Được dịch từ:
https://www.businessinsider.com/flor...-author-2021-1
Việc cựu Tổng thống Donald Trump trở lại khu nghỉ dưỡng chơi golf xa hoa ở Florida - Mar-a-Lago - được cho là đă không vấp phải sự phô trương của các thành viên giàu có của câu lạc bộ.
Tâm trạng của Mar-a-Lago là "chán nản" và mọi người đang hủy bỏ thẻ thành viên của họ, tác giả của một cuốn sách về khu nghỉ mát nói với MSNBC.
Laurence Leamer nói với kênh truyền h́nh cáp: “Tôi đă có nói chuyện với nhiều người trong vài ngày qua. "Rất nhiều người đă bỏ là thành viên Mar-a-Lago."
Tác giả của cuốn "Mar-a-Lago: Inside the Gates of Power at Donald Trump Presidential Palace" sau đó nhận xét rằng các thành viên sẽ rời đi do lo ngại rằng họ có thể được đưa lên các bài báo.
Leamer nói rằng sự nổi tiếng giảm sút của Trump cũng đă khiến các thành viên không thích.
Leamer nói với MSNBC: "Họ không muốn có bất cứ liên hệ ǵ với Donald Trump cả. Nhiều thành viên, họ không đến đó thường xuyên v́ cảm thấy đó là một nơi rất nhàm chán."
Ông ấy tiếp tục: "Đó trở nên một nơi đáng buồn khi Trump có mặt ở đó. Nó đă không c̣n như xưa nữa."
Leamer sau đó nói thêm: "Họ đang tránh xa ông ấy. Ngay cả ở đây, mọi người cũng không thích ông ấy."
Các thành viên, những người trả 200.000 đô la để tham gia câu lạc bộ, đă bày tỏ mối quan ngại của họ về việc Trump trở lại Mar-a-Lago.
Những người hàng xóm của ông ta được cho là đang đệ đơn kiện để cố ngăn chặn động thái này (việc Trump biến Mar-a-Lago thành nơi ở của gia đ́nh) trở thành vĩnh viễn, theo The Washington Post.
Những người hàng xóm đă viết một bức thư bí mật cho các nhà chức trách Palm Beach và Cơ quan Mật vụ Hoa Kỳ lập luận rằng Trump không có quyền hợp pháp để sống ở Mar-a-Lago toàn thời gian, The Post đưa tin.
Tờ báo cho biết các nhà chức trách nên thông báo cho Trump rằng ông không được phép trở thành thường trú nhân để tránh "vụ mất mặt xăy ra", theo đó ông sẽ phải bị đuổi ra khỏi nhà.
@ Business Insider