VN Phó chủ tịch phường "bánh mỳ" đã thôi việc

[Gibbs]

Hơn một tháng sau khi có thái độ thiếu chuẩn mực với người đi mua bánh mì, ông Trần Lê Hữu Thọ, Phó chủ tịch phường Vĩnh Hòa, xin thôi việc.


Ngày 21/8, ông Nguyễn Sỹ Khánh, Chủ tịch UBND TP Nha Trang, cho biết đã ký quyết định cho ông Trần Lê Hữu Thọ (47 tuổi) thôi việc từ ngày 1/9 theo nguyện vọng cá nhân.

Ông Thọ trước đó bị cảnh cáo vì "đã có thái độ thiếu chuẩn mực với người dân", ông Thọ thừa nhận đã sai khi giữ giấy tờ và xe của anh Trần Văn Em - thợ hàn công trình xây dựng. Ông nói trong lúc làm nhiệm vụ phòng chống Covid-19, do nôn nóng, hiểu sai khái niệm nên đã có hành xử, lời lẽ không đúng với anh Em, gây bức xúc.

"Sau sự việc, tôi thấy mình đã sai nên tìm tới công trình anh này làm việc để xin lỗi", ông Thọ nói và cho biết chịu mọi hình thức kỷ luật của cơ quan, cấp trên.

Ông Thọ phụ trách tổ kiểm soát Covid-19 lưu động của phường Vĩnh Hòa. Chiều 18/7, tổ kiểm soát Covid-19 do ông phụ trách đã chặn xe máy anh Trần Văn Em kiểm tra. Nam công nhân trình các giấy tờ liên quan, và giải thích ra đường mua bánh mì nhưng không được chấp nhận.

Phó chủ tịch phường cho rằng đi mua bánh mì là "không phải thiết yếu", nên giữ giấy tờ và đưa xe máy của anh này về phường. Ông còn chỉ tay vào mặt nam công nhân, xưng "mày, tao" và đòi "bắt" anh này. Toàn bộ sự việc được ông Thọ quay lại, sau đó bị phát tán trên mạng.

Sau đó, Chủ tịch UBND TP Nha Trang Nguyễn Sỹ Khánh đã viết thư xin lỗi nam công nhân. Là người đứng đầu thành phố, ông Khánh nhận khuyết điểm trong công tác quán triệt, lãnh đạo tổ chức thực hiện Chỉ thị 16 trên địa bàn.




ENGLISH:
More than a month after having a bad attitude towards people buying bread, Mr. Tran Le Huu Tho, Vice Chairman of Vinh Hoa Ward, resigned.

On August 21, Mr. Nguyen Sy Khanh, Chairman of Nha Trang City People's Committee, said that he had signed a decision for Mr. Tran Le Huu Tho (47 years old) to resign from September 1 according to his personal wishes.

Mr. Tho was previously warned for "having a lack of standards with people", Mr. Tho admitted he was wrong to keep the documents and car of Mr. Tran Van Em - a construction welder. He said that while on duty to prevent Covid-19, due to impatience and misinterpretation of the concept, he behaved and spoke inappropriately with brothers, causing frustration.

"After the incident, I felt I was wrong, so I went to the project he was working for to apologize," said Mr. Tho, and said that he was subject to all disciplinary measures by the agency and superior.

Mr. Tho is in charge of the mobile Covid-19 control team of Vinh Hoa ward. On the afternoon of July 18, the Covid-19 control team under his charge stopped Tran Van Em's motorbike to check. The male worker presented the relevant documents, and explained to the street to buy bread but was not accepted.

The vice chairman of the ward said that buying bread was "not essential", so he kept the papers and brought his motorbike to the ward. He also pointed his finger at the male worker's face, said "you, me" and demanded to "catch" him. The whole incident was filmed by Mr. Tho, then spread online.

After that, Chairman of Nha Trang City People's Committee Nguyen Sy Khanh wrote a letter of apology to the male worker. As the head of the city, Mr. Khanh acknowledged shortcomings in the work of mastering and leading the implementation of Directive 16 in the area.

bớt một tên quan tham, ngu dốt

Originally Posted by trangiau

bớt một tên quan tham, ngu dốt

Nhiều thằng NGU dốt không thôi việc như thằng này mới là chuyện lạ

Tại vì quá NGU ,ngay cả cái kiến thức cơ bản cũng không có nên hiểu sai vấn đề thôi ( vì thật sự có hiểu gì đâu !)