Rất tự hào chia sẻ bài viết của Dylan Nguyen - CEO công ty FGEN, quảng bá thương hiệu văn hóa, thương mại Việt Nam trên toàn thế giới. Chính là nam ca sĩ Đ́nh Bảo của chúng ta.
Bài viết bằng tiếng Anh, được anh Đ́nh Bảo đăng trên trang medium.com; bản tiếng Việt chỉ là bản tạm dịch.
==================
PARIS BY NIGHT: XÂY DỰNG DI SẢN TRONG LỊCH SỬ VĂN HÓA VÀ GIẢI TRÍ CỦA NGƯỜI VIỆT NAM
Trong bối cảnh rộng lớn của văn hóa và giải trí toàn cầu, Việt Nam vẫn là một viên ngọc ẩn ḿnh, thường bị bỏ qua dù có nhiều giá trị phong phú. Tuy nhiên, có một số sự kiện và hiện tượng văn hóa nổi bật như những ngọn hải đăng, không chỉ soi sáng ở hiện tại mà c̣n để lại di sản không thể xóa nḥa cho các thế hệ mai sau.
Trong số đó, “Paris by Night”, chương tŕnh ca nhạc đa dạng của và dành cho người Việt Nam hải ngoại, là minh chứng cho tinh thần sáng tạo, niềm đam mê, sự cống hiến và cam kết bảo tồn văn hóa. Trong hơn bốn thập kỷ, sản phẩm ngoạn mục này đă đóng một vai tṛ then chốt trong việc bảo vệ bản sắc văn hóa Việt Nam, tôn vinh tài năng và thúc đẩy sự đoàn kết giữa các cộng đồng hải ngoại trên toàn thế giới.
NGÔI SAO CHÀO ĐỜI
“Paris by Night” ra mắt lần đầu tiên vào năm 1983 dưới của sự lănh đạo đầy tầm nh́n của Giáo sư Tô Văn Lai. Ông bắt đầu bằng việc sản xuất video ca nhạc trong pḥng thu, nhưng nó không chỉ là một chương tŕnh giải trí; mà c̣n đóng vai tṛ là nhịp cầu kết nối cộng đồng người Việt toàn cầu với cội nguồn văn hóa. Ư tưởng mang tính đột phá này xuất hiện trong giai đoạn quan trọng của lịch sử Việt Nam: sau cuộc Chiến tranh Việt Nam và trong bối cảnh cộng đồng người Việt hải ngoại có những chuyển đổi văn hóa quan trọng. Là chương tŕnh tiếng Việt đầu tiên được sản xuất ở bên ngoài nước Việt Nam, nó đă thổi sức sống vào một nền văn hóa mà nhiều người lo sợ sẽ bị mai một trước những thách thức của hội nhập.
BẢO TỒN VĂN HÓA THÔNG QUA BÀI HÁT VÀ ĐIỆU MÚA
Về bản chất, “Paris by Night” là sự tôn vinh nhạc Việt, múa và nghệ thuật biểu diễn Việt Nam. Mỗi chương tŕnh là các màn tŕnh diễn đầy mê hoặc của những nhân tài, bao gồm nhiều thể loại, từ âm nhạc truyền thống Việt Nam như cải lương đến nhạc pop đương đại và hơn thế nữa. Điều thực sự làm nên sự khác biệt của chương tŕnh này là cam kết kiên định trong việc bảo tồn di sản văn hóa, được minh chứng bằng những màn tŕnh diễn sôi động của các bài hát cùng điệu múa dân gian truyền thống. Thông qua những chương tŕnh hấp dẫn này, đă thu ngắn khoảng cách thế hệ, cho phép khán giả trẻ tạo dựng mối liên kết với cội nguồn văn hóa của họ. Ngoài ra, “Paris by Night” đóng vai tṛ là nền tảng quan trọng cho các nghệ sĩ mới, đảm bảo sự sống động và phát triển liên tục của nghệ thuật Việt Nam.
TIẾP CẬN TOÀN CẦU, TÁC ĐỘNG ĐẾN ĐỊA PHƯƠNG
“Paris by Night” giữ một vị trí đáng trân trọng trong ḷng cộng đồng người Việt toàn cầu. Đối với người Việt Nam xa xứ, chương tŕnh này là sự kết nối quư giá với quê hương. Có tầm ảnh hưởng sâu rộng, bao gồm các quốc gia có đông người Việt Nam, nuôi dưỡng cảm giác đoàn kết sâu sắc giữa những người xem. Việc tập hợp và háo hức chờ đợi chương tŕnh mới đă trở thành truyền thống của nhiều gia đ́nh Việt Nam, tạo nên trải nghiệm chia sẻ vượt qua ranh giới địa lư.
Ngoài vai tṛ bảo tồn văn hóa, “Paris by Night” c̣n là nguồn cảm hứng. Vô số nghệ sĩ trẻ Việt Nam đă t́m được động lực để theo đuổi sự nghiệp âm nhạc, nhảy múa và giải trí thông qua những màn tŕnh diễn mê hoặc được tŕnh diễn trong chương tŕnh. Nó đóng vai tṛ then chốt trong việc h́nh thành khát vọng và ước mơ của một thế hệ mới, cả trong và ngoài nước Việt Nam.
SỰ TIẾN HÓA VÀ THÍCH ỨNG
Trong suốt quá tŕnh phát triển của ḿnh, “Paris by Night” đă thích nghi một cách khéo léo với sự thay đổi của thời thế và thị hiếu, đồng thời vẫn kiên định với sứ mệnh văn hóa của ḿnh. Chương tŕnh tích hợp khéo léo các yếu tố công nghệ, thời trang và sản xuất đa phương tiện, đảm bảo nội dung luôn mới mẻ và hấp dẫn. Khả năng phát triển vượt trội này đă giúp loạt chương tŕnh gây được tiếng vang với nhiều đối tượng khán giả. Nó không chỉ thu hút thế hệ lớn tuổi, những người trân trọng các yếu tố truyền thống, mà c̣n thu hút cả những khán giả trẻ, qua những sự thay đổi tinh tế đương đại.
“Paris by Night” vượt qua lĩnh vực giải trí đơn thuần; được coi là một tổ chức văn hóa đă có những đóng góp đáng kể vào việc bảo tồn và phát huy văn hóa và tài năng Việt Nam trên toàn cầu. Tác động của nó vượt xa phạm vi của sân khấu, đă lớn mạnh thành nguồn cảm hứng và giáo dục cho các thế hệ mới, truyền tải sự phong phú của di sản văn hóa Việt Nam.
Khi “Paris by Night” tiếp tục được phát hành trên toàn thế giới, nó như một lời nhắc nhở sâu sắc về sức mạnh biến đổi của nghệ thuật và giải trí. Sức mạnh này không có biên giới và có khả năng đoàn kết, khơi dậy cảm giác thân quen và niềm tự hào về di sản văn hóa của mỗi người. Di sản “Paris by Night” là minh chứng cho sức mạnh trường tồn của văn hóa Việt Nam và tinh thần bất khuất của người dân Việt Nam dù ở trong hay ngoài nước.
Dylan Nguyen - CEO at FG Entertainment Network (FGEN), promoting Vietnamese cultural and commercial brands worldwide.
Theo Medium