01/28/21
WASHINGTON (Reuters) – Chủ tịch Hạ viện Hoa Kỳ Nancy Pelosi cho biết hôm thứ Năm các nhà lập pháp có thể sẽ cần thêm kinh phí cho an ninh v́ “kẻ thù đang ở trong” Hạ viện, sau cảnh báo của Bộ An ninh Nội địa về các mối đe dọa
Thượng viện đang chuẩn bị tiến hành phiên ṭa luận tội lần thứ hai cựu Tổng thống Donald Trump với tội danh kích động nổi dậy trong một bài phát biểu vào ngày 6 tháng 1 trước khi hàng trăm người ủng hộ ông xông vào ṭa nhà Capitol để ngăn chặn việc chứng nhận chiến thắng bầu cử của Tổng thống Joe Biden . Năm người, bao gồm một cảnh sát, đă chết trong vụ bạo lực.
Bộ An ninh Nội địa không trích dẫn các mối đe dọa cụ thể trong bản tin được phát hành hôm thứ Tư, nhưng họ cho biết một số “phần tử cực đoan bạo lực trong nước” có thể cảm thấy bị kích động bởi cơn thịnh nộ của Điện Capitol.
“Chúng tôi có thể sẽ cần một sự bổ sung để đảm bảo an ninh hơn cho các thành viên, khi kẻ thù đang ở trong Hạ viện”, Pelosi nói.
Khi được hỏi ư của bà khi đề cập đến “kẻ thù bên trong”, Pelosi nói: “Nó có nghĩa là chúng tôi có các thành viên của Quốc hội muốn mang súng trên sàn và những người đă đe dọa bạo lực đối với các thành viên khác của Quốc hội.”
Hơn 30 nhà lập pháp đă kư một lá thư vào thứ Năm kêu gọi bảo vệ nhiều hơn trong các quận của họ. Họ nhấn mạnh rằng các mối đe dọa chống lại các thành viên Quốc hội đă tăng đột biến trong những năm gần đây, với cảnh sát Capitol đang điều tra 4.894 mối đe dọa trong năm tài chính kết thúc vào tháng 9 năm 2018, nhiều hơn gấp 5 lần so với 902 vào năm 2016.
Trong khi các thành viên hàng đầu của Quốc hội có thông tin chi tiết về bảo mật, hầu hết các nhà lập pháp th́ không.
Pelosi cho biết hầu hết các thay đổi mà các thành viên t́m kiếm, bao gồm cả việc cho phép họ linh hoạt hơn trong việc sử dụng ngân sách văn pḥng để trang trải chi phí an ninh. Bà ấy nói rằng có lẽ cần phải làm nhiều hơn nữa.
Quốc hội, vốn dễ dàng cho công chúng đến thăm so với các cơ quan khác của Washington như Ṭa Bạch Ốc, đă đưa ra các biện pháp an ninh tăng cường kể từ vụ tấn công ngày 6/1.
Trước lễ nhậm chức vào ngày 20 tháng 1 của Biden, hàng rào cao 8 foot (2,4 m) được dựng lên xung quanh ṭa nhà Capitol và hơn 20.000 lính Vệ binh Quốc gia đă đổ bộ vào Washington. Hàng ngh́n quân dự kiến sẽ ở lại thủ đô cho đến hết tháng Ba.
Một số nhà lập pháp đă căng thẳng theo các biện pháp an ninh tăng cường, chẳng hạn như một máy ḍ vũ khí được đặt để các nhà lập pháp đi qua trên tầng Hạ viện. Tuần trước, nhà lập pháp Đảng Cộng ḥa Andy Harris bị phát hiện mang theo một khẩu súng giấu trong khi cố gắng vào tầng nhà.
Một nhà lập pháp khác của Đảng Cộng ḥa, Marjorie Taylor Greene, cũng đă bị giám sát trong tuần này về các bài đăng trên mạng xă hội trong những năm gần đây trước khi bà nhậm chức ủng hộ bạo lực chống lại các chính trị gia Dân chủ, bao gồm cả Pelosi.
Pelosi cho biết bà sẽ gặp Trung tướng về hưu Russel Honore để xem xét an ninh khu phức hợp Capitol vào cuối ngày thứ Năm.
Trong lời khai trước Ủy ban, quyền Giám đốc Cảnh sát Capitol, Yogananda Pittman, cho biết bà tin rằng có khả năng an ninh của Capitol sẽ phải thay đổi trong tương lai.
TH