿnh c̣n độc thân th́ dễ hơn, không làm chỗ này th́ ḿnh đi chỗ khác. Bây giờ c̣n có vợ con. Để kiếm công việc th́ ḿnh cũng phải đưa cả gia đ́nh đi cùng. Phải tính toán làm sao để vừa làm vừa có thời gian lo cho con cái học hành. Ngày xưa ḿnh có thể làm được bất cứ việc ǵ và đi bất cứ nơi đâu", một người Việt cho biết.
"Có nhiều người quay trở lại điểm xuất phát nhưng c̣n nhục nhă hơn điểm xuất phát, bởi v́ bây giờ người ta mất đi cái thanh xuân rồi, mất đi tuổi trẻ rồi. Giờ đến tuổi già th́ người ta không thể làm lại được nữa", anh Dũng nói.
Chị Tuệ Trần sang Ba Lan đă được 37 năm. Ở quê không c̣n nhà cửa đất đai. Nếu về nước th́ không chốn ở. Ở lại Ba Lan th́ luống tuổi không ai thuê. Cuộc sống sau này ngh́n cân treo sợi tóc.
"Không có đất cát ở VN mà cũng không có tiền ở VN. Về VN th́ làm ǵ có tiền. Thứ nhất là có tiền để sinh sống và thứ 2 là phải có chỗ ở. Từ năm 1997 chị đă ra đi rồi. 37 năm sống ở đất trời châu Âu rồi. Tiền th́ chẳng có. Tất cả gia đ́nh trông chờ vào cái quầy này. Chẳng biết ḿnh sẽ đi về đâu, rồi hoàn cảnh gia đ́nh, chồng đang đau ốm, các con c̣n nhỏ dại. Chị là lao động chính trong nhà. Anh chị già rồi đă đành nhưng c̣n các cháu. Giờ anh chị đi làm thuê th́ ai nhận ở cái tuổi này nữa. Chồng chị 64 tuổi, chị 59 tuổi rồi".
Hiện nhiều gia đ́nh VN ở Ba Lan cũng thông qua các hội nhóm thiện nguyện để quyên tiền hỗ trợ các tiểu thương trắng tay sau hỏa hoạn. Đại sứ quán VN ở Ba Lan sẽ hỗ trợ mọi người làm lại giấy tờ đă bị cháy, đồng thời làm việc với các bên liên quan để giảm thiểu hậu quả của vụ hỏa hoạn.