05/14/20
The New York Times: The Real Reason Trump Wants to Open the Economy
A new E.P.A. policy on perchlorate, which is used in rocket fuel, would revoke a 2011 finding that the chemical should be regulated.
https://www.nytimes.com/2020/05/14/c...me2Ul4_UTggzz4
Andrew Wheeler, administrator of the Environmental Protection Agency, on Capitol Hill in March.Credit...Drew Angerer/Getty Images
Biên dịch:Kim Anh Le
Perchlorate, một chất hoá học rất độc, có thể gây ra ung thư, hại cho phổi, thận, tim, gan, da. Và mối nguy hiểm nhất là gây tai hại cho phát triển óc của các bào thai và hài nhi mới sinh, gây ra khù khờ, trí thông minh (IQ)chậm phát triển.
Chất này là một trong những chất chính trong xăng dầu cho phi cơ quân đội. Các bể dựng xăng, chôn dưới đất, lâu ngày rỉ sét, bể ra, xăng đă lan ra, thấm vào đất, nhiễm vào các mạch nước ngầm là nguồn nước uống
EPA đă ban luật, giới hạn việc dùng chất này dưới thời trước Obama.
Rockwell va Northrop, các đại công ty về quốc pḥng, khiếu nại.
Trump tuyên bố bỏ luật, cho phép các công ty này dùng không giới hạn.
Trong lúc dân Mỹ đang chết, đáng lẽ Trump phải đồn tất cả năng lực giải quyết chuyện virus ??
Tại sao Trump lại chú tâm đến chuyện bỏ luật bảo vệ nước uống ngay trong lúc này?
Ưu tiên của Trump là ǵ?
Duy nhất. Rất đơn giản. THẮNG CỬ.
Trump ban quyền lợi cho các đại công ty này, để họ cho tiền tranh cử.
Dân đang chết v́ virus? Cứ tiếp tục chết.
Bỏ luật, cho các đại công ty kiếm tiền, dân uống nước bị nhiễm bệnh, chết ? Không sao.
Thất cử ? Không được.
Trong 3 năm, Trump đă bỏ 98 luật bảo vệ nguồn nước uống và giữ không khí trong lành cho dân Mỹ.
DÂN MỸ CHẾT CHO TRUMP THẮNG CỬ.
STLD