02/12/20
Bộ Tư pháp đang điều tra một vụ “hối lộ để được ân xá”, trong đó phạm nhân dùng khoản đóng góp chính trị lớn để đổi lấy việc được tổng thống ân xá, một tài liệu mà ṭa án liên bang vừa giải mật chiều nay thứ Ba 01-12 cho hay.
Đây là vụ rắc rối pháp lư mới nhất trong những ngày cuối cùng nhiệm kỳ tổng thống của ông Trump, sau khi một vài cố vấn hàng đầu của ông phạm các tội h́nh sự và có nhiều khả năng ông Trump sẽ ân xá cho họ.
Đài CNN và báo The New York Times đưa tin một số cộng sự của ông Trump,
trong đó có luật sư riêng của ông là Rudy Giuliani, đang nài nỉ ông ân xá cho họ trước khi ông rời ghế tổng thống dù chưa rơ những cộng sự này có thể bị truy tố tội ǵ.
Tài liệu cho thấy các công tố viên đă điều tra hai cá nhân ẩn danh đă tiếp cận các quan chức cao cấp của ṭa Bạch Ốc với tư các những người vận động hành lang không ghi danh, và điều tra một âm mưu trong đó tiền mặt được chuyển thông qua những người trung gian để phạm nhân đang hoặc từng bị tù có thể được ân xá hoặc giảm án.
Hăng tin Reuters cho biết, tài liệu chỉ dài 18 trang giấy nhưng bị “bôi đen” gần một nửa không nói rơ mục đích của cuộc điều tra, tŕnh tự diễn tiến của âm mưu, hay có cá nhân nào đă hoặc sắp bị truy tố hay không.
Tài liệu không chỉ rơ quan chức của ṭa Bạch Ốc đă làm ǵ sau khi được tiếp cận hoặc họ có nhận khoản hối lộ nào hay không. Tài liệu công khai bản đánh giá hồi tháng Tám của Chánh Thẩm phán Beryl Howell, ṭa liên bang khu vực thủ đô Washington, cho phép các công tố viên được tiếp cận các bằng chứng thu giữ được trong cuộc điều tra hối lộ-đổi-ân-xá. Các bằng chứng này gồm 50 thiết bị kỹ thuật số, bao gồm điện thoại iPhone, iPad, máy tính xách tay, thẻ nhớ USB và đĩa cứng máy tính.
Hai cá nhân ẩn danh đă tiếp cận các quan chức cao cấp của ṭa Bạch Ốc với tư các những người vận động hành lang không ghi danh, và điều tra một âm mưu trong đó tiền mặt được chuyển thông qua những người trung gian để phạm nhân đang hoặc từng bị tù có thể được ân xá hoặc giảm án
Các công tố viên đă yêu cầu ṭa án cho xem xét chứng cớ v́ tin rằng các thiết bị kỹ thuật số này chứa đựng những thư tín cho thấy hoạt động tội phạm, kể cả một “chương tŕnh vận động hành lang bí mật” và một âm mưu hối lộ nhằm “đóng góp chính trị lớn đổi lấy việc được tổng thống ân xá hoặc giảm án” cho một số phạm nhân nào đó mà danh tính đă bị bôi đen trong tài liệu. Chánh án Beryl Howell cũng cho phép các công tố viên được tiếp cận những thư từ bí mật giữa ít nhất ba cá nhân và luật sư đại diện cho họ.
Tuy nhiên các công tố viên đă không cung cấp bằng chứng cho ṭa về bất kỳ khoản tiền trả trực tiếp nào, thay v́ vậy họ chỉ tŕnh bày chứng cớ có một người đă t́m cách xin ân xá nhờ những đóng góp chính trị trong quá khứ và tương lai. Các công tố viên cũng nói họ dự định “đối mặt” với ba người có tên trong vụ án và sẽ kết thúc điều tra.
Tuần trước Bộ Tư pháp nói với Chánh án Howell rằng họ muốn giữ bí mật hồ sơ này tại ṭa v́ “những cá nhân và hành vi của họ chưa bị truy tố”.
Hiến pháp Mỹ dành cho tổng thống quyền hành rộng răi trong việc ân xá các phạm nhân. Trong gần bốn năm cầm quyền, Tổng thống Trump đă ân xá 29 trường hợp và giảm án 16 người khác, trong đó có những người từng thân cận với ông như cố vấn chính trị Roger Stone và cựu cố vấn an ninh quốc gia Michael Flynn.
H.C.
SGN