Các chương tŕnh phần nào phản ánh văn hóa hẹn ḥ ở từng quốc gia. Trong khi "The Boyfriend" của Nhật Bản dè dặt với nụ hôn đầu tiên, các show ở Anh lại ngập tràn cảnh khiêu khích.
Nụ hôn đầu tiên trong chương tŕnh hẹn ḥ đồng tính Nhật Bản trên Netflix The Boyfriend chỉ đến sau trọn 8 tập phim. Hai người chơi, Shun (23 tuổi) và Dai (22 tuổi), đă dành nhiều tuần để làm quen, thả thính, t́m hiểu nhau và cuối cùng đă có một "buổi ngủ qua đêm".
Shun nằm lên chiếc giường đơn của Dai. Trong một cảnh quay khiến khán giả phải nín thở v́ hồi hộp, hai người đàn ông từ từ nghiêng mặt về phía nhau và chạm môi. Người xem phấn khích trước bước tiến t́nh cảm này.
H́nh ảnh đó quá khác biệt so với các chương tŕnh hẹn ḥ đồng giới của BBC như I Kissed a Girl và I Kissed a Boy, trong đó các thí sinh đă hôn nhau ngay khi mới gặp mặt. Nhưng đó chưa phải điều kỳ lạ nhất trong các show hẹn ḥ ở Anh, theo The Guardian. Dating Naked UK - loạt chương tŕnh sắp ra mắt của Paramount+ - sẽ chứng kiến mọi người cởi hết đồ trước khi đi hẹn ḥ. C̣n với Naked Attraction của Channel 4, những người độc thân quyết định ḿnh thích ai dựa trên một hàng cơ thể khỏa thân không có khuôn mặt, "trông không khác ǵ một quầy thịt".
"Dating Naked UK" là loạt chương tŕnh sắp ra mắt của Paramount+. Ảnh: Paramount+.
Thậm chí, Sex Box, phát sóng trên Channel 4 từ năm 2013 đến năm 2016, để các thí sinh quan hệ t́nh dục trong một chiếc hộp trước khi tṛ chuyện về điều đó với khán giả trực tiếp.
Có nhiều điều để học về văn hóa hẹn ḥ của người Anh thông qua show hẹn ḥ của họ, cũng tương tự các quốc gia khác. Ở Anh, việc các đôi ngủ với nhau trong buổi hẹn ḥ đầu tiên là b́nh thường. Nhiều người thường tỏ ra thoải mái hơn khi chỉ dừng ở đó, trước khi thực hiện những phần khó khăn sau đó - cởi mở, dễ bị tổn thương về mặt t́nh dục, kết nối sâu hơn về mặt t́nh cảm.
Theo The Guardian, văn hóa này mang tính khái quát và sẽ giải thích cho nội dung có phần kỳ lạ của các show hẹn ḥ ở Anh - điều không tồn tại ở các quốc gia khác.
Sự khác biệt về văn hóa
"So với văn hóa phương Tây, nơi mà nụ hôn lên má khi chào hỏi được coi là b́nh thường, th́ ở Nhật Bản, nụ hôn lại là một điều đặc biệt hơn", Durian Lollobrigida, drag queen nổi tiếng ở Nhật Bản và là một trong những người dẫn chương tŕnh The Boyfriend, giải thích.
Mùa đầu tiên của chương tŕnh này có rất ít cảnh tán tỉnh công khai và chắc chắn là không có cảnh quan hệ t́nh dục giữa các thí sinh. ''Có thể có một số mức độ ảnh hưởng từ văn hóa Nhật Bản - nơi mà việc hiểu bầu không khí và ẩn ư giữa các ḍng chữ được coi là một đức tính", Lollobrigida nói.
Nói cách khác, những ǵ có vẻ trong sáng đối với người Anh thực sự có thể mang tính chất mạnh mẽ hơn nhiều, nhưng chỉ khi bạn thành thạo kuuki wo yomu - nhận thức về các tín hiệu phi ngôn ngữ; thường được coi trọng ở Nhật Bản hơn là những màn giao tiếp rơ ràng.
Trong Indian Matchmaking, đang có 3 mùa trên Netflix, các thí sinh hẹn ḥ để kết hôn và đó là một chương tŕnh nghiêm túc. Người mai mối Sima Taparia ghép đôi mỗi người độc thân với một người theo đuổi dựa trên chuyên môn của bà và sở thích của họ, cũng như sở thích của các bậc phụ huynh. Lư do đằng sau là người Ấn Độ rất coi trọng hôn nhân, với truyền thống mai mối lâu đời (trong một cuộc khảo sát năm 2018, 93% các cặp đôi Ấn Độ đă kết hôn trong những cuộc hôn nhân sắp đặt).
Show này rất khác với cái gọi là "thí nghiệm xă hội" trong chương tŕnh hẹn ḥ Love Is Blind hay Married at First Sight, cũng không phải là con đường nhanh chóng để nổi tiếng trên mạng xă hội như với Love Island.
"Máy quay của chúng tôi quay một quá tŕnh thực tế, chứ không phải một chương tŕnh được xây dựng để biến sự lăng mạn thành tṛ chơi", Aaron Saidman, giám đốc sản xuất của Indian Matchmaking, cho biết.
Dù thế nào đi nữa, không ai trong chương tŕnh này có vẻ coi nhẹ hôn nhân. "Những người tham gia luôn nghĩ về đối tượng của họ như một người bạn đời tiềm năng, và điều đó đă phân biệt chương tŕnh này với hầu hết show hẹn ḥ khác", ông Saidman cho biết.
"Hoang dă trên giường, nhưng ngượng ngùng trên đường phố"
Khi nói đến các chương tŕnh hẹn ḥ hoang dă, nhiều người có thể nghĩ rằng Mỹ sẽ thị trường dễ khai thác. Nhưng Dani Neumann, giám đốc điều hành của Spun Gold - công ty sản xuất đằng sau Milf Manor, tin rằng mặc dù khán giả Mỹ thích các khái niệm hấp dẫn, thực tế họ bảo thủ hơn khi nói đến nội dung khiêu dâm.
Điều này có vẻ hợp lư khi cuộc khảo sát năm 2022 cho thấy 28% người Mỹ tin rằng quan hệ t́nh dục trước hôn nhân là "sai về mặt đạo đức".
"Chúng tôi làm những chương tŕnh ở Anh mà không ai mơ tới ở Mỹ. Bạn không bao giờ có thể quảng bá chúng ở Mỹ, v́ họ sẽ nh́n bạn như người bị mất trí", Neumann nói.
Nhưng chắc chắn các show hẹn ḥ của Anh không phải là chương tŕnh phóng túng nhất thế giới? Trong Too Hot to Handle: Brazil, những nụ hôn diễn ra liên tục. Trong tập đầu tiên, hai thí sinh quan hệ t́nh dục chỉ sau 30 phút phát sóng. Tất cả những câu chuyện đều xoay quanh khao khát t́nh dục.
Giống như trong phiên bản của Anh, các thí sinh có ngoại h́nh hấp dẫn và không t́m kiếm bất cứ điều ǵ nghiêm túc. V́ vậy, nó có thể không thể hiện nhiều về văn hóa hẹn ḥ của Brazil, hoặc cách tiếp cận của họ đối với các chương tŕnh hẹn ḥ nói chung.
Theo Daisy Jones, cây viết của The Guardian, đối với bất kỳ ai quen thuộc với những mâu thuẫn vốn có trong văn hóa Anh, sự kỳ lạ của các show hẹn ḥ lại hoàn toàn có lư. "Các chương tŕnh hẹn ḥ của chúng ta thường có thể giống như một phần mở rộng của điều đó: hoang dă trên giường, kỳ lạ và ngượng ngùng trên đường phố", cô viết.
Mặc dù vậy, một chương tŕnh hẹn ḥ chỉ có thể cho chúng ta biết rất ít về quốc gia mà nó xuất phát. Lên TV chắc chắn là trải nghiệm kỳ lạ, v́ vậy các thí sinh không phải lúc nào cũng cư xử theo cách họ có thể hành xử ở nhà. Đây là điều mà Taiki Takahashi, nhà sản xuất và giám đốc tuyển diễn viên của The Boyfriend, muốn nhấn mạnh: "V́ đây là một chương tŕnh chưa từng có ở Nhật Bản, nên các chàng trai có thể đă thận trọng về cách họ sẽ được miêu tả. Môi trường độc đáo này có thể đă ảnh hưởng đến cách họ cư xử", ông nói.
VietBF@ sưu tập