Cựu Tổng thống Donald Trump đă thất bại khi yêu cầu chuyển vụ kiện gian lận của New York chống lại ông và công ty của ông sang một bộ phận ṭa án khác ở Manhattan, đảm bảo rằng vụ việc sẽ vẫn được xét xử trước cùng một thẩm phán từng coi ông là người bị ṭa án khinh thường.
Một thẩm phán hành chính hôm thứ Tư đă phủ nhận đề nghị của Trump và Tổ chức Trump để chuyển vụ việc đến Bộ phận Thương mại của ṭa án thay v́ giữ nó trước Tư pháp Arthur Engoron, người đă nhiều lần ra phán quyết chống lại Trump trong cuộc đấu tranh về trát đ̣i hầu ṭa của New York trước khi đơn kiện được đệ tŕnh.
Tổng chưởng lư New York Letitia James, người đă khởi kiện vào tháng trước sau cuộc điều tra kéo dài ba năm, đă yêu cầu ṭa án giữ nguyên vụ kiện trước Engoron như một “vấn đề liên quan”. Đề nghị của James về một lệnh sơ bộ vào tuần trước đă bị luật sư của Trump thổi phồng như một phần trong nỗ lực giữ vụ việc với Engoron, người mà Trump đă gọi là không công bằng.
Lệnh lệnh "không có ǵ khác hơn là một nỗ lực được che đậy mỏng để giữ vụ việc này với Justice Engoron thay v́ chuyển nó cho Bộ phận Thương mại nơi nó thuộc về", Alina Habba, luật sư riêng của Trump, cho biết trong một hồ sơ ngày 13 tháng 10. Habba lập luận vụ kiện 250 triệu đô la thuộc về Bộ phận Thương mại v́ nó đủ điều kiện là một vấn đề thương mại phức tạp.
Habba đă không trả lời ngay lập tức yêu cầu b́nh luận.
Engoron đă khiến Trump khinh thường trước ṭa vào tháng 4 và phạt ông 10.000 đô la mỗi ngày v́ không nộp bất kỳ hồ sơ nào liên quan đến việc định giá tài sản có khả năng gian lận tại công ty lớn của ông. Trump đă nộp 110.000 đô la tiền phạt trước khi tuân theo thẩm phán.
Xem thêm tại:
https://www.vietnamngaymai.com/node/27