05/11/20
Trump: Tôi là người yêu cầu nhân viên Toà Bạch Ốc che mặt
Tổng thống Donald Trump tại buổi họp báo vào thứ cho biết, ông là người yêu cầu nhân viên ở Toà Bạch Ốc phải mang khẩu trang, ngay sau khi bênh vực chuyện mình không làm việc này.
“Nếu họ ở một khoảng cách nhất định với tôi, hoặc một khoảng cách nhất định từ người khác, thì họ mang. Trong trường hợp của tôi, tôi không gần bất cứ ai. Tôi muốn gần hai quý ông này, họ là những người đàn ông tuyệt vời, làm việc siêng năng, nhưng họ nói thẳng thắng, hãy cứ giữ như vậy. Rõ ràng, tôi cách xa tất cả mọi người,” ông Trump trả lời câu hỏi tại sao không yêu cầu nhân viên ở Toà Bạch Ốc phải che mặt.
“Nếu quý vị nhìn vào tất cả những người ở đó, tất cả mọi người trong số họ, những gì tôi thấy, đó là những nhân viên Toà Bạch Ốc, họ là đại diện Toà Bạch Ốc, họ là những người trong dàn lãnh đạo của Toà Bạch Ốc, và tất cả mọi người đều mang mặt mặt nạ. Tất cả mọi người mà tôi nhìn thấy hôm nay đều mang mặt nạ,” ông Trump nói tiếp.
Khi được hỏi có phải Tổng thống là người yêu cầu yêu cầu mọi người mang khẩu trang hay không, ông Trump đáp: “Đúng rồi, tôi là người yêu cầu chuyện này.”
Khi ký giả người Mỹ gốc Á của CBS News hỏi Tổng thống về việc ông thường xuyên tuyên bố xét nghiệm virus corona ở Mỹ nhiều hơn bất cứ quốc gia nào, Trump đề nghị đi hỏi Trung Quốc.
“Ông nhiều lần tuyên bố, Mỹ làm tốt hơn bất cứ quốc gia nào trong vấn đề xét nghiệm. Tại sao chuyện này lại quan trọng? Tại sao đối với ông, đây là một cuộc ganh đua toàn cầu nếu mỗi ngày, người Mỹ vẫn đang mất mạng, và chúng ta vẫn chứng kiến thêm nhiều ca mỗi ngày?” ký giả Weigja Jiang đặt câu hỏi.
“Người ta chết ở khắp nơi trên thế giới, và có lẽ đó là câu hỏi cô nên đi hỏi Trung Quốc, đừng hỏi tôi, đặt câu hỏi đó với Trung Quốc, được không? Khi cô hỏi họ câu hỏi đó, họ có thể đưa ra câu trả lời bất thường.
Tổng thống quay sang chỉ một ký giả khác, nhưng ký giả Jiang vẫn hỏi tiếp, “Thưa ngài, tại sao ngài lại nói điều đó cụ thể đối với tôi, rằng tôi nên đi hỏi Trung Quốc?”
“Tôi đang nói với cô, tôi không nói cụ thể với bất cứ ai, tôi đang nói điều này với bất cứ ai đặt một câu hỏi khó nghe như vậy,” ông Trump đáp, bộc lộ tức giận.
Một nữ ký giả khác muốn đặt câu hỏi nhưng Tổng thống cắt ngang, chỉ sang người khác, ký giả này phản đối: Ngài chỉ tôi mà! “Tôi chỉ cô nhưng cô không phản ứng!” Nói rồi, ông Trump đột ngột chấm dứt họp báo, ngay lập tức rời khỏi vườn Hồng.
Hương Giang
Tổng hợp