Tiểu thư nhà Obama nói tiếng Tây Ban Nha như gió

[therealrtz]

Trong chuyến thăm Cuba từ 20-22/3, vai trò không nhỏ của hai cô con gái khiến nhiều người ngưỡng mộ. Đó là vài trò phiên dịch cho bố khi gia đình Obama ăn tại một nhà hàng. Bức ảnh do nhiếp ảnh gia Nhà Trắng Pete Souza ghi lại cho thấy Malia Obama có vẻ rất thích thú trong vai trò thông dịch viên cho Tổng thống Obama khi ông trò chuyện với một người Cuba nói tiếng Tây Ban Nha tại một nhà hàng đó.




Nhân viên nhà hàng trò chuyện với cha con Tổng thống Obama. Ảnh: White House


Trong bức ảnh, nhân viên nhà hàng dường như đã nói đùa với hai cha con Tổng thống Obama nên cả hai cười rất thoải mái. Đây là một trong số những bức ảnh được Souza đăng tải trên mạng xã hội Instagram hôm 21-3 cho thấy “cảnh hậu trường” trong chuyến công du của Tổng thống Obama nhằm thúc đẩy mối quan hệ ngoại giao Mỹ - Cuba.

Trong một bức ảnh khác, các nhân viên Nhà Trắng chăm chú nhìn ra ngoài cửa sổ trên chiếc chuyên cơ Air Force 1 (không lực 1) khi máy bay đáp xuống sân bay tại thủ đô Havana hôm 20-3. Tờ Huffington Post của Mỹ những bức ảnh của Nhà Trắng công bố về chuyến thăm lịch sử của Tổng thống Obama tới Cuba là chùm ảnh cho thấy chuyến đi mà người dân Mỹ thèm muốn.




Các nhân viên Nhà Trắng chăm chú nhìn ra ngoài cửa sổ trên chiếc chuyên cơ Air Force 1. Ảnh: White House


Một bức ảnh khác cũng được chụp trong ngày 20-3 cho thấy tổng thống Mỹ cầm dù, nở nụ tươi cười chào hỏi những người dân Cuba ở phố cổ Havana.




Ông Obama bắt tay với người dân Cuba. Ảnh: White House


Trong khi đó, khoảnh khắc ngọt ngào của đệ nhất phu nhân Michelle Obama ôm hai cô con gái trong một nhà thờ ở phố cổ Havana cũng nhanh chóng được chụp lại.



Đệ nhất phu nhân Michelle Obama ôm hai cô con gái trong một nhà thờ. Ảnh: White House


Gia đình Tổng thống Obama dự kiến sẽ rời khỏi Cuba để đến điểm dừng chân tiếp theo ở Argentina vào trưa ngày 22-3 (giờ địa phương).

Therealtz © VietBF