Cựu Tổng thống Mỹ Donald Trump đă phớt lờ những cảnh báo từ thẩm phán trong phiên ṭa dân sự ở bang New York ngày 11.1 và biến lời nói sau cùng thành một cuộc tấn công kiểu vận động tranh cử.
Trong phiên ṭa dân sự ở bang New York (Mỹ), các công tố viên tiểu bang t́m cách buộc ông Trump phải trả 370 triệu USD v́ cáo buộc gian lận, cũng như cấm ông kinh doanh ở bang đă từng giúp ông xây dựng tên tuổi trong lĩnh vực bất động sản, theo AFP.
Ông Trump đă t́m cách để tự ḿnh tŕnh bày lời nói sau cùng một cách đầy đủ tại ṭa án ở New York hôm 11.1, nhưng yêu cầu này đă bị từ chối khi ông không đồng ư với các hạn chế nhằm ngăn ông sử dụng pḥng xử án làm nơi vận động tranh cử.
Thẩm phán Arthur Engoron tiếp đó cho phép ông Trump tŕnh bày ngắn gọn, sau khi luật sư của ông phát biểu, một lần nữa nhấn mạnh rằng cựu tổng thống tôn trọng các quy định liên quan pḥng xử án.
Ông Trump tại New York hôm 11.1
Ông Trump gần như ngay lập tức tung ra những lời lẽ gay gắt chỉ trích chưởng lư bang New York. "Họ muốn đảm bảo tôi sẽ không bao giờ thắng nữa. (Chưởng lư New York) ghét tôi... và nếu tôi không thể nói về điều đó th́ đó là bất công", cựu tổng thống nói.
Thẩm phán Engoron cố gắng ngắt lời ông Trump và cảnh báo có thể không cho ông tiếp tục nói nữa. Ông Trump đáp lại: "Ông có ư đồ của riêng ḿnh, ông không thể nghe quá một phút".
Thẩm phán Engoron yêu cầu luật sư của ông Trump "kiểm soát thân chủ của ḿnh".
Vụ án ở New York là một trong nhiều vụ án h́nh sự và dân sự mà ông Trump phải đối mặt trong lúc t́m cách quay lại Nhà Trắng thông qua cuộc bầu cử tổng thống Mỹ năm 2024. Cáo trạng đi từ cáo buộc hiếp dâm đến âm mưu lật ngược kết quả bầu cử năm 2020.
Các công tố viên New York cáo buộc ông Trump nâng hoặc giảm khống giá trị tài sản của ḿnh để có được các khoản vay ngân hàng hoặc điều kiện bảo hiểm có lợi.
Nếu thẩm phán kết luận ông phải chịu trách nhiệm pháp lư, số tiền mà ông Trump và các công ty của ông phải trả sẽ được tiết lộ trong phán quyết cuối cùng, nhưng ngày công bố phán quyết vẫn chưa được xác nhận. Thẩm phán cho biết ông sẽ cố gắng đưa ra phán quyết trước ngày 31.1.
Những cuộc bầu cử sẽ định h́nh thế giới năm 2024
Ông Trump, như thường lệ, tận dụng tối đa sự quan tâm lớn của giới truyền thông, nói với các phóng viên rằng ông là đối tượng trong một cuộc săn phù thủy. Tại ṭa, cựu tổng thống tuyên bố ông là "người vô tội" đang bị "bức hại".
V́ đây là vụ án dân sự chứ không phải h́nh sự nên ông Trump không có nguy cơ phải ngồi tù.