TỔNG THỐNG JOE BIDEN, VÀ ÔNG TẬP CẬN BÌNH GẶP NHAU GIỮA LÚC TRANH CHẤP VỀ CÁC VẤN ĐỀ QUÂN SỰ, KINH TẾ

[florida80]

11/16

Tổng thống Joe Biden đã gặp nhà lãnh đạo Trung Cộng Tập Cận Bình lần đầu tiên sau một năm vào thứ Tư để đàm phán nhằm xoa dịu xích mích giữa hai siêu cường về xung đột quân sự, buôn bán ma túy và trí tuệ nhân tạo. Tổng thống Biden đã chào đón nhà lãnh đạo Trung Cộng tại điền trang Filoli, một ngôi nhà và khu vườn nông thôn cách San Francisco khoảng 30 dặm (48 km) về phía nam, nơi họ sẽ thải luận, và sau đó để tham dự hội nghị thượng đỉnh của diễn đàn Hợp tác Kinh tế Châu Á-Thái Bình Dương (APEC). Trong bài phát biểu chào mừng, tổng thống Biden cho biết Hoa Kỳ và Trung Cộng phải bảo đảm rằng sự cạnh tranh giữa họ “không dẫn đến xung đột” và cai quản mối quan hệ của họ một cách “có trách nhiệm”. Tổng thống cho biết các vấn đề như biến đổi khí hậu, chống ma túy và trí tuệ nhân tạo (AI) đòi hỏi sự quan tâm chung của họ.

Ông Tập Cận Bình nói với tổng thống Biden rằng nhiều điều đã xảy ra kể từ cuộc gặp cuối cùng của họ cách đây một năm ở Bali. Ông gọi mối quan hệ Mỹ-Trung là “mối quan hệ song phương quan trọng nhất trên thế giới”, đồng thời cho biết ông và tổng thống Biden “gánh vác trách nhiệm nặng nề đối với nhân dân hai nước, đối với thế giới và đối với lịch sử”. Ông nói thêm: “Đối với hai nước lớn như Trung Quốc và Mỹ, việc quay lưng lại với nhau không phải là một lựa chọn. “Việc một bên chỉnh trang bên kia là không thực tế, xung đột và đối đầu gây ra hậu quả khó lường cho cả hai bên”.