Được dịch từ:
https://www.reuters.com/article/us-u...KBN29M0IJ?il=0
WASHINGTON (Reuters) - Tổng thống đắc cử Hoa Kỳ Joe Biden sẽ chờ khuyến nghị từ các cố vấn t́nh báo của ông về việc có nên chia sẻ thông tin mật với Tổng thống Donald Trump sau khi đảng Cộng ḥa rời nhiệm sở hay không, phụ tá hàng đầu của Biden cho biết hôm Chủ Nhật.
(H́nh Ron Klain - người bên tay trái của ảnh)
Ron Klain, Chánh văn pḥng Nhà Trắng sắp tới, đưa ra b́nh luận sau khi cựu phó giám đốc chính của cơ quan t́nh báo quốc gia, Sue Gordon, đă viết một bài phản biện phản đối việc chia sẻ thông tin như vậy với Trump khi ông đă rời nhiệm kỳ tổng thống.
“Với hành động đơn giản này - vốn chỉ là đặc quyền của tân tổng thống - Joe Biden có thể giảm thiểu một khía cạnh của nguy cơ an ninh quốc gia tiềm ẩn do Donald Trump, một công dân thường gây ra,” Gordon nói trong một bài báo của Washington Post với tiêu đề “Một cựu tổng thống Trump đă thắng” t "cần biết." Cắt đứt trí thông minh của ông ta. "
Khi được hỏi về đề xuất của Gordon, Klain nói với chương tŕnh "State of the Union" của CNN rằng Biden muốn nghe ư kiến từ các chuyên gia t́nh báo của riêng ḿnh trước khi đưa ra bất kỳ quyết định nào.
“Chúng tôi chắc chắn sẽ t́m kiếm đề xuất từ các chuyên gia t́nh báo trong chính quyền Biden ... và chúng tôi sẽ thực hiện theo đề xuất đó,” ông nói.
Gordon, người đă từ chức vào năm 2019, nói rằng bất kỳ cựu tổng thống nào cũng là mục tiêu của t́nh báo nước ngoài nhưng Trump “có thể dễ bị tổn thương một cách bất thường trước những kẻ xấu có ư đồ xấu,” trích dẫn, trong số những điều khác, lợi ích kinh doanh của ông ở nước ngoài.
“Không rơ là ông ta hiểu được nghề mà ông ta đă tiếp xúc, lư do kiến thức mà ông ta có được phải được bảo vệ khỏi tiết lộ hay ư định và khả năng của kẻ thù,” cô nói thêm.
Chủ tịch Ủy ban T́nh báo Hạ viện Dân chủ, Adam Schiff th́ thẳng thừng hơn, nói với chương tŕnh "Face The Nation" của CBS,
"Tôi không nghĩ rằng ông ấy (Trump) có thể được tin cậy."
REUTERS.COM