Vietbf.com - Trung Quốc đang lao đao về mặt kinh tế cũng như ngoại giao v́ những đ̣n tấn công thương mại của chính quyền Donald Trump, v́ Washington áp dụng hàng loạt trừng phạt thương mại mới đối với Bắc Kinh trong chiến tranh thương mại.
Xe hơi xuất khẩu tại cảng Liên Vân, Trung Quốc. REUTERS/Stringer
Bài viết của Le Monde chạy tựa : « Trung Quốc ở thế thủ trước Hoa Kỳ ». Tờ báo ghi nhận « Chiến tranh thương mại do Hoa Kỳ phát động, thất thế ngoại giao liên tiếp, các chỉ số kinh tế đầy thất vọng... Lănh đạo Trung Quốc đang phải đối mặt với hàng loạt khó khăn bất thường, mà theo một số nhà quan sát, những khó khăn đó đang gieo rắc hoài nghi về đường lối chính trị mà nước này đang theo đuổi ».
Đ̣n nặng nề nhất với Trung Quốc đến từ Hoa Kỳ. Hôm nay quyết định áp thuế 25% vào 279 mặt hàng Trung Quốc xuất sang Mỹ trị giá 16 tỉ đô la bắt đầu có hiệu lực. Tháng trước hàng Trung Quốc với tổng trị giá 34 tỉ đô la xuất khẩu sang Mỹ cũng đă chịu chung khốn đốn. Tất nhiên Bắc Kinh cũng có đáp trả lại tương xứng, nhưng về số lượng Trung Quốc xuất khẩu nhiều hơn so với Mỹ ở chiều ngược lại, v́ thế mà thiệt hại nghiêng nhiều về Bắc Kinh.
Theo Le Monde, đến lúc này hiệu quả trừng phạt Mỹ chưa thấy rơ bằng con số, nhưng nó có tác động tâm lư. Tờ báo dẫn lời một số nhà phân tích Trung Quốc nhận định, các trừng phạt của Mỹ có tác dụng ngăn lại tâm lư tán dương thành công Trung Quốc. Nó cho thấy mô h́nh kinh tế Trung Quốc không có khả năng duy tŕ tăng trưởng bằng cách thay thế xuất khẩu bằng tiêu dùng nội địa.
Le Monde ghi nhận « Kinh tế không phải là nguồn cơn gây bất ḥa giữa Washington và Bắc Kinh . Gần đây, Donald Trump và chính quyền của ông đă tố cáo thẳng thừng Trung Quốc can thiệp vào chiến dịch vận động bầu cử Quốc Hội đang diễn ra tại Hoa Kỳ. Hôm 13/08 , ông Donald Trump kư ban hành điều luật mới về an ninh quốc gia, một luật mà Bắc Kinh coi như là một hành động thù địch thực sự ». Lư do là v́ văn kiện luật trên chỉ rơ Trung Quốc là một mối nguy hiểm và cấm hầu như toàn bộ các cơ quan Mỹ sử dụng thiết bị của một số công ty Trung Quốc, trong đó tiêu biểu là hai tập đoàn truyền thông Hoa Vi và ZTE.
Về mặt ngoại giao, Le Monde cũng chỉ ra những thất bại của Trung Quốc. Đó là sự kiện Mỹ cho phép tổng thống Đài Loan Thái Anh Văn trên đường công du châu Mỹ Latinh, không chỉ dừng chân mà c̣n đọc diễn văn giữa California hồi giữa tháng này. Rồi trước đó tại Hội Đồng Nhân Quyền Liên Hiệp Quốc ở Genève, Bắc Kinh bị chất vấn về chính sách đối với người Duy Ngô Nhĩ, trước các tố cáo Trung Quốc đang giam giữ tập trung hơn triệu người thiểu số theo Hồi giáo này.
« Các lănh đạo Trung Quốc và đặc biệt chủ tịch Tập Cận B́nh với tham vọng lớn trên b́nh diện quốc tế, đang phải đối phó với những khó khăn trên tất cả các mặt trận đối nội và đối ngoại », nhật báo Pháp khẳng định.