9/25/19
Tổng thống Iran Hassan Rouhani cảnh báo hôm thứ Tư rằng Trung Đông đang trên bờ vực sụp đổ và nói rằng “một sai lầm duy nhất có thể gây ra một đám cháy lớn”.
FOXnews Photo
Tổng thống Iran Hassan Rouhani khẳng định chỉ hội đàm song phương với điều kiện Washington phải gỡ bỏ tất cả lệnh cấm vận Tehran kể từ khi Tổng thống Trump hồi 2018 rút khỏi thỏa thuận hạt nhân năm 2015.
“Thay mặt cho đất nước và chính phủ của tôi, tôi muốn thông báo rằng đối với bất kỳ đề xuất đàm phán nào dưới lệnh trừng phạt, phản ứng của chúng tôi là tiêu cực… Chúng tôi sẽ không bao giờ đàm phán với kẻ thù muốn Iran đầu hàng trước nguy cơ đói nghèo, áp lực và trừng phạt”, – ông Rouhani tuyên bố khi phát biểu tại Đại hội đồng Liên Hợp Quốc.
Tổng thống Rouhani đồng thời lên án các lệnh vận của Mỹ làm tê liệt nền kinh tế Iran, gọi đó là “kiểu khủng bố vô nhân đạo”. “Mỹ là kẻ ủng hộ khủng bố trong khu vực. Bất kể nơi nào Mỹ đi qua, khủng bố bành trướng. Ngược lại, bất kỳ nơi Iran đi qua, chúng tôi đánh bại khủng bố”, ông Rouhani nói.
Ông nói thêm rằng Tehran sẽ “không dung thứ cho sự can thiệp khiêu khích của người nước ngoài” và hứa sẽ đáp trả “mạnh mẽ trước bất kỳ sự vi phạm nào đối với an ninh và toàn vẹn lănh thổ của chúng tôi”.
Bài phát biểu của ông Rouhani diễn ra một ngày sau khi Tổng thống Donald Trump chỉ trích Iran “mê máu” và kêu gọi các quốc gia khác cùng Mỹ gây áp lực cho Tehran sau vụ tấn công hai nhà máy lọc dầu ở Ả Rập Xê Út, nhưng khẳng định vẫn có lộ tŕnh ḥa b́nh.
Chỉ vài phút trước bài phát biểu của Rouhani, Ngoại trưởng Mike Pompeo tuyên bố Mỹ sẽ áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với một số công ty Trung Quốc v́ cố t́nh vận chuyển dầu từ Iran.
TH