USA Ông tỷ phú lắm tiền và ông nhà nghèo ngủ gật

[Gibbs]

Ngày 24 tháng 3 năm 2021

Một tỷ phú quyết định gửi cậu con trai duy nhất về vùng quê hẻo lánh, nghèo nàn để cậu biết mình đang được sống trong giàu có như thế nào. Tuy nhiên, những điều cậu bé nhận ra lại khiến chính ông bố phải giật mình suy ngẫm.

Ông bố tin rằng cậu bé sẽ có một bài học khó quên. Sau 3 ngày sống tại một gia đình nghèo ở quê, người cha trở lại đón cậu bé. Trên đường về nhà, người tỷ phú hỏi cậu con trai:

“Con cảm thấy sống ở đó thế nào?”,

“Con cảm thấy rất tuyệt”, cậu bé trả lời.

Người cha bất ngờ hỏi lại: “Cuộc sống gia đình họ có gì khác so với ở nhà chúng ta không?”

Cậu bé nói: “Có ạ, khác rất nhiều”.

Sau đó, cậu kể với cha:

– Chúng ta có một con chó, còn họ có những bốn con.

– Chúng ta bơi trong bể bơi, còn họ có cả một cái hồ lớn nước trong veo, trong đó còn có nhiều loại cá bơi tung tăng.

– Chúng ta sử dụng bóng đèn điện để chiếu sáng trong vườn, còn sân nhà của họ thì tràn ngập ánh sáng của trăng và các ngôi sao.

– Vườn nhà chúng ta chỉ rộng đến các bức tường, còn vườn của họ mở rộng đến tận chân trời.

– Chúng ta phải mua các bữa ăn, còn họ có thể tự làm ra đồ ăn cho mình.

– Chúng ta nghe nhạc qua đĩa CD, còn họ được thưởng trực tiếp âm thanh hòa tấu từ các loài chim, ếch và các loài vật khác.

– Đồ ăn của chúng ta nấu bằng lò vi sóng, còn đồ ăn của họ nấu bằng bếp củi nên mùi vị thơm ngon hơn rất nhiều.

– Nhà mình xây tường bao quanh, trong khi cửa trước nhà họ luôn luôn mở nên bạn bè lúc nào cũng có thể sang chơi.

– Cuộc sống chúng ta không thể tách khỏi điện thoại, máy tính và tivi, còn cuộc sống của họ kết nối với bầu trời xanh, sông nước trong lành, đồng cỏ xanh mướt và những hàng cây bóng mát.

Kết thúc câu chuyện, cậu bé nói: “Thưa cha, con cảm ơn cha vì đã dạy cho con biết nhà chúng ta nghèo đến thế nào”.

Vị tỷ phú vô cùng ngạc nhiên trước câu trả lời của cậu con trai. Nhưng rồi sau đó, ông chợt nhớ đến câu nói nổi tiếng của Rodolfo Costa mà ông đã quên bấy lâu nay: “Có quá nhiều người nghèo đến nỗi thứ duy nhất họ có là tiền bạc”.

Ở nông thôn, dù sống trong những căn nhà tranh tre nứa lá, nhưng cậu lại được nô đùa, chạy nhảy, hít khí trời tươi sạch. Điều này ngôi nhà ở thành phố dù rộng rãi đến đâu cũng không thể sánh bằng.

Ở quê, trẻ con được vui chơi ở những cánh đồng mênh mông, bên dòng sông trong lành. Môi trường cũng sạch, ít ô nhiễm hơn. Ngoài ra, hầu hết những người sống ở thành phố chỉ biết nhau ở mức gặp nhau có thể cất lời chào.

Còn ở quê, mọi người sống với nhau chan hòa, xem nhau như gia đình, người thân. Đó là giá trị của tình cảm con người, tình làng nghĩa xóm ấm áp.

Cuộc sống thành phố tuy sung túc, đủ đầy nhưng lại là những giây phút vô cảm và lạnh lẽo tâm hồn dù bề ngoài đã mặc rất nhiều áo ấm, khiến người ta đôi khi cảm thấy rất cô đơn.

Vì thế, Benjamin Franklin mới triết lý: “Tiền bạc chưa bao giờ và sẽ không bao giờ khiến con người hạnh phúc, trong bản chất nó không có gì có thể tạo ra hạnh phúc. Một người càng có nó nhiều bao nhiêu càng muốn nó nhiều bấy nhiêu”.

Trong cuộc sống, sức khoẻ, hạnh phúc và tình cảm là những thứ không thể mua được bằng tiền. Khi bạn biết cảm ơn những người xung quanh và những thứ mà bạn có, bạn sẽ ngừng theo đuổi “cuộc sống giàu có” bởi khi đó bạn đã nhận ra mình có tất cả mọi thứ.

Khoái Trải Nghiệm



English:
March 24, 2021

A billionaire decided to send his only son to the poor, remote countryside so that he knew how rich he was living. However, the things the boy realized made the father start to think.

The father believes the boy will have an unforgettable lesson. After 3 days living in a poor family in the countryside, the father returned to pick up the boy. On the way home, the billionaire asked his son:

"How do you feel living there?",

"I feel great", the boy replied.

The father unexpectedly asked, "Is their family life any different from ours?"

The boy said, "Yes, it is very different."

Then he told his father:

- We have a dog, and they have four.

- We swim in the swimming pool, and they have a large, clear lake in which there are many kinds of fish swimming around.

- We use electric light to illuminate the garden, and their yard is filled with the light of the moon and stars.

Our garden only extends to the walls, and their garden extends to the horizon.

- We have to buy meals, and they can make their own food.

- We listen to music on CDs, and they get direct rewards from birds, frogs and other animals.

- Our food is cooked in the microwave, and their food is cooked in a wood stove, so it tastes a lot better.

- Our house is surrounded by walls, while the front door of their house is always open so friends can always come over to play.

Our lives cannot be separated from phones, computers and televisions, and their lives are connected with blue skies, fresh water, green meadows and shady trees.

Ending the story, the boy said: "Father, I thank you for teaching me how poor our family is."

The billionaire was extremely surprised by his son's answer. But then, he suddenly remembered a famous quote by Rodolfo Costa that he had forgotten for a long time: "There are so many poor people that the only thing they have is money."

In the countryside, although he lives in bamboo thatched houses, he can play, run and jump, breathe fresh air. This house in the city, no matter how spacious, can not match.

In the countryside, children can play in the vast fields, by the fresh river. The environment is also clean and less polluted. Also, most of the people living in the city only knew each other to the extent that they met they could say hello.

In the countryside, everyone lives together in harmony, treating each other like family and relatives. That is the value of human affection, warm village love.

City life is rich and complete, but it is moments of emotionless and cold to the soul, although wearing a lot of warm clothes on the outside, people sometimes feel very lonely.

Therefore, Benjamin Franklin philosophy: “Money never and will never make people happy, in essence nothing can create happiness. The more a person has it, the more he wants it. ”

In life, health, happiness and affection are things that cannot be bought with money. When you thank those around you and for the things you have, you will stop pursuing the "rich life" because then you realize you have everything.

Pleasure Experience