Người Dân Ba Lan Xếp Hàng Trong Nhiều Ngày Để Mua Nhiên Liệu

[florida80]

8/29
Tin từ WARSAW/BOGDANKA, Ba Lan – Trong cái nóng cuối mùa hè ở Ba Lan, hàng chục chiếc xe hơi và xe tải đang xếp hàng dài tại mỏ than Lubelski Wegiel Bogdanka, khi các chủ nhà chờ đợi trong nhiều ngày đêm để bổ sung nhiên liệu sưởi ấm vì lo sợ thiếu hụt trong mùa đông.

Hãng tin Reuters cho hay ông Artur, 57 tuổi, một người hưởng lương hưu, đã lái xe từ Swidnik, cách mỏ ở miền đông Ba Lan khoảng 30 km (18 dặm) vào hôm thứ Ba, 23 tháng 8, với hy vọng mua được vài tấn than cho ông và gia đình. Ông cho biết “hôm nay nhà vệ sinh đã được dựng lên, nhưng không có nước máy”, sau ba đêm ngủ trên chiếc xe hatchback nhỏ màu đỏ trong một hàng dài gồm xe tải, xe kéo và xe hơi cá nhân.

Gia đình của ông Artur là một trong 3.8 triệu căn nhà ở Ba Lan phụ thuộc vào than để sưởi ấm và hiện đang đối mặt với tình trạng thiếu hụt và tăng giá, sau khi Ba Lan cùng Liên minh châu Âu áp đặt lệnh cấm vận đối với than của Nga sau khi Moscow xâm lăng Ukraine hồi tháng Hai.

Ba Lan đã cấm mua than Nga với hiệu lực ngay lập tức vào tháng Tư, trong khi EU bắt buộc loại bỏ dần than Nga trước tháng Tám. Dù Ba Lan sản xuất hơn 50 triệu tấn từ các mỏ trong nước mỗi năm, nhưng than nhập cảng, đa phần từ Nga, là mặt hàng gia dụng thiết yếu vì giá cả cạnh tranh, và vì than Nga được bán theo từng khối phù hợp hơn cho việc sử dụng trong gia đình