Một người đàn ông vô gia cư bị một cảnh sát viên thuộc sở cảnh sát thành phố Honolulu ở Hawaii ép liếm nước tiểu tại nhà vệ sinh công cộng để đổi lại việc không bị bắt giữ, khiến người cảnh sát Mỹ này phải ra hầu ṭa và đối mặt với án tù tội.
Cảnh sát viên John Rabago (giữa) trước ṭa án ở Honolulu. (H́nh: Hawaii News Now via AP)
Cảnh sát viên John Rabago thú nhận trước ṭa rằng đă nói với người đàn ông vô gia cư là sẽ không bị bắt nếu chịu liếm bồn cầu. Theo hồ sơ ṭa, người đàn ông vô gia cư tên là “S.I.”
Người đàn ông đó quỳ xuống và đưa đầu vào trong bồn cầu, theo cảnh sát viên Rabago.
Cựu cảnh sát viên Honolulu, Reginald Ramones, giữa, khi vào ṭa. (H́nh: AP Photo/Jennifer Sinco Kelleher, File)
Trước đó, cảnh sát viên Rabago và một cảnh sát viên khác, tên Reginald Ramones, được gửi tới để điều tra một vụ gây rối công cộng. Họ t́m thấy người đàn ông này trong một pḥng vệ sinh.
Rabago khai rằng người này không chịu hợp tác với cảnh sát và lúc đầu c̣n đưa tên giả.
Người vô gia cư S.I nói sẵn sàng làm bất cứ điều ǵ để khỏi bị bắt. Rabago khai trước ṭa rằng đă nói với ông ta: “Nếu chịu liếm bồn cầu th́ sẽ không bị bắt.”
Rabago khai đă có thái độ hung dữ để dọa nạt ông S.I.
Cảnh sát viên Rabago vẫn tiếp tục làm việc cho sở cảnh sát Hawaii cho tới thời gian gần đây, dù có bị thay đổi nhiệm vụ. Reginald Ramones đă nghỉ việc và vào Tháng Chín năm nay nhận một tội danh khác, nhẹ hơn, là biết Rabago vi phạm dân quyền mà không báo cáo.
Nữ Thẩm Phán Leslie Kobayashi nói rằng lời đe dọa của Rabago không phải là hiểu lầm, đùa giỡn hay nói lầm.
“Ông cố ư buộc S.I. phải liếm bồn cầu,” Thẩm Phán Leslie nói với Rabago.
Hồ sơ ṭa cũng cho biết là Rabago trước đây từng đe dọa một người đàn ông khác là nếu không cho đầu vào trong bồn cầu sẽ bị bắt giữ.
Cảnh sát Rabago sẽ chính thức bị cho nghỉ việc và có thể lănh bản án 30 tháng tù.
Nhân chứng Ramones trước đó khai với ṭa rằng Rabago thuyết phục ông ta không báo cáo về sự việc xảy ra trong nhà vệ sinh công cộng và xóa các bản text trao đổi về vụ này. (V.Giang)