NSND Ngọc Giàu có dịp trải ḷng về cuộc đời và sự nghiệp của ḿnh. Nữ nghệ sỹ c̣n kể lại chuyện từng bị Trấn Thành dởm lừa tiền. Suốt thời gian đó cô đă phải tránh mặt Trấn Thành.
NSND Ngọc Giàu là một trong những huyền thoại sống của làng cải lương và vọng cổ Nam Bộ. Bà luôn được các lớp nghệ sĩ trẻ tôn kính và ngưỡng mộ, xem như người mẹ trong nghề.
Tối qua (6/11), trong tập 6 chương tŕnh Sau ánh hào quang. NSND Ngọc Giàu đă chia sẻ về cuộc đời cũng như quá tŕnh phấn đấu của ḿnh và yêu cầu các thế hệ nghệ sĩ trẻ phải nghiêm túc với nghề.
Dấn thân giang hồ từ năm 10 tuổi
Từ 10 tuổi ông trời đă cho tôi giọng hát rồi. Lúc đó, tôi c̣n nhỏ quá nên chẳng biết ḿnh hát hay hay không, nhưng có ông anh đi qua khen hay rồi dẫn đi hát. Từ đó, tôi bắt đầu dấn thân giang hồ, đi theo ổng, tối ngày học múa hát.
Đi tận ba bốn năm liền, nhớ ba má quá, tôi mới xin về, nhưng ổng cũng không cho về, c̣n nói: “Khi nào mày nổi tiếng tao mới cho mày về”.
Suốt thời gian theo đoàn, tôi chỉ ngồi hai bên cánh gà sân khấu để bắt chước các anh chị lớn diễn. Sau đó, tôi c̣n cầu cho họ bệnh để được lên thay thế. May quá, một lần nọ tôi được thế vai và hát hay hơn cả người diễn chính. Cho nên, mới 13, 14 tuổi mà tôi đă được làm đờn chính rồi.
Đầu tiên, tôi được diễn vở Romeo và Juliet với nghệ sĩ Hùng Cường, mà ngực th́ chưa có. Diễn tới cảnh dưới mồ th́ Hùng Cường nói: “Mai anh mua cho em xu chiêng và đôi giày nha”. Thế là một ông anh khác lao vào định đánh Hùng Cường. Đây cũng là kỉ niệm của tôi với Hùng Cường.
16 tuổi đă kí được hợp đồng 33 cây vàng
Thế nhưng, tôi không nổi tiếng nhờ đi hát mà nhờ thu đĩa. Hồi xưa, tôi chỉ thu vài ba bài thôi là được nổi tiếng rồi. Lúc đó, vàng có một ngàn rưỡi một lượng mà tôi đă kí được hợp đồng 50 ngàn, tương đương hơn 33 cây vàng.
Nếu tính theo thời giá bây giờ là 1 tỷ 2. Tôi liền gửi ngay tiền về cho ông bà ngoại sửa nhà.
Thậm chí, năm 16 tuổi, tôi đang diễn ở Bạc Liêu th́ nhận được huy chương vàng tại giải Thanh Tâm, vinh dự lắm.
Qua 16 tuổi là tôi bắt đầu nổi tiếng. Hồi đó ít nghệ sĩ lắm, nên ḿnh tôi phải diễn nhiều vai cùng lúc luôn. Việc ca hay, cảm xúc là xuất phát từ trái tim tôi. Tôi tự cảm vai diễn theo tâm hồn ḿnh.
Đi làm kiếm tiền th́ dù nhỏ mấy cũng có kẻ ganh tị, nhưng ngày xưa nghệ sĩ chúng tôi sống khác. Hồi ấy đi hát làm ǵ có pḥng riêng, cả đoàn cứ trải chiếu mỗi người một góc để ngủ dưới sân khấu, nên dù ghét nhau cũng phải chạm mặt nhau, rồi khóc cười cùng nhau theo vở diễn, phải coi nhau như gia đ́nh mới ở được.
Bây giờ th́ con người ta mới ghê, đặt điều đủ kiểu cho nhau.
Tôi theo nghề này 60 năm rồi, danh dự có, tiếng tăm có, nhưng tôi vẫn làm nghề tới giờ. Chỉ cần ai bảo tôi ca một câu vọng cổ là tôi ca liền.
Bị đục thủy tinh thể v́ khóc nhiều cho vai diễn
Đóng bi kịch cũng có cái hại. V́ khóc nhiều quá khi diễn nên 30 tuổi tôi đă bị đục thủy tinh thể. Tôi đi khám th́ bác sĩ kêu không được khóc như thế nữa, nên tôi đành chuyển qua diễn hề. Có lẽ do thiên phú nên tôi vừa diễn hề một cái đă thành công với vở Bảy cán vá.
Tôi ít chơi với đồng nghiệp nữ v́ hợp với tính cách đàn ông hơn. Ngày xưa, tôi kiếm được bao tiền cũng mời bạn bè ra quán nhậu hết sạch. Hồi ấy, tôi như một người đàn ông, gan đầy ḿnh, học cả vơ và vũ, ra sân khấu làm cái ǵ cũng được hết.
Tôi cứ nghĩ, con gái chơi với ḿnh th́ nhiều chuyện, c̣n con trai không nói này nói kia nên thích chơi cùng con trai hơn. Tôi ghét những ai tính xạo xạo.
Nhân tiện, tôi cũng tiết lộ rằng, trong giới nghệ sĩ có một kẻ chuyên nhái giọng các nghệ sĩ lớn để lừa đảo, mà nhái rất giống. Có lần, tôi đang đi trên cao tốc th́ số lạ gọi đến xưng là Trấn Thành, bảo tôi nạp 500 ngàn vào điện thoại. Hắn nhái giọng quá giống nên tôi nạp 4 lần liền vào số của hắn.
Hắn c̣n giả Trấn Thành bảo tôi rằng: “Mẹ con ḿnh nên tránh mặt nhau để người khác khỏi tưởng ḿnh thân thiết”. Điều này khiến tôi tránh mặt Tuấn Thành suốt một thời gian.
17 tuổi cưới chồng 49 tuổi
Tôi là con thứ 5 trong một gia đ́nh đông anh em. Gia đ́nh tôi trước đây nghèo lắm, nên bố mẹ đặt tên là Ngọc Giàu với mong muốn thay đổi cuộc đời.
Hồi nhỏ, nhà tôi nghèo tới mức phải vớt lá năng dưới ruộng lên chấm mắm ăn. Tôi thích đi hát lắm mà không biết chữ, mới xin mẹ cho đi học th́ mẹ nói: “Tiền mua gạo tao c̣n không có, lấy ǵ cho mày học?”.
Nhiều lúc, tôi đói tới muốn xỉu mà không có ǵ ăn, phải ăn cục cơm nhét ở cửa nhà người ta. V́ thế, tôi mới ước ao làm ǵ đó có thật nhiều tiền. Nhưng trong các nghề, tôi chỉ thích nhất nghề hát.
Bố tôi hồi đó c̣n lấy một củ sắn trắng về mài lấy nước để cúng tổ nghiệp cho tôi được đi hát kiếm tiền. Cúng xong, bố tôi gọi tôi ra uống hết bát nước đó để hát hay hơn.
Ngày ấy, giữa lúc tôi đang đi hát th́ bố gọi về để lấy chồng, c̣n xem trước ngày giờ cho tôi. Lúc đó, tôi khóc và nói: “Con không biết người đó là ai, ba làm như vậy th́ con biết làm sao?”. Tôi c̣n chẳng biết làm duyên làm dáng là ǵ, chứ đừng nói tới việc lấy chồng.
Bố tôi chỉ trả lời rằng: “Người ta lo cho gia đ́nh ḿnh th́ con làm ơn giúp ba trả cái ơn này cho họ”. Hóa ra, người này đă làm thân với gia đ́nh tôi từ trước, chứ không thèm làm quen với tôi. Suốt ngày họ qua nhà tôi sửa nhà, sửa cửa này nọ.
Tôi cưới chồng năm 17 tuổi, mà chồng tôi khi ấy đă 49 tuổi, hơn tôi những 32 tuổi.
Ngày đầu về nhà chồng, tôi chẳng có cảm giác ǵ, c̣n không có định nghĩa về chồng, cứ sống như vậy chứ chẳng thấy hạnh phúc.
Sau đó, tôi ra điều kiện phải cho tôi đi hát lại sớm, v́ tôi nhớ sân khấu. May mắn là chồng tôi cũng đồng ư, ổng c̣n theo tôi ra tận đoàn diễn, xin một chân cầm vé để trông chừng tôi.
Có một điều thú vị là chồng tôi lấy tôi về cũng không động vô tôi, càng không tỏ ra là chồng. Măi tới 2 năm sau, ổng mới nói: “Anh là chồng em nè”. Tôi bèn bảo lại: “Biết rồi, nhưng khoan đă, chưa động được”.
Con gái mất từ năm lớp 7 v́ ung thư máu
Tới năm 19 tuổi, tôi mới chấp nhận ổng là chồng, nhưng vẫn cảm thấy khó ở v́ không có t́nh yêu. V́ t́nh nghĩa, tôi đành ở với ổng 19 năm, có một đứa con gái, nhưng rồi li hôn.
Con gái tôi nếu c̣n sống th́ đến giờ cũng 47, 48 tuổi, nhưng nó đă mất v́ ung thư máu rồi. Từ lúc biết nó bị bệnh tới lúc nó mất có đúng một tuần, khi ấy nó đang học lớp 7.
Tôi nhớ, nó đang ngồi học trên lớp th́ xỉu, đem về được ít hôm là mất. Trước khi đi, nó nói với tôi: “Mẹ đừng buồn. Mẹ buồn là con đi không đành”.
Nó c̣n hỏi, hôm nay là ngày bao nhiêu. Khi tôi trả lời là ngày mùng 7 tháng Chạp th́ nó khẳng định: “Thế th́ ngày mùng 8 con đi”.
Từ lúc con bé mất, tôi mới nhận ra cuộc đời này là vô thường. Nó là máu là thịt của ḿnh đấy, mà cũng không giữ được. Ḿnh làm ra tiền, mua nhà mua xe đấy, nhưng rồi cũng sẽ tan biến, sụp đổ hết mà thôi.
Cứ nghĩ như thế nên tôi vị tha hơn, tôi ra đi hai bàn tay trắng và để lại hết nhà cửa cho chồng.
Được nhiều người theo đuổi, nhưng chỉ ở với một người
Sau khi li dị, rất nhiều người t́m đến theo đuổi tôi, từ kĩ sĩ tới bác sĩ. Họ cưng chiều tôi lắm, đưa ăn về c̣n trèo lên cây mận hái quả cho. Hồi đó không phải như bây giờ nên dù nổi tiếng cũng không sợ người ta nói ra nói vào.
Tôi với người chồng hiện tại ở với nhau được 36 năm rồi. Mối t́nh này vốn dĩ không được suôn sẻ lắm.
Ổng là một nhạc sĩ ở miền Bắc. Tôi th́ vốn không để ư tới ổng. Tuy nhiên, lần nào tôi đi thăm mộ con gái, ổng cũng đều tới trước để lau dọn sạch sẽ. Tôi có hỏi v́ sao ổng làm vậy, nhưng ổng không nói.
Ổng làm tôi xúc động v́ t́nh thương của ổng dành cho hai mẹ con tôi. Nhưng cứ khi nào tôi tỏ ra thương ổng th́ ổng trốn mất. Ổng nói là không muốn, chỉ muốn đi làm gặp nhau là đủ rồi. Với lại, ổng ngại ở ngoài Bắc biết chuyện.
Thấy ổng nói vậy, tôi tỏ ra dứt khoát: “Như thế không được. Nếu anh thương tôi th́ hai đứa ḿnh về gặp cha mẹ rồi làm vài ba mâm ra mắt bạn bè. Một là tới, hai là thôi”. Thế rồi ổng mới đồng ư tới luôn, mặc kệ mọi thứ.
Ban đầu đến với nhau cũng gặp khó khăn từ hai bên gia đ́nh, nhưng thời gian trôi qua th́ cũng ổn.
Trong 36 năm ở với nhau, cũng có nhiều thăng trầm. Ổng th́ hay đi làm ngoài Hà Nội, c̣n tôi ở trong này một ḿnh. Gián đoạn những 3 năm liền. Nhưng đó là v́ gia đ́nh chứ ổng vẫn thương tôi lắm. Thế nên, tôi mới bảo ổng vào lại trong này đi, tôi cho hết. Tôi chả cần ǵ cả, không làm vợ chồng cũng được, miễn sao ở bên nhau.
Ổng lo cho tôi dữ lắm, từng tí một. Ổng cũng là người thấy tôi bao nhiêu năm, từ lúc tôi c̣n nhảy múa hát ca tới bây giờ già rồi, nhưng vẫn ở bên tôi. Trong tim tôi thương ổng nhiều lắm.
Yêu cầu ca sĩ trẻ hát nghiêm túc, bớt giỡn
Ḿnh c̣n gặp lại ngày nào th́ ḿnh mừng v́ được gặp nhau, chứ ngày mai chẳng biết rồi ḿnh sẽ ra sao. Giờ tôi ít đi diễn, nhưng vẫn nhớ khán giả v́ được thương yêu. Nhiều khi tôi nghĩ, không biết ḿnh có c̣n đi lại được như tụi trẻ hay không. Liệu chuyến lưu diễn này có phải chuyến cuối cùng của ḿnh không?
Lớn tuổi rồi nên lúc bệnh cái nọ, bệnh cái kia, nhưng tôi biết các con bận nên cũng chẳng dám kêu. Chỉ cần được phục vụ khán giả là tôi vui rồi.
Nhân tiện, tôi cũng muốn nhắc, nếu muốn theo nghề này, các bạn phải học, học tới lúc nào ḿnh già, ḿnh không c̣n học được nữa th́ mới thôi. Như tôi, tới tận bây giờ, nếu đưa cho tôi một câu vọng cổ th́ tôi vẫn phải tập.
Thậm chí, tôi c̣n phải học từ chính lớp trẻ theo sau ḿnh. Nếu không học , tôi sẽ bị rớt ra ngoài ngay.
Sân khấu là một thiên đàng, nó thiêng liêng lắm, nên tôi yêu cầu ca sĩ trẻ ra sân khấu th́ nhân vật nào vào đúng nhân vật đó, hát nghiêm túc. Đừng có giỡn giùm tôi. Không th́ tôi buồn lắm.