01/25/21
Trump and Justice Dept. Lawyer Said to Have Plotted to Oust Acting Attorney General
By Katie Benner - New York Times
Trying to find another avenue to push his baseless election claims, Donald Trump considered installing a loyalist.
Tóm lược Minh Phương
Trump đă âm mưu với luật sư Bộ Tư pháp Jeffrey Clark để thay thế quyền Tổng chưởng lư Jeff Rosen, người nhiều lần bác bỏ lời yêu cầu của Trump về những hành động muốn đảo ngược kết quả bầu cử tại Georgia cho tổng thống, theo tờ NY Times.
Một ngày sau khi Trump thông báo Bộ trưởng Tư pháp William Barr từ chứ, ông ta đă yêu cầu Rosen dùng quyền hành mới nhận trong Bộ Tư pháp để giúp cho các vụ kiện vô căn cứ và đă bị xử thua. Rosen đã cố trình bày với Trump, như Barr đă giải thích, rằng không có bằng chứng về bất kỳ hành vi gian lận có hệ thống nào.
LS Clark cố tìm cách ép buộc, bắt Rosen nghe lời Trump, nhưng Rosen bảo không, vì không có bằng cớ. Cuối cùng Clark, thể theo lịnh Trump, vào ngày 3 tháng 1, đã nói với Rosen là Trump muốn cho Clark lên nắm quyền bộ trưởng, thay Rosen, và để Rosen tiếp tục với tư cách là phụ tá của Clark, điều khiến Rosen đã tức nghẹn, "không nói nên lời". Clark cũng nhấn mạnh với Rosen rằng anh ta có cách ngăn Quốc hội, không cho QH chứng nhận số phiếu đại cử tri cho ông Biden thắng.
Thế nhưng, chuyện này đă không thành khi tất cả những người làm việc cho Bộ Tư pháp quyết định trong mộtbuổi họp riêng rằng họ sẽ đồng loạt từ chức nếu Rosen bị sa thải. Rosen đã trình quyết định đó lên Trump và nói là việc đó sẽ làm trump mất thêm rất nhiều uy tín, đã đang rất tả tơi ...Và cuối cùng thì Trump đã phải nghe lời khuyên rằng chuyện từ chức hàng loạt tất cả những người có chức phận trong bộ Tư Pháp, nếu để cả nước biết đến, sẽ làm hỏng kế hoạch lật ngược kết quả bầu cử và có thể khiến cho QH lại đề nghị thêm những cuộc điều tra về các chuyện mờ ám của Trump.
Bài viết cho thấy rõ những mưu chước cực kỳ phi pháp mà Trump đă chuẩn bị thực hiện để giữ mãi chức tổng thống, bằng mọi giá, ngay cả việc làm áp lự̣c, kêu gọi phó TT Pence và những người trong đảng CH hiệp lực huỷ bỏ tất cả kết quả của một cuộc bầu cử dân chủ. Một đoạn ghi âm cuộc điện thoại của Trump nói với ngoại trưởng Georgia làm sao để mà "t́m", tạo ra một số phiếu mà ông cần để lật ngược cuộc bầu cử cũng đã xảy ra trong khoảng thời gian này...
Bài báo cho viết, ông Rosen sau đó đã thở phào nhẹ nhõm, tưởng là mọi chuyện đã êm xuôi, nhưng ba hôm sau, ngày 6/1/2021 thì QH bị đám phản loạn tấn công....
MP
Links:
https://www.nytimes.com/2021/01/22/us/politics/jeffrey-clark-trump-justice-department-election.html?smid=f b-share