Tổng thống Trump đặt biệt danh cho lănh đạo Triều Tiên Kim Jong-un là người tên lửa. Ông Trump giải thích biệt danh này là một lời khen. Tổng thống Mỹ không hề có ư định xúc phạm lănh đạo Triều Tiên.
Poster in h́nh Tổng thống Mỹ Donald Trump và lănh đạo Triều Tiên Kim Jong-un trên đường phố Seoul, Hàn Quốc. Ảnh: Reuters.
Tổng thống Donald Trump khẳng định ông gán biệt danh "người tên lửa" cho lănh đạo Triều Tiên Kim Jong-un không có ư xúc phạm hay nhạo báng, trái lại, đó là "một lời khen ngợi", Washington Post đưa tin.
Tại một bữa tiệc tối nhằm gây quỹ cho đảng Cộng ḥa tại Manhattan, New York vào ngày 26/9, ông Trump đă nhắc lại "cuộc khẩu chiến" với lănh đạo Triều Tiên. Trước đó, vào ngày 19/9, trong bài phát biểu lần đầu tiên trước Đại Hội Đồng Liên Hợp Quốc, Tổng thống Mỹ đă gọi lănh đạo Kim Jong-un là "người tên lửa" đang thực hiện "một nhiệm vụ tự sát".
Phát ngôn này được cho là nguyên nhân khiến B́nh Nhưỡng nổi giận và đưa ra cảnh báo "đáp trả mạnh nhất trong lịch sử" nhằm vào Mỹ. Ngoại trưởng Triều Tiên Ri Yong Ho nói rằng phát biểu của Tổng thống Mỹ như "tiếng chó sủa" và ông "cảm thấy tội nghiệp" cho các cố vấn của ông Trump.
Sau đó, nhà nhà lănh đạo Triều Tiên gọi ông Trump là "người lẩm cẩm loạn trí" và tuyên bố "sẽ buộc người nắm quyền tổng tư lệnh của Mỹ phải trả giá đắt v́ bài phát biểu của ông ta kêu gọi 'huỷ diệt hoàn toàn' Triều Tiên".
"Bây giờ, tôi sẽ gọi ông ấy là 'tên lửa nhỏ'", Tổng thống Trump đáp trả.
Cuộc đấu khẩu và lăng mạ liên tục giữa chính phủ Triều Tiên và Mỹ diễn ra trong bối cảnh căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên gia tăng v́ chương tŕnh vũ khí hạt nhân và tên lửa của B́nh Nhưỡng. Nga và Trung Quốc kêu gọi các bên kiềm chế và t́m giải pháp ngoại giao.