Được dịch từ:
https://mobile.reuters.com/video/watch/idPW9m?now=true
"Tôi đã thấy tổng thống trình bày các biểu đồ về Covid-19 mà tôi chưa bao giờ làm ...." Tiến sĩ Deborah Birx, cựu điều phối viên phản ứng coronavirus dưới thời cựu Tổng thống Donald Trump, tiết lộ hôm Chủ nhật rằng Nhà Trắng đã sử dụng dữ liệu và biểu đồ mà bà không chuẩn bị.
Bạn có thể xem bà Bác sĩ Birx trả lời phỏng vấn ở video dưới đây:
https://mobile.reuters.com/video/watch/idPW9m?now=true
"Vì vậy, tôi biết rằng ai đó ngoài kia hoặc ai đó bên trong đang tạo ra một bộ dữ liệu và đồ họa song song được hiển thị cho tổng thống. Ngày nay tôi không biết là ai, nhưng tôi biết tôi đã gửi những gì và tôi biết điều đó. nằm trong tay ông ấy khác với điều đó. " Tiến sĩ Birx, người nói với CBS's Face the Nation rằng bà ấy "luôn" cân nhắc việc từ bỏ chức vụ của mình, nói rằng hối tiếc lớn nhất của bà ấy là đã không nói ra nhiều hơn.
"Tôi luôn cảm thấy mình có thể làm nhiều hơn, thẳng thắn hơn, có thể thẳng thắn hơn một cách công khai. Tôi không biết hết hậu quả của tất cả những vấn đề này." Khi được hỏi liệu bà ấy có nghĩ rằng chính quyền Biden đã thất bại trước phản ứng của Nhà Trắng về virus hay không, Tiến sĩ Birx nói: "Nếu tôi nghĩ đó là sự thật, tôi sẽ không ngủ ngay bây giờ."
Trong một chương trình khác vào Chủ nhật, Chánh văn phòng Ron Klain của Tổng thống Joe Biden cho biết không có kế hoạch phân phối vắc-xin coronavirus do chính quyền Trump thiết lập khi vi-rút hoành hành trong những tháng cuối cùng của ông Trump tại vị. Sau khi nhậm chức vào tuần trước, Biden đã ký một loạt lệnh điều hành, trong đó có một số lệnh nhắm mục tiêu phân phối vắc xin.
Điều này sau khi chính quyền Trump không đạt được những lời hứa về vắc-xin. Tính đến thứ Năm, chưa đến một nửa trong số gần 38 triệu liều vắc-xin do chính phủ liên bang vận chuyển cho đến nay đã thực sự đến tay người Mỹ.
Với khoảng 25 triệu trường hợp đã biết, Hoa Kỳ là quốc gia bị ảnh hưởng nặng nề nhất bởi COVID-19. Tính đến sáng Chủ nhật, Hoa Kỳ đã ghi nhận hơn 417.000 trường hợp tử vong do virus, dẫn đầu thế giới về số trường hợp tử vong mới trung bình hàng ngày, chiếm 1/5 trường hợp tử vong được báo cáo trên toàn cầu mỗi ngày.
@ Reuters.com